Kendrick Lamar – The Day The Party Died Anglorum Lyrics & English Translationes

Video Clip

Lyrics

I think it’s time to watch the party die
– Puto suus vicis ut vigilo partium mori
This shit done got too wicked to apologize
– Haec excusatio impii ad excusandas excusationes
It’s different, get him whacked and disqualified
– Est aliud, ut eum whacked et reprobus efficiar
We even kill the killers ’cause they like taking innocent lives
– Nos etiam occidere interfectores, sicut illi causa accipiens vitam innocentes
Burn the whole village, we start over, it’s really that time
– Comburere totum castellum, nos satus super, quod suus ‘ vere tempus
Why reason with these niggas if they can’t see the future first?
– Quare cum his niggas causa, si primum futurum videre non possunt?
Why argue with these clowns if the circus is well at work?
– Quare cum his paganis disputandum est, si circus bene laborat?
Just walk that man down, that’ll do everyone a solid
– Iustus ambulare quod homo descendit, quod youll ‘ facere omnes solidum
It’s love, but tough love sometimes gotta result in violence
– Amor est, sed difficilis amor aliquando redditus est violentiam
If you parade in gluttony without givin’ truth to the youth
– Et si non implet longaeuae tempora vitae ‘ la verità del giovinezza
The graveyard is company, just tell us what casket to choose
– Sepulcrum est societas, dic nobis quid scrinium eligere
They party more than bitches, tell me, what are you working for?
– Et pars magis quam bitches, dic mihi, quid operaris?
They glorify scamming, you get chipped over this credit card
– Per quam glorificatur scamming, vos adepto concisa super hanc fidem card
Influencers talk down ’cause I’m not with the basic shit
– Influencers loqui deorsum ‘ causa non sum de isto fundamento
But they don’t hate me, they hate the man that I represent
– Sed non me oderunt, oderunt hominem quem ego repraesentabam
The type of man that never dickride ’cause I want a favor
– Quod genus hominum qui numquam dickride ‘ richiesta di un favore
The man that resides in patience, so where the soldiers at?
– Qui manet in patientia, dove sono i miei soldati?
The one’s that lost it all and learnt to learn from that
– La tua lettera si è persa a scoprire tutta la nostra collezione del momento
A thirst for life, head inside a book ’cause he concerned with that
– Sitis ad vitam, caput intra librum ‘ causa quae ad eum pertinet
Information that’ll change his life because he yearns for that
– Informationes quae vitam suam mutant quia id cupit
Dedication, findin’ out what’s right ’cause he can earn from that
– Dedicatio, findin ‘e quid rectum’ causam ab illo mereri potest
I feel for the women that deal with the clown and nerd shit
– Sentio pro mulieribus quae cum corydon et nerd stercore tractant
Can’t blame them, today they ain’t really got much to work with
– Eos reprehendere non possunt, hodie non multum laborant cum
How many bitches harder than a lot of you niggas?
– Quam multa erunt naves sumptus est, quaeso?
Would trade all of y’all for Nip, I can’t be proud of you niggas
– Et omnes merces meas Ego Autem Non Possum fieri neque

God, give me life, dear God, please give me peace
– Deus, da mihi vitam, Deus carissime, da mihi pacem
Dear God, please keep these lame niggas away from me
– Deus meus, ne discesseris a me
Dear God, keep me shinin’, the fuck do they really think?
– Carissime Deus, serva me shinin’, irrumabo vere faciunt cogitare?
Pocket-watching, you must be the police
– Vigilantes sinum, oportet esse vigilum
God, bless these words. Dear God, bless how I think
– Deus, his verbis benedicite. Carissime Deus, benedic quam puto
Dear God, draw the line, they tryna confuse ’em with me
– Carissime Deus, lineam ducatur, confundantur qui mecum sunt”
Dear God, please forgive me, you knowin’ how hard I tried
– O Signor, per cortesia’ quam difficile conatus sum
I think it’s time for me to watch the party die (Uh-huh, huh)
– Puto suus vicis mihi spectare ad convivium mori (Uh-huh, huh)
Get ’em gone, we gon’ watch the party die (Uh-huh)
– Get ‘ em abiit, nos abiit, vigilate partium mori (Uh-huh)
Send ’em home, we gon’ watch the party die
– Mitte ’em domum, imus’ vigilate partium mori

I think it’s time to watch the party die
– Puto suus vicis ut vigilo partium mori
Street niggas and the corporate guys, the rappers that report the lies
– Platea niggas et corporatum guys, rappers quae mendacia referunt
I need they families mortified
– Necessitatis indixerunt
We can do life without ’em, get they bodies organized, tell me if you obliged
– Non possumus facere vitam sine ‘ em, ut corpora constituto, dic mihi, si obligatus
No more pillow-talkin’, jump-startin’ neighborhood wars
– Non magis cervical-talkin’, salire-startin ‘ vicinia bella
Dirty-mackin’ bitches because your spirit is insecure
– Sordida-mackin’ canino quia spiritus tuus incertus est
The flashy nigga with nasty decisions usin’ money as a backbone
– Il flashy nigga cum malignis iudiciis usin ‘ pecunia sicut narum
I want his head cracked before he’s back home
– Volo caput eius interruptio cadens coram hes ‘ reversus in domum suam
The radio personality pushin’ propaganda for salary
– Personalitas radiophonica pushin augue enim salarium
Let me know when they turn up as a casualty, I want agony
– Et cum cognovissent, recesserunt a dolore
Assault, and battery, I see a new Earth
– Impetum, et altilium, Novam Terram video
Filled with beautiful people makin’ humanity work
– Repleti pulchra populus makin ‘ opus humanitatis
Let’s kill the followers that follow up on poppin’ mollies from
– Sit scriptor occidere sectatores qui sequitur usque in poppin ‘ mollitia a
The obvious degenerates that’s failing to acknowledge the
– Quod suus obvious degenerat quod confiteri deficiente
Hope that we tryna spread, if I’m not his vote
– Spero autem quod tryna propagationem, votum non est
Then you need to bring his fuckin’ head, or film that shit in hi-res
– Tunc vos postulo ut producat eius fuckin ‘ caput, vel amet, quae stercore in hi-res

God, give me life, dear God, please give me peace
– Deus, da mihi vitam, Deus carissime, da mihi pacem
Dear God, please keep these lame niggas away from me
– Deus meus, ne discesseris a me
Dear God, keep me shinin’, the fuck do they really think?
– Carissime Deus, serva me shinin’, irrumabo vere faciunt cogitare?
Pocket-watching, you must be the police
– Vigilantes sinum, oportet esse vigilum
God, bless these words. Dear God, bless how I think
– Deus, his verbis benedicite. Carissime Deus, benedic quam puto
Dear God, draw the line, they tryna confuse ’em with me
– Carissime Deus, lineam ducatur, confundantur qui mecum sunt”
Dear God, please, forgive me, you knowin’ how hard I tried
– O Signor, per cortesia’ quam difficile conatus sum
I think it’s time for me to watch the party die
– Puto suus vicis mihi spectare ad convivium mori

Sometimes I wonder what Lecrae would do
– Iam scio quid Sit Lecrae
Fuck these niggas up or show ’em just what prayer do?
– Haec niggas xvi pedicabo sursum vel ostendere ’em quid orationis facere?
I want to be empathetic, my heart like Dee-1
– Volo esse empathetic, cor meum sicut Dee-1
But I will—
– Si quis—
It’s time to get these devils out the way, heavy metals on my sword
– Suus ‘ vicis impetro sicco his daemonibus, gravibus metallis in gladio meo
We settle hard disputes today, the ghetto Hollywood divorce
– Maiores disputatum est hodie, divortium Ghetto Hollywood
Say hello to your future fate, the culture bred with carnivores
– Salve dicere ad futurum fatum, quod cum carnivores bred culturae
You let ’em snack, they eat your face, the signatures is bein’ forged
– Vos lets ‘ em portio, manducare faciem tuam, subscriptiones est ficta
They wonder why I’m not enthused to drop
– Sed dices: quare me non induxisti
The more visible you get, the more your spiritual is tried
– Quo magis visibile habes, eo magis spirituale tuum probatum est
It’s cynical to say I know these artists petrified
– Cynicus est dicere scio hos artifices petrificatos
The end result, in jail by Jezebel or drugged up full of lies
– Finis effectus, in carcere per Hiezabel vel medicatus plenus mendaciis
Critical, I know my physical is tested all the time
– Discrimine, scio mihi physica sit probata in omni tempore
I’m pitiful, sunken place soon as I’m questionin’ my pride
– Im ‘miserabilis, depressus locus ubi primum me questionin’ superbia mea
I’m seein’ ghosts, blackin’ out, relapsin’ one thought at a time
– Im ‘seein’ manes, blackin ‘e, relapsin’ cogitatio ad tempus
I spare no feelings that ain’t mine, I’m in my feelings when I slide, I mean
– Ego autem non parce affectus meus, ego sum in affectus cum labi, non vult
A nigga wonder what Lecrae would do
– A nigga miror Quod Lecrae facerent
Terrace Martin said I’m mentally with layers, true
– Martinus xystum dixit ego mentis stratis, verum
I flood the market with my best regards, I paid your dues
– Ego inundare foro per ipsum ad deum meum, et solvit dues tuum
And so it’s up, if you ain’t one of ours, it’s bad news
– Et sic suus ‘usque, si non unus ex nobis, suus’ malum nuntium
My nigga Jay Estrada said I gotta burn it down to build it up
– Mea Nigga Jay Estrada dixit ego redditus est ardeat eam aedificare eam
That confirmation real as fuck, it ain’t too many real as us
– Esse confirmatum verum quod irrumabo, non nimis multi verus ut nobis
Lockin’ in to what I trust, lookin’ outside
– Lockin ‘ad quod confido, lookin’ foris
The kids live tomorrow ’cause today, the party just died
– Le altre le finisco domani ‘causa hodie, sicut pars mortuus est


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: