Video Clip
Lyrics
Lovers kiss in a garden made of thorns
– Amantes osculum in horto spinis factum
Traces of lonely words, illusions torn
– Sola verborum vestigia, illusiones scissae
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– Et dixit: si in aliquo dubitaveritis,”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– Dixi, ” Tene me donec moriar et faciam te novam”
Come on and wrap that blade of grass
– Venite et disperdamus eam de gente
Around my finger like a cast
– Circum digitum meum sicut iactum
‘Cause even though the church burned down
– ‘Causa etsi ecclesia combusta est
I’ll be your queen without a crown
– Regina tua sine corona erit
I’ve been so lonely in this field
– Ego fui sola in silva
Fighting a battle with no shield
– Pugnans proelium cum nullo scuto
Come on and wrap that blade of grass
– Venite et disperdamus eam de gente
And we’ll make it last
– Et faciam illud ultimum
This is the lawn of memories I mourn
– Hoc est gramina memoriae ego lugeo
I fall into your eyes, shelter from storm
– Ego cadam in oculos vestros, l ‘ orage qui cuit
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– Et dixit: si in aliquo dubitaveritis,”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– Dixi, ” Tene me donec moriar et faciam te novam”
Come on and wrap that blade of grass
– Venite et disperdamus eam de gente
Around my finger like a cast
– Circum digitum meum sicut iactum
‘Cause even though the church burned down
– ‘Causa etsi ecclesia combusta est
I’ll be your queen without a crown
– Regina tua sine corona erit
I’ve been so lonely in this field
– Ego fui sola in silva
Fighting a battle with no shield
– Pugnans proelium cum nullo scuto
Come on and wrap that blade of grass
– Venite et disperdamus eam de gente
And we’ll make it last
– Et faciam illud ultimum
Come on and wrap that blade of grass
– Venite et disperdamus eam de gente
And we’ll make it last
– Et faciam illud ultimum
I’ll give you something
– Deme aliquid
Yeah, it’s no diamond ring
– Yeah, suus ‘ non adamas circulum
The air that I’m breathing
– Aer, quem respicit
Forever’s not enough
– Aeternum non sufficit
A song we’ll both sing
– Ecce quod debemus cantare
Yeah, it’s not the same thing
– Yeah, suus ‘ non idem
Yeah, it’s not the same thing
– Yeah, suus ‘ non idem
Forever’s not enough
– Aeternum non sufficit
Come on and wrap that blade of grass
– Venite et disperdamus eam de gente
Around my finger like a cast
– Circum digitum meum sicut iactum
‘Cause even though the church burned down
– ‘Causa etsi ecclesia combusta est
I’ll be your queen without a crown
– Regina tua sine corona erit
I’ve been so lonely in this field
– Ego fui sola in silva
Fighting a battle with no shield
– Pugnans proelium cum nullo scuto
Come on and wrap that blade of grass
– Venite et disperdamus eam de gente
Come on and wrap that blade of grass
– Venite et disperdamus eam de gente
Come on and wrap that blade of grass
– Venite et disperdamus eam de gente
And we’ll make it last
– Et faciam illud ultimum
Come on and wrap that blade of grass
– Venite et disperdamus eam de gente
And we’ll make it last
– Et faciam illud ultimum
