Video Clip
Lyrics
(Santa baby, ah!)
– (Santa infantem, ah!)
(Hurry up be mine!)
– [Ad laudes] ab missus est.)
Santa baby, slip a sable under the tree
– Santa infans, sable sub arbore lapsus
For me
– Mihi
Been an awful good girl
– Una figlia brutta
Santa baby, so hurry down the chimney tonight
– Santa infantem, sic camino hac nocte descende
Santa baby, a ’52 convertible, too
– Santa baby, a ‘ 52 convertitur, etiam
Light blue
– Lux hyacintho
I’ll wait up for you dear
– Più non attendo il tuo soccorso amore
Santa baby, so hurry down the chimney tonight
– Santa infantem, sic camino hac nocte descende
Think of all the fun I’ve missed
– Diverte a malo quod perdat
Think of all the fellas that I haven’t kissed
– Cogita omnes fellas quas non osculatus sum
Next year I’ll be just as good
– Proximo anno bene valeo
If you check off my Christmas list
– Si vos reprehendo Off list nativitatis meae
Santa baby, I want a yacht
– Santa infantem, volo celox
And really that’s not a lot
– Et quod suus vere non multum
Been an angel all year
– Iam per multos menses valde perturbatur
Santa baby, so hurry down the chimney tonight
– Santa infantem, sic camino hac nocte descende
(Hurry up be mine!)
– [Ad laudes] ab missus est.)
(Santa baby, ah!)
– (Santa infantem, ah!)
Santa honey, one little thing I really need
– Santa mel, unum parum vere postulo
The deed to a platinum mine
– Platinum meum factum est
Santa baby, so hurry down the chimney tonight
– Santa infantem, sic camino hac nocte descende
Santa cutie, and fill my stocking with the duplex
– Santa cutie, et imple nervum meum cum duplex
And checks
– Et check spelling
Sign your ‘x’ on the line
– Subscribere tuum ‘ x ‘ in linea
Santa cutie, and hurry down the chimney tonight
– Santa cutie, et hac nocte caminorum festina
Come and trim my Christmas tree
– Veni et incide arborem Nativitatis meae
With some decorations bought at Tiffany’s
– Cum ornamentis quibusdam Apud Tiffany emit
I really do believe in you
– Ego vero credo in te
Let’s see if you believe in me
– Vide si mihi credis
Santa baby, forgot to one mention one little thing
– Santa infans, oblitus est unum parum memorare
A ring
– A anulum
I don’t mean on the phone
– Pas de circulation ce jour
Santa baby, so hurry down the chimney tonight
– Santa infantem, sic camino hac nocte descende
(Santa baby, ah!)
– (Santa infantem, ah!)
(Hurry up be mine!)
– [Ad laudes] ab missus est.)
(Santa baby, ah!)
– (Santa infantem, ah!)
