Video Clip
Lyrics
Diego
– Diego
333 Mob
– 333 Vulgus
La dolce vita
– Vita dolce
È come quel film della tipa dentro alla fontana di Trevi (No)
– Similis est illa pellicula puellae Intra Trevi fontem (No)
Anche se alle volte non sembra per nulla spontanea, mi credi? (No)
– Etiam si omnino non videtur spontanea, mihi credis? (Nullus)
So che sembra tutto al suo posto finché ho una montagna di premi (No)
– Scio omnia in loco esse videtur quamdiu montem praemiorum habeo (No)
Però se mi parli, non dirmi bugie perché Zzala non tollera
– Sed si mihi loqueris, ne mendacium dicas quia Zzala non tolerat
Trasformo in euro la collera
– Iram convertens in nummis europaeis
Qua per un pugno di dollari finirà che anche il tuo sangue ti mollerà
– Hic pro pugillo dollariorum erit terminus sursum quod etiam sanguis tuus te stillabit
Fra’, come ha fatto la madre di Boston George (Damn)
– Fra’, sicut fecit mater Georgii boston (Damnare)
Non avrai scuse da porgere (Uoh)
– Ignorantia factia, non iuris excusatur.
Lasciami mettere a posto un tot (No), che la mia vita è un disordine
– Et me alias tanto honore [honorasti] postmodum, et damna maxima intulisti
So che tu spari cazzate, lo so
– Te cognosco tandem, te scio
Perché quelli che sparano, sparano e non te lo dicono
– Et qui sunt ebrii, non in se sunt, sed extra se.
Io quando scrivo d’istinto li uccido, bro
– Cum ego sponte scribo, eos interficiam, bro
Prendo la penna e poi vado al poligono
– Calamum capio et deinde ad polygonum vado
Ora che ho la faccia sopra le riviste
– Nunc habeo faciem meam super horrea
Penseranno che ho fatto un affare
– Et factus est mihi puto paciscor
Chiedi: “Perché scrivi quando sei triste?”
– Et dixit: Si in aliquo dubitaveritis,”
Da felice ho ben altro da fare
– Cum felice plus habeo facere
La dolce vita (La dolce vita)
– Vita dolce (vita dolce)
Mi sembra un po’ meno amara ora che sto contando un milione (Contando un milione)
– Sentit paulo minus amarum nunc quod ego computatis decies centena millia (computatis decies centena millia)
Su una sportiva seimila a benzina in completo Rick Owens (Ah)
– Sex milia gasoline plenus Ludibrio O O
Quante domande ti fai (Ahi), io non lo so né perché, né per come (No)
– Quot quaestiones te ipsum interrogas (Ouh), nescio quare, neque enim (Non)
Ma ho avuto ragione
– Sed erat rectum
La dolce vita (La dolce vita)
– Vita dolce (vita dolce)
Finché ne faccio abbastanza e poi scappo in un’altra nazione (Un’altra nazione)
– Quamdiu facio satis et tunc fugiendum ad aliam gentem(Aliam gentem)
Prima di vendermi l’anima al diavolo per compassione (Ah)
– Priusquam vendere animam meam ad diabolum et in misericordia altissimi non commovebitur.
Sì, però mai dire mai (Mai)
– Ita, sed numquam numquam (Numquam)
Oggi che fingo anche senza copione (‘one), ricorda il mio nome
– Hodie, ut etiam simulare unscripted (‘unum), memento nominis mei
Sono soltanto il prodotto di questi anni tristi
– Sunt iustus productum horum tristium annorum
Ma poi stanno seduti se parlo
– Et si quid est quod dicit seipsum
Culo a terra come gli attivisti
– Asinus ad terram sicut activists
Vogliono che mi faccia da parte
– Quis me separabit
Tra ‘ste iene sono Jena Plissken
– Inter hyenas Sunt Pl
Non ho ancora un disco di diamante
– Discus adamas nondum habeo
Ma ho diamanti che ho preso coi dischi
– Sed habeo crystallini quod cepi cum monumentis
E ora, se ripenso a come stavo, mi tenevano buono in disparte
– Et nunc, si cogito retro ad quam ego eram, et custodiri mihi bonum in sidelines
Giuro che quasi cambierei Stato e mi lascerei il Duomo di spalle
– Jure columna quae subverti non potest
Per me, fra’, sei durato fin troppo, quasi peggio del Trono di Spade
– Mihi, bro, nimium diu durasti, paene peius Quam Thronus Ferreus
Però presto sei di nuovo un flop, bro, tra non molto la promo ti scade
– Inutile dire che è stato un flop, bro, antequam longam promo exspirat
Credi sia facile stare al top?
– Tu putas suus ‘ securus manere super?
Spendere nelle giornate tipo
– Expendere diebus typicis
Ma sono spesso giornate no
– Sed suus saepe dies non est
In cui ‘sta fama la maledico
– In qui voluptas minima qui omnis cupiditate
Leggerò su quelle facce “shock”
– Legitur in illis facies ” inpulsa”
Mi studieranno alla Daniel Defoe
– Vnde daniel Defoe
Anche se in radio ho due tracce pop
– Etsi in radio habeo duas semitas pop
Sono pieno di barre da fare schifo e grido (Ah)
– Ego sum plenus vectibus sugere et clamare (Ah)
La dolce vita (La dolce vita)
– Vita dolce (vita dolce)
Mi sembra un po’ meno amara ora che sto contando un milione (Contando un milione)
– Sentit paulo minus amarum nunc quod ego computatis decies centena millia (computatis decies centena millia)
Su una sportiva seimila a benzina in completo Rick Owens (Ah)
– Sex milia gasoline plenus Ludibrio O O
Quante domande ti fai (Ahi), io non lo so né perché, né per come (No)
– Quot quaestiones te ipsum interrogas (Ouh), nescio quare, neque enim (Non)
Ma ho avuto ragione
– Sed erat rectum
La dolce vita (La dolce vita)
– Vita dolce (vita dolce)
Finché ne faccio abbastanza e poi scappo in un’altra nazione (Un’altra nazione)
– Quamdiu facio satis et tunc fugiendum ad aliam gentem(Aliam gentem)
Prima di vendermi l’anima al diavolo per compassione (Ah)
– Priusquam vendere animam meam ad diabolum et in misericordia altissimi non commovebitur.
Sì, però mai dire mai (Mai)
– Ita, sed numquam numquam (Numquam)
Oggi che fingo anche senza copione (‘one), ricorda il mio nome
– Hodie, ut etiam simulare unscripted (‘unum), memento nominis mei
