Video Clip
Lyrics
Yeah, yeah
– e
(Uoh)
– (Uoh)
T’aggio luata ‘a dint’â vita mia comme se fa ch”e vizie
– “Agio luata” vita mea “vita mea est” e “vizie”
T’hê fumato tutte cose e m’hê ittato comme faje cu l’HEETS
– Fum fumabat omnia et m itt ittato fa fa
Mo staje bbona e stongo bbuono, ‘o stammo facenno apposta
– Mo sta bbona et stongo bbuono , ‘ o stammo faenno in proposito
‘Int’a ogne posto e ‘int’a ogne luogo t’arricuorde ‘e me tutt”e notte
– Int ‘a one locum et’ int ‘unum locum t ‘arricuorde’ e me tutt ‘ e nocte
Mo staje ridenno e aspiette ca coccheduno te sta facenno ‘e foto
– Mo stat rid
Pe me fà vedé ca nun siente niente, ma ‘o faje apposta, è tutto a pposto, ‘o saccio
– Nihil omnino video, sed ‘o rem age, actum est’, o saccio
Seh
– Seh
‘A storia nostra c’ha cagnato
– “In historia nostra cagnatum est
Saccio ca staje male, però nun ‘o dice
– Ca Sacco malum est, sed monialis ‘ o dicere
‘O tiempo guarisce ‘e ferite
– “O tempus sanat et vulnera
Però ‘a nostra rimane na cicatrice, ‘o ssaje
– Sed ‘ad nostram manet na cicatrix,’ vel ssa o
I’ t’aggio miso primma ‘e tutte cose
– “Ago miso primma” e tutte le cose
Primma ‘e me pe te vedé felice e mo
– Primam et me beatum et mo
Dicevo: “I’ t’amo” sulo pe nun ce ferí
– Dixit: “ave, rabbi!” et osculatus est eum
C’odiammo comme duje nemice i’ e te
– Odio et et et
Comme te faje a scurdà chi simmo state?
– Tu scis, qui est simmo?
So’ caduto ‘int’ô vuoto ch’hê lassato ccà, yeah
– Ego scio “cadere” int ‘vuoto inanis ch’ h ‘ l
Chi piglia ‘a strada giusta e chi ‘a sbagliata
– Qui fugit ad salices et se cupit ante videri
Ce simmo alluntanate senza c’aggirà
– Simmo alluntanate sine ibi erit
(Uoh)
– (Uoh)
T’aggio luata ‘a dint’â vita mia comme se fa ch”e vizie
– “Agio luata” vita mea “vita mea est” e “vizie”
T’hê fumato tutte cose e m’hê ittato comme faje cu l’HEETS
– Fum fumabat omnia et m itt ittato fa fa
Mo staje bbona e stongo bbuono, ‘o stammo facenno apposta
– Mo sta bbona et stongo bbuono , ‘ o stammo faenno in proposito
‘Int’a ogne posto e ‘int’a ogne luogo t’arricuorde ‘e me tutt”e notte
– Int ‘a one locum et’ int ‘unum locum t ‘arricuorde’ e me tutt ‘ e nocte
Mo staje ridenno e aspiette ca coccheduno te sta facenno ‘e foto
– Mo stat rid
Pe me fà vedé ca nun siente niente, ma ‘o faje apposta, è tutto a pposto, ‘o saccio
– Nihil omnino video, sed ‘o rem age, actum est’, o saccio
Si te guardavo, me pareva quando guardavo ‘o sole e m’abbagliava
– Am ante me, vel [am] o, si occurrit.
Si te vasavo, pareva ca quase sulo i’ me stevo accurtellanno
– Si te vasavo, videbatur ca prope sulo ego ‘ mihi stevo accuratellanno
E menumale ca te ne sî gghiuta tu
– Menuiseries ha ha ha ha
Da quanno l’hê fatto t’hê distrutto e nn’so’ rimasto ccà
– Unde factum est h fatto t ‘h distrutto destrui et nn’ iso ‘ mansit cca
Me dicive ca nun ero abbastanza manco quanno ce pruavo
– Dixi ca monialem satis deest cum agerem
E si ‘nvece [?] cchiù importante
– [In secundo nocturno] [älleluia] ut [nonne] maximus
[?] “Sî bravo sulamente ‘int’ê canzone”
– [? cantatur autem sol per [rob] molle, fa per [sqb] durum.
Quindi te n’aggio scritto n’ata
– Ego igitur dico vobis quia ego dico vobis
Me diciste ca nun te so’ maje piaciute
– Et dixit ad me: “ego sum maria lucis
Pienza mo ch”e scrivo a n’ata (Yeah, yeah)
– Matthiae-vid. dn. pag. il est cour n ‘ est pas
(Uoh)
– (Uoh)
T’aggio luata ‘a dint’â vita mia comme se fa ch”e vizie
– “Agio luata” vita mea “vita mea est” e “vizie”
T’hê fumato tutte cose e m’hê ittato comme faje cu l’HEETS
– Fum fumabat omnia et m itt ittato fa fa
Mo staje bbona e stongo bbuono, ‘o stammo facenno apposta
– Mo sta bbona et stongo bbuono , ‘ o stammo faenno in proposito
‘Int’a ogne posto e ‘int’a ogne luogo t’arricuorde ‘e me tutt”e notte
– Int ‘a one locum et’ int ‘unum locum t ‘arricuorde’ e me tutt ‘ e nocte
Mo staje ridenno e aspiette ca coccheduno te sta facenno ‘e foto
– Mo stat rid
Pe me fà vedé ca nun siente niente, ma ‘o faje apposta, è tutto a pposto, ‘o saccio
– Nihil omnino video, sed ‘o rem age, actum est’, o saccio