Lizzy McAlpine – Force of Nature Anglorum Lyrics & English Translationes

Video Clip

Lyrics

Who am I if not your lover?
– Quid non speremus amantes?
Force of nature, big fish on a line
– Vis naturae, piscis magnus in linea
Who are you if all you want is time?
– Quis es, si vis omne tempus?
Who are we when all this settles?
– Quis sumus cum haec omnia insedit?
Standing face to face, a hand to God
– Facie ad faciem stans, Manus Ad Deum
What I want has never been this hard
– Quod volo numquam hoc durum fuit

I know I had a hand in
– Tomo espada en mano,
The falling of the sword
– La caduta di veio
The crashing of the car
– “Sei figlio delle dure rocce del caucaso
No one could stop it
– Nemo potest prohibere eam
I know when you go out
– Scio unde venis
You wanna hear my name
– Audi nomen meum
You wanna take the blame
– Quisquam culpa quia
It’s automatic
– Latae sententiae suus

But nobody (Nobody) knows better (Knows better)
– Sed nemo (Nemo) melius scit(melius Scit)
Than I do (Mm)
– Quam ego (mm)
Nobody (Nobody) knows better (Knows better)
– Nemo (Nemo) melius scit(melius Scit)
Knows better than I do
– Ego cibum adiuvantes quam tarda es tu


What a constant surprise
– Quid mirum constant
Seeing your face there
– Cum ibi faciem tuam
In the doorway
– In via portat
You are exactly the past
– Solo il passato ci appartiene veramente
I don’t want to drag up
– No vim aeterno aliquam fastidii
All the things that we were
– O que somos e o que fazemos
All the things that we never got a chance to be
– Omnia quae numquam occasionem nactus est
None of it matters
– Nihil refert
None of it matters
– Nihil refert
None of it matters
– Nihil refert
None of it matters
– Nihil refert
None of it matters
– Nihil refert
None of it matters
– Nihil refert
None of it matters to me
– Nihil refert ad me


What is this if not the ending?
– Quid faciam si non revertes?
See me off with grace, and let it go
– Vide me cum gratia, et dimitte eam
Who are you now that you’re all alone?
– Tu quis es, qui solus es?


Lizzy McAlpine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: