Video Clip
Lyrics
Non serve una sonda per sapere che è tutto marcio
– Non opus est specillo scire totum putridum est
Non serve la bolla per vedere che è tutto piatto
– Bulla non opus est videre omnia quae plana sunt
Non siamo in pericolo, siamo il pericolo
– At non sine periculo, sed periculo
Marracash
– Marracas
Yeah
– Yeah
Si allarga la forbice
– Et scissura extendit
Non si chiuderà senza qualche collo da torcere
– Non claudet sine collo aliquo torquere
Muovi solo il pollice, ma chi commenta è complice
– Pollex tantum moves, sed qui commentarii sunt complicati
Governo di fasci che dice frasi preistoriche
– Fasci regimen dicens prehistoric phrases
Pensano che basti riempire il vuoto con l’ordine
– Satis putant ordinem vacuum implere
Figli per i social, nuovo proletariato
– Pueri pro instrumentis socialibus, novus proletariatus
Aumentano l’engagement, l’ingaggio, l’inganno
– Crescat proelio, proelio, error
Senza passaggi cruciali, casi umani fanno passaggi da Cruciani
– Sine Gradibus Crucialibus, casus Humani Gradus Crucianos faciunt
Dalle base ai vertici, tutti i poveri si assomigliano
– A basi usque ad summum, omnes pauperes similes spectant
Tutti i ricchi sono identici, chi potrà proteggervi
– Omnes divites idem sunt, qui te tueri possunt
Se quei pochi si moltiplicano e si girano gli eserciti?
– Si pauci multiplicantur et convertantur exercitus?
Cambia in fretta, credimi
– Cito mutare, mihi crede
Cresce l’odio per i privilegi e il sentimento anti-celebrity
– Crescens odium privilegii et anti-celebritatis sensus Credo
Vedo solo debiti
– Non solum debitum videre
Tu che flexi gli orologi come nel 2016
– Qui fuit orologi
Zona d’interesse
– Le aree di interesse
Oggi come ieri conta essere efficiente
– Ut hodie heri aliquam sit amet agentibus
Chi vuole essere più americano a parte i rapper?
– Quis vult Esse Plures American seorsum a rappers?
Gente di potere sa il potere della gente
– Homines virtutis cognoscunt potestatem hominum
Sa che chi ha un potere e non lo esercita, lo perde
– Scit enim qui potestatem habet et non exercet, amittit
Uomo sotto scrivania di donna presidente
– Vir sub mensa mulieris praeses
Perché è una questione di potere e non di gender
– Quia quaestio est potentiae et non generis
Cattive intelligenze, influenza
– Malum intelligentia, influentia
Fuck evil Musk, ho venduto la Tesla
– Puta malum Musk, Tesla vendidi
E una folla assiste (E una folla assiste)
– Et de auxilio tuo quam vehementer exsultat!
C’è una guerra in background (C’è una guerra in background), ‘ground
– Bellum in curriculo est (bellum in curriculo est); ‘ terram
Cattive notizie (Cattive notizie)
– Malum nuntium (Malum nuntium)
La tua mente è il playground (La tua mente è il playground), ‘ground
– Mens tua est terra plagr (mens tua est plagr
Sempre più vicini al crash
– Questus propius ad fragorem
Crash, crash, crash
– Fragore, fragore, fragore
Così, di colpo
– Co factus est repente
Crash, crash, crash, crash
– Fragor, fragor, fragor, fragor
Le mille bolle di Mina
– Mille bullae minae
La bolla finanziaria, la bolla speculativa (Yeah)
– Bulla oeconomica, bulla speculativa (Y
Profeti dei profitti, la bolla matta del clima
– Prophetas de Lucro, insanus bulla caeli
Finto naturale, una bolla di chirurgia
– Fictus naturalis bulla surgery
Quella immobiliare, quella della pandemia
– Il vero motivo, il pandemico
Dei nuovi padroni di Seattle
– Novi domini seattle
Le vecchie istituzioni che non contano un cazzo
– Veteres institutiones quae dick non numerant
Di generazioni in letargo
– Generationes hiberna latebra
Instupiditi dalle bollicine di Vasco
– Postquam Bubble De Vasco
Quella dell’AI, dei concerti live (Live)
– Esse AI, vivamus concentus (Vive)
Di voglia di cambiare il mondo con i like (Con i like)
– Volo mundum mutare cum similibus
Di news di cui ti ingozzi ogni giorno
– De nouo
I morti con due scrolling te li scrolli di dosso
– Mortui cum duobus quatiens excutite eos
La bolla del presente non vissuto
– Un monito per il presente non vivunt
Paura del futuro e passato come rifugio
– Solo il passato ci appartiene veramente
Tutti zitti in un luogo chiuso
– Omnes clausi in loco clauso
La bolla di ciascuno al sicuro nel suo pertugio
– Bulla cuiusque tuta in eius foramine
Sfatti, tutti che si cagano quando escono dai party
– Omnes qui operantur iniquitatem quando exibunt de festo
La puzza di fogna che ha raggiunto i piani alti
– Foetor cloacae quae ad superiora tabulata pervenit
Ora non c’è più nemmeno l’arte a consolarci
– Nunc etiam ars non est ut nos consolemur
Sai che quattro autori scrivono tutti i cantanti
– Scis quod quattuor auctores omnes cantores scribunt
Bolla dei confini e dell’immigrazione (Immigrazione)
– Nullam bulla finibus (Nullam)
Termini offensivi e libera espressione (Espressione)
– Ingrata vocabula et expressio libera (Expressio)
Sui temi bollenti vai in ebollizione
– In calidis locis ad ulcus
Tutti gli ingredienti e le bolle nel pentolone fanno un crash
– Omnes ingredientia et bullae in ollam fragore
Nessuno reagisce (Nessuno reagisce)
– Nemo reagit (Nemo reagit)
Mentre parte il countdown (Mentre parte il countdown), ‘down
– Dum countdo parte
Ora il tempo stringe (Il tempo stringe)
– Nunc horologium tking (Horologium tking est)
Chiudi gli occhi, black out (Chiudi gli occhi, black out), out
– Oculos tuos, nigros (Oculos Claude, nigros), extra
Sempre più vicini al crash
– Questus propius ad fragorem
Crash, crash, crash
– Fragore, fragore, fragore
Così, di colpo
– Co factus est repente
Crash, crash, crash, crash
– Fragor, fragor, fragor, fragor
Ma farà bene agli affari
– Sed bonum erit negotium
Crash, crash, crash
– Fragore, fragore, fragore
Nessuno pensa al domani
– Vi prego è x domani
Crash, crash, crash
– Fragore, fragore, fragore
Sempre più vicini al crash
– Questus propius ad fragorem