Video Clip
Lyrics
Fuori è ancora buio pesto
– Est etiam extra picem tenebris
Che bestemmio appena sveglio
– Quae blasphemia est sicut expergiscimini
Mangio male e poco sesso
– Male manducare et parum sexus
Faccio tutto a basso prezzo
– Omnia parvo pretio facio
Ehi, lavori umili, vestiti sudici in buchi umidi
– Heus, lacus, sordida vestimenta in humidis foraminibus
Uomini ruvidi, a trenta ruderi con gli occhi lucidi
– Viri asperi, triginta ruinae lucidis oculis
Signore, aiutami, Signore, Signore, Signore
– Domine, adiuva me, Domine, Domine, Domine
Il lavoro debilita l’uomo, non rinuncia la sera all’uscita
– Labor hominem debilitat, vespere in exitu non cedit
Vado a letto la notte che muoio, mi sveglio che sono quasi in fin di vita
– Cubitum ire nocte moriar, expergiscimini paene mori
Oggi in un cantiere io e un eritreo, metto canaline su un piano intero
– Hodie in constructione situs Ego Et Erythraeus canales totum solum posui
In pausa stecchiti dormiamo in cartoni imbottiti di lana di vetro
– In mora specchiti dormimus in cartons lana vitrea referta
La vita è “produci-consuma-crepa”, chiunque di noi prima o poi lo accetta
– Vita est ” produce-consume -acka”, quis ex nobis citius aut serius accipit
È che si crepa già prima di finire sotto terra
– Est quod iamacksas antequam desinat sub terra
Produco il meno possibile, rubo il rubabile per ritardare che mi crepi l’anima
– Ego producendum quam minimum fieri potest, ut furantur rudera mora quod cras animae meae
Poi fuori fa scuro ed ognuno va nel formicaio in cui abita
– Tunc foris obscuratur et omnes ad anthill in quo vivit accedit
Fuori è ancora buio pesto
– Est etiam extra picem tenebris
Che bestemmio appena sveglio
– Quae blasphemia est sicut expergiscimini
Mangio male e poco sesso (Oh-oh-oh)
– Male manducare et parum sexus (Oh-oh-oh)
Faccio tutto a basso prezzo
– Omnia parvo pretio facio
Ehi, lavori umili, vestiti sudici in buchi umidi
– Heus, lacus, sordida vestimenta in humidis foraminibus
Uomini ruvidi, a trenta ruderi con gli occhi lucidi
– Viri asperi, triginta ruinae lucidis oculis
Signore, aiutami, Signore, Signore, Signore
– Domine, adiuva me, Domine, Domine, Domine
Sì, qualche mese alla Swiss Post, magazziniere part-time in Swatch
– Ita, paucis mensibus In S Postss, pars temporis horreis operarius apud Sw
Mediaworld, Carrefour, carico, scarico, dammi un incarico e lì sto
– Mediaor Orld, Carrefour, onus, exonerare, da mihi assignationem et ibi sum
Coi disertori, gli ammutinati, lavori saltuari, facciamo di tutto
– Cum transfugis, mutineers, impar jobs, omnia facimus
Legali e illegali, ma basta una multa e la giornata è gratis
– Illicita et legalis, sed sicut finis et dies liber est
Che vita di scrocco, piccoli prestiti, squilli 4088 (Yeah)
– Quam pessulus vita, parvus mutuis, anulus 4088 (Y
Mossi per pagarti i vizi e del cibo precotto
– Permotus ad solvendum pro vitiis tuis et prae coctis cibis
Siamo delle popolari, facciamo di tutto, legali e illegali
– Populares sumus, omnia agimus, legalia et illicita
Prendiamo di tutto, legali e illegali
– Omnia, legalia et illicita accipimus
Nessuna ref, nessuno che mi assuma, nessuno a me
– Ref, nemo mihi conducere, nemo mihi
Sicuro devi leccare il culo per
– Certus vos redditus est lingent asinum tuum
Ti giuro che piuttosto digiuno, man, o rubo a te
– Jure columna, quae subverti non potest
Nessuna c’è, nessuno che mi aiuta, nessuno a me
– Nemo est, nemo mihi auxilium, nemo mihi
Ti giuro che piuttosto digiuno, man
– Jure columna, quae subverti non potest.
Sì, fuggo in un bel giorno di giugno e ti giuro che
– Juro jovem
Fuori è ancora buio pesto
– Est etiam extra picem tenebris
Che bestemmio appena sveglio
– Quae blasphemia est sicut expergiscimini
Mangio male e poco sesso (Oh-oh-oh)
– Male manducare et parum sexus (Oh-oh-oh)
Faccio tutto a basso prezzo, ehi
– Omnia vilia facio, heus
Contratti subdoli, miseri sudditi
– Devous contractus, subditi miseri
Schiavi dei mutui, e come stupidi
– Hypotheca servi, et quam stultus
Sputtani gli utili in cose futili
– Vos autem spit prodest vana quae in
Che Dio li fulmini
– Or deus qui hodierna
Factotum, factotum, factotum
– Factotum, factotum
Inchiodati alle abitudini (Lavori utili)
– Adfigens habitum (utilis opus)
Col sole o coi fulmini (Legami futili)
– [Huye del sol el sol, y se deshace
Ammaccati come vecchi pugili (Legumi il lunedì)
– Contusa sicut pugiles veteres (Legumina in feriis)
Perché gli ultimi saranno gli ultimi (Mutui per ruderi)
– Quia ultimum erit ultimum (Impignoratur ruinas)
Mangiamo scatolette, guidiamo scatolette, viviamo in scatolette (A trenta subdoli)
– Cannas edimus, cannas agimus, in cansis vivimus (Triginta ausu)
Forza, che oggi è lunedì
– Arrestatio iam facta est die lunae
Solo Dio sa come si vive qui (Restare lucidi)
– Solus deus scit hic vivere (Mane lucidus)
Solo Dio sa come si vive qui
– Solus deus scit quomodo hic habitas
Solo Dio sa come si vive qui (Con gli occhi sudici)
– Solus deus scit hic vivere (sordidis oculis)
Solo Dio sa come si vive qui
– Solus deus scit quomodo hic habitas
E se ne fotte
– Et ille accepit
