Video Clip
Lyrics
I ain’t sayin’ that I always sleep alone
– Non est quod dicas: ego dormio solus
I ain’t sayin’ that I ain’t met no one else
– Non dico quod non occurrit alius
Done a little bit of midnight movin’ on
– Vinulentus multa nocte in via’
And I ain’t sayin’ when I do that it don’t help
– Et dixit: si in aliquo dubitaveritis,
Leave with someone, I don’t know her name
– Relinque cum aliquo, nomen eius nescio
Pull her real close, but I leave some space
– Veram trahere prope, sed spatium aliquod relinquo
And I could forget you, girl, for good
– Pourriez-vous me recontacter s ‘ il vous plait
Even though I should
– Sed si quis
I never let my heart go all the way
– Numquam dimittam cor meum omnem viam
Every time I try, I just hit the brakes
– Omne tempus experiri ego iustus ledo ardua dumos
And there’s always a couple tryna take your place
– Et illic semper a duobus tryna tolle locum tuum
But I never fall in love, baby, just in case
– Sed numquam amare, infantem, sicut in casu
You wake me up wantin’ me out of the blue
– Tu mihi excitare wantin ‘ mihi de hyacintho
You lay down needin’ what I used to do
– Et repellat necessitatibus’ quid ego faciam
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Yeah, omnis nunc et tunc ego vadam adepto a saporem
But I never fall in love, baby, just in case
– Sed numquam amare, infantem, sicut in casu
Just in case
– Sicut in casu
I always take it to the edge, then I back it up
– Semper eam ad marginem accipio, deinde eam retro
They don’t know I got a reason for actin’ up
– Nescio ego causam actin’ sursum nactus sum
I ain’t felt a damn thing, baby, after us
– Nescio an maledicam, an puer, cum mihi
Yeah, I’m just hopin’ you’ll come back to us
– Yeah, im ‘iustus hopin’ youll ‘ venire ad nos
That’s wishful thinkin’, baby, honestly
– Quod suus ‘velle cogitare’, puer, honeste
But I know you ain’t forgotten me
– Sed scio te non oblivisci
So I never let my heart go all the way
– Numquam igitur cor meum dimittam omnem viam
Every time I try, I just hit the brakes
– Omne tempus experiri ego iustus ledo ardua dumos
And there’s always a couple tryna take your place
– Et illic semper a duobus tryna tolle locum tuum
But I never fall in love, baby, just in case
– Sed numquam amare, infantem, sicut in casu
You wake up wantin’ me out of the blue
– Vos excitare wantin ‘ mihi ex caeruleo
You lay down needin’ what I used to do
– Et repellat necessitatibus’ quid ego faciam
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Yeah, omnis nunc et tunc ego vadam adepto a saporem
But I never fall in love, baby, just in case
– Sed numquam amare, infantem, sicut in casu
Just in case
– Sicut in casu
Leave with someone, I don’t know her name
– Relinque cum aliquo, nomen eius nescio
Pull her real close, but I leave some space
– Veram trahere prope, sed spatium aliquod relinquo
Yeah, I could have three words on my tongue
– Yeah, ego potest habere tria verba in lingua mea
But I won’t ever say ’em
– Ma nessuno mai vide o sentì [ … ]
‘Cause I never let my heart go all the way
– ‘Causa numquam dimittam cor meum omnem viam
Every time I try, I just hit the brakes
– Omne tempus experiri ego iustus ledo ardua dumos
And there’s always a couple tryna take your place
– Et illic semper a duobus tryna tolle locum tuum
But I never fall in love, baby, just in case
– Sed numquam amare, infantem, sicut in casu
You wake up wantin’ me out of the blue
– Vos excitare wantin ‘ mihi ex caeruleo
You lay down needin’ what I used to do
– Et repellat necessitatibus’ quid ego faciam
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Yeah, omnis nunc et tunc ego vadam adepto a saporem
But I never fall in love, baby, just in case
– Sed numquam amare, infantem, sicut in casu
Just in case
– Sicut in casu
