Navai – Есенин (Esenin) Russian Lyrics & English Translationes

Video Clip

Lyrics

Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Iterum neque calidum neque frigidum sum ab aliis nuntiis.
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Te quaero inaccessibilem ad alterum finem lineae.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Non c ‘ è bisogno di una ragione accettabile per chiedere soldi a qualcuno tramite.
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Etiam si vos erant ‘ expectans ex altera parte oppido.

Пьяный Готэм без души, хотя бы напиши
– Ebrius Gotham sine anima, saltem scribere
Мокрым асфальтом, скрипом шин, мы друг от друга всё спешим
– Infectum bitumen, occentu coronas, omnes properamus ab invicem.
Хочешь просто расскажи, как сам и от чего болит?
– Visne mihi modo dicere quomodo sentis et quare dolet?
Пока я ставлю в своём доме твои треки на репит
– Si vos sonat aliquid bis repetitur in domo mea.
Мне грустно от того, что все в тебе не видят сути
– Tristis sum quod quisque punctum in te non videt.
Бог рассудит, посмотри сколько вокруг разбитых судеб
– Divinae misericordiae, vide quot fata fracta sunt circa
Ты будешь тем, кто всё поймёт и меня не осудит
– Tu eris qui intellegit omnia, et non iudicas me.
А я буду той, кто тебя просто любит
– Et eris ille qui te iustus amat.

Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Iterum neque calidum neque frigidum sum ab aliis nuntiis.
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Te quaero inaccessibilem ad alterum finem lineae.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Non c ‘ è bisogno di una ragione accettabile per chiedere soldi a qualcuno tramite.
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Etiam si vos erant ‘ expectans ex altera parte oppido.

А я озорной гуляка и мне всё до фени
– Ego autem revelator perniciosus sum, et damnare non possum.
Но живу в любви к животным, к людям и растениям
– Ego habito in amore per gli animali, popoli e per l ‘ uomo
Я, как Есенин, кочую в мире потрясений
– Ego, Sicut Yesenin, vagari in mundo tumultus.
Утопая в воспоминаниях моих творений
– Submersi sunt in memoriam meam creations
Я люблю тебя, но не встану на колени
– Te amo, sed non me decet querere.
Поверь мне, руку доверь мне
– Crede mihi, crede mihi manum tuam
Мечтаю с тобой встретить я процесс старения
– Somnium senescentis processus occurrens apud te
Ведь полюбить такого дурака — знамение
– Post omnes, amare tale insipiens signum est

Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Iterum neque calidum neque frigidum sum ab aliis nuntiis.
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Te quaero inaccessibilem ad alterum finem lineae.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Non c ‘ è bisogno di una ragione accettabile per chiedere soldi a qualcuno tramite.
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Etiam si vos erant ‘ expectans ex altera parte oppido.
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Iterum neque calidum neque frigidum sum ab aliis nuntiis.
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода (На другом конце провода)
– Im ‘ vultus pro vobis inaccessibilem super alterum finem filum (In finem alterum filum)

Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Non c ‘ è bisogno di una ragione accettabile per chiedere soldi a qualcuno tramite.
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Etiam si vos erant ‘ expectans ex altera parte oppido.


Navai

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: