Video Clip
Lyrics
Yeah, yeah
– Yeah, yeah
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
– Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
– Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Eso e’
– Esse et’
Quilla, vámono’ pa’ Sevilla
– Carina, Eamus Ad Hispalim
I want to meet your madre, pay my respects to your padre, mi amor (Quilla, ole, sí)
– Matri tuae occurrere volo, patri tuo reverentiam redde, amorem meum (Carina, ole, yeah)
Bonita, bien lo sabe, si esa forma de mirarme en tus ojos (Eso e’, vámono’, chiquillo)
– Pulchellus, bene scit illa, si viam vultus ad me in oculis vestris (Quod e’, eamus’, puerulus)
Text your friends, “¿Qué pasa?” Vamos, bring them to mi casa, por favor (Toma; Sevilla, Triana)
– Scribe amicos tuos, ” quid sursum?”Veni, affer mihi domum, quaeso (Accipe; Sevilla, Triana)
Mami, di qué tranza, yo hasta te pido a tu mamá, no hay temor (Eso e’, quilla)
– Mammam, dic quid paciscor, etiam mammam tuam interrogo, nihil timet (Quod e’, carina)
Bro said touch this one, make the gyal step left
– Bro dixit hunc unum tange, fac gyal gradum reliquit
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Bro dixit hunc unum tange, fac gyal gradum reliquit (Eso e’)
Said touch this one, make the gyal step left
– Dixit tangere hoc unum, fac gyal gradum reliquit
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Tunc dextra, deinde iterum sinistra, coxis move, non illis requiem, ma
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Bro dixit hunc unum tange, fac gyal gradum reliquit (Eso e’)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Bro dixit hunc unum tange, fac gyal gradum reliquit (Eso e’)
Said touch this one, make the gyal step left
– Dixit tangere hoc unum, fac gyal gradum reliquit
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma (Anda)
– Tunc dextra, deinde iterum sinistra, coxis move, non illis requiem, ma (Anda)
Mi amor, I’m not one that you can ignore
– Verumtamen non ignorare
I want your phone número, por favor
– Da mihi, quaeso, numerum telephonicum tuum
I see your body is like Coca-Cola
– Vide corpus tuum sicut Coca-Cola
I’ll come and pick you up in Testarossa, ayy
– Et veni, et suscitabo te in Testamento Tuo, ayy
You’re busy now, but can I see you after?
– Nunc occupatus es, sed post te videre possum?
Or maybe tomorrow, gyal, it no matter
– Maybe vel cras, gyal, nihil refert
Take you to Santos, we can dance bachata (Mira, mira)
– A te invocamus te Adoramus te Laudamus o beata trinitas (Vultus, vultus)
Take you to Kiki or the Boobie Trap-a
– Si noleggia l ‘ asino o La sua ombra-a
Yeah, I want to pay your rent and pay your taxes
– Yeah, volo reddere tibi redditum et reddere tributa tua
She kissed my cheek and she said, “Muchas gracias” (Eso e’)
– Et osculatus est maxillam meam et dixit: “gratias tibi valde “(Quod e’)
My young carnal, his name is Chino Pacas (Vámonos, chiquillo)
– Puer meus carnalis, Eius nomen Est Chino Pacas (eamus, haedus)
These mexicano girls are too attractive, ayy, ayy
– Hae puellae Mexicanae nimis venustae sunt, ayy, ayy
Ayy (Eso e’), baby (Quilla), baby (Vámono’ pa’ Sevilla)
– Ayy (Eso e’), infans (Carina), infans (Vámono’ pa ‘ Sevilla)
I want to meet your madre, pay my respects to your padre, mi amor (Quilla, ole, sí)
– Matri tuae occurrere volo, patri tuo reverentiam redde, amorem meum (Carina, ole, yeah)
Bonita, bien lo sabe, si esa forma de mirarme en tus ojos (Eso e’, vámono’, chiquillo, ooh, ooh)
– Pulchellus, bene scit illa, si viam vultus ad me in oculis vestris (Quod e’, eamus’, parum puero, ooh, ooh)
Text your friends, “¿Qué pasa?” Vamos, bring them to mi casa, por favor (Sevilla, Triana)
– Scribe amicos tuos, ” quid sursum?”Veni, affer eas in domum meam, Quaeso (Sevilla, Triana)
Mami, di qué tranza, yo hasta te pido a tu mamá, no hay temor (Eso e’, quilla)
– Mammam, dic quid paciscor, etiam mammam tuam interrogo, nihil timet (Quod e’, carina)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Step left)
– Bro dixit hunc unum tange, fac gyal gradum reliquit (Gradus reliquit)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Oh)
– Bro dixit hunc unum tange, fac gyal gradum reliquit (Oh)
Said touch this one, make the gyal step left
– Dixit tangere hoc unum, fac gyal gradum reliquit
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Tunc dextra, deinde iterum sinistra, coxis move, non illis requiem, ma
Bro said touch this one, make the gyal step left
– Bro dixit hunc unum tange, fac gyal gradum reliquit
Bro said touch this one, make the gyal step left
– Bro dixit hunc unum tange, fac gyal gradum reliquit
Said touch this one, make the gyal step left
– Dixit tangere hoc unum, fac gyal gradum reliquit
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Tunc dextra, deinde iterum sinistra, coxis move, non illis requiem, ma
Fiesto, Chino
– Factio, Sinica
Easy, easy, easy, easy
– Facilis, facilis, facilis, facilis
Is you with me, baby? Yeah, yeah, yeah (Yeah)
– Esne tu, puella? Ha ha ha.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Ita me di ament, credo, si
It’s a Sunday, but we’re drinking like it’s Friday
– Dominica est, sed bibimus sicut veneris est
She the one for me, all you done for me, send her my way
– Illa mihi unum, omnia fecisti mihi, mitte illam viam meam
F-150, baby, let’s get risky, baby, in your driveway
– F-150, infantem, lets ‘ adepto massa, infantem, in gestationem
Meet your madre, meet your padre, meet everybody
– Obviam matri tuae, obviam patri tuo, obviam omnibus
Do it your way, but the truth is I want it my way
– Fac viam tuam, sed veritatem volo eam viam meam
I can make you feel mucho mejor
– Non possum facere vos sentio multo melius
Meet me outside, por favor (Yeah, yeah)
– Ita, quaeso, ita facite.
Without you, my heart’s in dolor
– Sans toi mon coeur fuit
It’s pain for Fiesta in store, oh
– Est dolore Perferendis incidunt, O
It’s pain for Fiesta in store
– Dolore Perferendis Est incidunt
Oh, yeah, yeah
– Ha ha ha.
