Video Clip
Lyrics
이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
– Nunc, quamdiu memorias, quae non videntur operari.
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
– Nemo scit si tu eras.
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
– Vulnera longissima tantum sunt quae non facile delentur
그때의 너는 기억한다
– Et recordatus es
다들 아무렇지 않게 작은 돌을 던지고
– Tutti attendono rinforzi
소리쳐도 울어봐도, 들어준 이 없고
– Clamare potes, clamare potes, audire non potes.
눈물이 마를 때쯤엔, 너의 맘엔 미움만 남아
– Per tempus siccum lacrimis, illic ‘ tantum odium in animo.
그날의 너를 잃어간다
– Vamos fazer seu dia lindo.
네가 아주 행복했음 좋겠어
– Volo autem vos erant valde felix.
대신 내가 불행하면 좋겠어
– Volo enim vos potius esse infelix.
나의 슬픔, 눈물, 고통이, 너의 웃음이 되길
– O meu presente, Ao Teu amor.
사실 난 행복을 잘 몰라
– In actu, ego nescio beatitudinem.
이젠 아문 줄 알았던 아주 오랜 흉터가
– A valde diu cicatrix, quae cogitavi Amun iam erat.
낙인처럼 선명하게 너의 굴레가 되어
– Esto frenum tuum tam acutum quam stigma.
이제 내게 남은 것은 대신 증오하는 일
– Et qui aut ut est odio laborum
너의 상처를 지워버리는 일
– Vulnera delens tuum
네가 아주 행복했음 좋겠어
– Volo autem vos erant valde felix.
대신 내가 불행하면 좋겠어
– Volo enim vos potius esse infelix.
나의 슬픔, 눈물, 고통이, 너의 웃음이 되길
– O meu presente, Ao Teu amor.
사실 난 행복을 잘 몰라
– In actu, ego nescio beatitudinem.
기억나지 않았으면 좋겠어
– Espero que no te importe.
다시 돌아갈 수 있음 좋겠어
– Volo enim vos ire.
너의 찰나와 영원들이, 너만의 것이 되길
– Sit Dies tuus Et Aeternitas Tua
사실 난 행복을 잘 몰라
– In actu, ego nescio beatitudinem.
너는 아무렇지 않게 살아가야 하니까
– Et quia vitae nesciunt.
