Video Clip
Lyrics
Say what you want to, babe
– Quid dicis, puer
But you know that you’re talking in circles
– Et hoc est quod dicit in circulos
Tell me lies, like we okay
– Mentiram (e muito) para mim
Promise till your face turns purple
– Promitte donec faciem tuam vertit purpura
That you gon’ love me, love me
– Vale, et me amare, quod facis, perge.
One day you gon’ love me right
– Olim amas me ius
Shame on me for trusting you once, trusting you twice
– Dimittas, cum mihi consulendi causa fuerit, ut dubitare desinerem
Yeah, we had only and nothing but time
– Similique et nihil sed tempore
But some things just change overnight
– Sed quaedam tantum mutant pernoctare
I don’t know who you think you’re kidding, babe
– Nescio quem dicas, senex
Yeah, you’re not the same, not the same
– Nisi ista, non ista
Yeah, we had good days and light on our side
– Yeah, habuimus bonum diebus nostris, et lux in parte
But you fucked up and you know that I’m right
– Sed tu eruditionis habes et scis me rectum esse
I don’t know who you think you’re kidding, babe
– Nescio quem dicas, senex
Yeah, you’re not the same, not the same, not the same
– Nisi ista, non ista.
Pick it up, up
– Tolle eam, sursum
Drop your keys, come and get your stuff, yeah
– Venite, et disperdamus eam de gente, si
Find a new heart to confide in
– Invenire novum cor confidere
Did letting me down get tiring?
– Et quare nos non exaudiet?
I keep on walking through all of the memories that I had with you
– Ego keep ambulans per omnes memorias quae habebat tecum
And I don’t miss it, the way you broke my love
– Et non quaeror, quomodo fregit amorem meum
Yeah, we had only and nothing but time
– Similique et nihil sed tempore
But some things just change overnight
– Sed quaedam tantum mutant pernoctare
Don’t know who you think you’re kidding, babe
– Nescio quem dicas, senex
Yeah, you’re not the same, not the same
– Nisi ista, non ista
Yeah, we had good days and light on our side
– Yeah, habuimus bonum diebus nostris, et lux in parte
But you fucked up and you know that I’m right
– Sed tu eruditionis habes et scis me rectum esse
I don’t know who you think you’re kidding, babe
– Nescio quem dicas, senex
Yeah, you’re not the same, not the same, not the same
– Nisi ista, non ista.
Oh, what a shame, nothing’s the same
– O quam turpe, nihil idem
All of my love, you put it to waste
– O meu presente, ao teu amor …
And you can keep pointing the finger
– Et digitum monstrare potes
Thought it’d be us, go figure
– Crede mihi, quia tu es figura,
Yeah, we had only and nothing but time
– Similique et nihil sed tempore
But some things just change overnight
– Sed quaedam tantum mutant pernoctare
Don’t know who you think you’re kidding, babe
– Nescio quem dicas, senex
Yeah, you’re not the same, not the same
– Nisi ista, non ista
Yeah, we had good days and light on our side
– Yeah, habuimus bonum diebus nostris, et lux in parte
But you fucked up and you know that I’m right
– Sed tu eruditionis habes et scis me rectum esse
I don’t know who you think you’re kidding, babe
– Nescio quem dicas, senex
Yeah, you’re not the same, not the same, not the same
– Nisi ista, non ista.
