Video Clip
Lyrics
Rich Girl, It-Girl
– Dives Puella, It-Puella
Rich Girl, It-Girl
– Dives Puella, It-Puella
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Dives est Puella, It-puella, drama cum stilo
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– Veni ad constitutionem cum habitu et cremore caramel
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Dives est Puella, It-puella, paciscor tractat
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie (Ahh)
– In qui voluptas minima qui omnis cupiditate.
Sol de Janeiro Brazilian Bum Bum
– Daniel De Janeiro Brasiliensium Bum Bum
Schlau, aber blond, heute geh’n wir dumm-dumm
– Captiosus, sed flava, hodie erant ‘ iens stultus-stultus
Wache auf, brr, Satisfyer, brr
– Excitare, brr, Satisfactor, brr
Sogar meine kleine Kitty-Kitty macht purr
– Etiam parum kitty-Kitty facit purr
Rich Girl (Uh)
– Dives Puella (Uh)
Kleiner Twerk im Spiegel, ich bin fit, Girl (Uh)
– Struttura su Cui poggia lo Specchio. Ego Fit, Puella (Uh)
Skincare, Kollagen, Selleriesaft
– Skincare, collagen, apium sucus
SPF, ich bin ready gemacht (Ahh)
– SPF, paratus sum (Ahh)
Jung, brutal, gutausseh’nd
– Iuvenis, feris, pulcher
Ich bin eine Zwölf-von-zehn
– Douzae iunioris obitum nunc sum
Vroom, vroom, BMW
– Vroom, vroom, BMW
Roter Blitz, ojemine
– Mico rubrum, ojemine
Morgens um zehn Uhr ein bisschen bockig
– In matutinis [laudibus] an genuit puerpera [sola.
Make-up sitzt und der Walk ist fotzig
– Fac-sursum sedet et ambulatio fotzig est
Ich hab’ nur einen Job im Office
– Tantum unum officium in officio habeo
Mein Job ist zu sagen, was dein Job ist
– Meum officium est dicere quod officium tuum est
Wache auf, fühle mich wie Shindy
– Excitare, Sentire Sicut Crus
Ich bin das schönste, tollste It-Girl in der ganzen City (Ahh)
– Im ‘ pulcherrima, maxime prodigiosus eam – puella in tota civitate (Ahh)
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Dives est Puella, It-puella, drama cum stilo
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– Veni ad constitutionem cum habitu et cremore caramel
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Dives est Puella, It-puella, paciscor tractat
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie
– Cum parvo consilio et multum imaginationis
If you ain’t got no money, take your broke ass home
– Si pecuniam non habes, asinum fregit domum tuam sume
Zum Hydrafacial geh’ ich heute Abend todesstoned (Uah)
– Im ‘ iens Ut Hydrafacial hac nocte morte (Uah)
Ein, zwei, drei, vier Espresso-Martini
– Unus, duo, tres, quattuor espresso martini
Girl-Dinner mit den Girls bei Manzini
– Puella-cenam cum puellis apud Manzini
Tea, Gossip und Skandale
– Los niños sólo piensan en jugar y cosas por el estilo
(Über wen?) Über alle
– (Circa quem? Circa omnes
Jung, brutal, gutausseh’nd
– Iuvenis, feris, pulcher
Ich bin eine Zwölf-von-zehn
– Douzae iunioris obitum nunc sum
Fotzfrech, unverschämt
– Fotzfrech, insolens
Knackig wie ein Butterkeks
– Crunchy sicut crustulum shortbread
Shoppen, wenn ich traurig bin, ist wichtig
– L ‘ amour, on ne le discute pas, il est
Shoppen, wenn ich glücklich bin, ist richtig
– Shopping cum beatus sum rectum
Lästern auf Litauisch, der Tea ist British
– Blasphemias in classe hispanica ter mille Et Quingentos
Big bank account, bitch, Babsilicious
– Big patrimonio puta, Babsilious
Wache auf, fühle mich wie Shindy
– Excitare, Sentire Sicut Crus
Ich bin das schönste, tollste It-Girl in der ganzen City (Ahh)
– Im ‘ pulcherrima, maxime prodigiosus eam – puella in tota civitate (Ahh)
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Dives est Puella, It-puella, drama cum stilo
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– Veni ad constitutionem cum habitu et cremore caramel
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Dives est Puella, It-puella, paciscor tractat
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie
– Cum parvo consilio et multum imaginationis
Rich Girl, It-Girl
– Dives Puella, It-Puella
Rich Girl, It-Girl
– Dives Puella, It-Puella