Video Clip
Lyrics
It’s murder on the dance floor
– Suus ‘ super chorus area occidendum
You’d better not kill the groove
– Melius velis non occidere groam
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, agnus dei ardeat haec domus dextra deorsum
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– Scio, scio, scio, scio, scio, scio, scio
About your kind
– Au service de votre bonheur
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– Et cetera, et cetera.
I’ll have to play
– “Preocupación” es jugar
If you think you’re getting away
– Si vis te videre
I will prove you wrong
– Ego autem probare nefas
I’ll take you all the way
– Ego te omnem viam
Boy, just come along
– Puer, iustus venire
Hear me when I say
– Audiam quando dicam
Hey
– Heus
It’s murder on the dance floor
– Suus ‘ super chorus area occidendum
But you’d better not kill the groove
– Sed melius velis groam non occidere
Hey, hey
– Heus, heus
It’s murder on the dance floor
– Suus ‘ super chorus area occidendum
But you’d better not steal the moves
– Sed melius velis non movet furantur
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, agnus dei ardeat haec domus dextra deorsum
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– Scio, scio, scio, scio, scio, scio, scio
There may be others
– Non potest esse aliis
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– Et cetera, et cetera.
You’ll just have to pray
– Habes iubere
If you think you’re getting away
– Si vis te videre
I will prove you wrong
– Ego autem probare nefas
I’ll take you all the way
– Ego te omnem viam
Stay another song
– Alterum carmen manete
I’ll blow you all away
– Ego flare omnes vos auferat
Hey
– Heus
It’s murder on the dance floor
– Suus ‘ super chorus area occidendum
But you’d better not kill the groove
– Sed melius velis groam non occidere
Hey, hey
– Heus, heus
It’s murder on the dance floor
– Suus ‘ super chorus area occidendum
But you’d better not steal the moves
– Sed melius velis non movet furantur
DJ, gonna turn this house around somehow
– DJ, agnus dei conversus in circuitu domus huius quodammodo
Murder on the dance floor (on the dance floor)
– Homicidium in area choreae (in area choreae)
You’d better not kill the groove
– Melius velis non occidere groam
Hey, hey
– Heus, heus
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Homicidium est in area choreae (in pavimento choreae)
You’d better not steal the moves
– Melius velis non furantur movet
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, agnus dei ardeat haec domus dextra deorsum
Don’t think you’ll get away
– Non te deseram
I will prove you wrong
– Ego autem probare nefas
I’ll take you all away
– Omnes vos auferam
Boy, just come along
– Puer, iustus venire
Hear me when I say
– Audiam quando dicam
Hey
– Heus
It’s murder on the dance floor
– Suus ‘ super chorus area occidendum
You’d better not kill the groove
– Melius velis non occidere groam
It’s murder on the dance floor
– Suus ‘ super chorus area occidendum
You’d better not steal the moves
– Melius velis non furantur movet
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, agnus dei ardeat haec domus dextra deorsum
It’s murder on the dance floor
– Suus ‘ super chorus area occidendum
But you’d better not kill the groove
– Sed melius velis groam non occidere
Hey, hey
– Heus, heus
It’s murder on the dance floor
– Suus ‘ super chorus area occidendum
You’d better not steal the moves
– Melius velis non furantur movet
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, agnus dei ardeat haec domus dextra deorsum
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Homicidium est in area choreae (in pavimento choreae)
You’d better not kill the groove
– Melius velis non occidere groam
Hey, hey
– Heus, heus
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Homicidium est in area choreae (in pavimento choreae)
You’d better not steal the moves
– Melius velis non furantur movet
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, agnus dei ardeat haec domus dextra deorsum
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know (on the dance floor)
– Scio, scio, scio, scio, scio, scio, scio, scio (in choro area)
You’d better not steal the moves
– Melius velis non furantur movet
Hey, hey
– Heus, heus