Stevie Nicks – The Lighthouse Anglorum Lyrics & English Translationes

Video Clip

Lyrics

I have my scars, you have yours
– Ego vester sum, et vos mei.
Don’t let them take your power
– Ne tollant potentiam tuam
Don’t leave it alone in the final hours
– Noli eam solam in ultimis horis relinquere
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Animam tuam accipient, potentiam tuam capient
Don’t close your eyes and hope for the best
– Noli oculos tuos claudere et spem optimam
The dark is out there, the light is going fast
– Lumina non lumina, ubique sunt lumina
Until the final hours, your life’s forever changed
– Usque ad ultimam horam, vita tua in aeternum mutatur
And all the rights that you had yesterday
– Et omnia iura quae heri habuisti
Are taken away
– Fugiat est
And now you’re afraid
– Et nunc erant ‘ timere
You should be afraid
– Bisogna temere la temere
Should be afraid
– Il timore

Because everything I fought for
– Quia omne quod pugnavit pro
Long ago in a dream is gone
– Iam pridem in somnio abiit
Someone said the dream is not over
– Dixit aliquis somnium non est super
The dream has just begun, or
– Somno excitem eum,
Is it a nightmare?
– Excussi sunt impii ex ea?
Is it a lasting scar?
– Cicatrix est longa?
It is unless you save it and that’s that
– Non est qui salvet te et esse
Unless you stand up and take it back
– Et si non implet longaeuae tempora vitae
And take it back
– Et resuscita me

I have my scars, you have yours
– Ego vester sum, et vos mei.
Don’t let them take your power
– Ne tollant potentiam tuam
Don’t leave it alone in the final hours
– Noli eam solam in ultimis horis relinquere
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Animam tuam accipient, potentiam tuam capient
Unless you stand up and take it back
– Et si non implet longaeuae tempora vitae
Try to see the future and get mad
– Conare videre futurum et insanire
It’s slipping through your fingers, you don’t have what you had
– Suus ‘ lapsus per digitos tuos, non habes quod habebas
You don’t have much time to get it back
– Non multum temporis habes ut eam recipias

I wanna be the lighthouse
– Volo esse fari
Bring all of you together
– Omnes vos convertimini
Bring it out in a song
– Ut et in cantico
Bring it out in stormy weather
– Ut ut et tempora velit
Tell them the story
– Narra illis fabulam

(Oh) I wanna teach ’em to fight
– (Oh) docere volo ‘ em pugnare
(Oh) I wanna tell ’em this has happened before
– (Oh) volo dicere ‘ em hoc factum est ante
(Oh) Don’t let it happen again
– (Oh) ne fiat iterum

I have my scars, you have yours
– Ego vester sum, et vos mei.
Don’t let them take your power
– Ne tollant potentiam tuam
Don’t leave it alone in the final hours
– Noli eam solam in ultimis horis relinquere
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Animam tuam accipient, potentiam tuam capient
Unless you save it and that’s that
– Nisi quod salvum facere quod suus
Unless you stand up and take it back
– Et si non implet longaeuae tempora vitae
Try to see the future and get mad
– Conare videre futurum et insanire
It’s slippin’ through your fingers, you don’t have what you had
– Slippin suus ‘ per digitos tuos, non habes quod habebas
You don’t have much time
– Non multum temporis habes

You gotta get in the game
– Use esse no game
You gotta learn how to play
– Hai fatto bene a non venire ai giochi
You gotta make a change
– Haec est responsio ad quaestione mutare
You gotta do it today
– Vos redditus est nobis hodie

In the midnight hour, they’ll slam the door
– In tertio nocturno an [ut] vidit beatus.
Make you forget what you were fighting for
– Oblivisci te fac quae pugnabant
Put you back in your place, they’ll shut you down
– Pone te in locum tuum, et youll ‘ shut down
You better learn how to fight, you better say it out loud
– Tu melius discere quam ad pugnam, tu melius dicere magna

(Oh)
– (Oh)
(Oh)
– (Oh)


Stevie Nicks

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: