Video Clip
Lyrics
I tried my best to not let you go
– Ego conatus meus optimus ut non dimittet vos
I don’t like the view
– Sententia mihi non placet
From halfway down
– De medio descendendo
Just promise me that it won’t be slow
– Promitte mihi quod non tardus erit
Will I feel the impact of the ground?
– Ego sentio ictum in terram?
I tried to be something that I’ll never be
– Conatus sum esse aliquid quod numquam ero
Why waste another precious hour?
– Cur alia hora pretiosa perdis?
Why waste another precious ounce?
– Cur aliam unciam pretiosam perdis?
I’d rather leave somewhat of a legacy
– Ego aliquantum relinquere potius de legatum
Familiar
– Nota
A thought that’s so familiar
– Cogitatio quae tam nota est
Let me close my eyes with dignity
– Oculos meos a dignitate mea
Let’s end it all, the world’s not far behind
– Sit scriptor finem illud, quod mundus non longe a tergo
So what’s the point of staying?
– Sed quid est quod dicit habitare?
It’s going up in flames, I know
– Accincti flammis, scio
Yes, I know, ooh
– Ita scio, oh
Oh-oh-oh
– Oh,oh, oh
Hey-hey
– Ha ha ha
Oh-oh
– Oh,oh
(Hey)
– (Heus)
Just hold my heartbeat close to you
– Tu corda nostra apud te
Remember how it always beats for you
– Memento quomodo semper verberat tibi
I’m falling at the speed of light
– Ego cadens in celeritas lucis
I’m staring at your shrinking face, don’t cry
– Ego sum truces ad faciem tuam abhorrens, nolite flere
You know my heart belongs to you
– Sans toi mon coeur fuit
One last time, say that you want me too
– Unum extremum tempus, quod tu me quoque vis dicere
The only words that gave me life
– Sola verba quae mihi vitam dederunt
Now I’ll see you on the other side
– Nunc ego te ex altera parte videbo
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, mama, I’ll pray
– Per divos omnes quaeso, rogo
I’m running away
– Fugiat sunt
Oh-oh
– Oh,oh
Hey-hey (Oh, no)
– Ha ha ha.
Oh-oh
– Oh,oh
Hey-hey
– Ha ha ha
It’s a threat, not a promise (Mmm)
– Suus ‘ a comminatione, non promissum (Mmm)
If you’re looking for rage (Mmm, oh)
– Si quaeris iram (mmm, oh)
If you’re looking for ragin’
– Si vos es vultus parumper ragin’
Quiet for days
– Quietam enim diebus
Baby, you’re running away
– Puer, fugit
Ayy-yeah
– Ha ha ha
It’s a threat, not a promise
– Suus ‘ a comminatione, non promissum
It’s a threat, not a promise
– Suus ‘ a comminatione, non promissum
Yeah-yeah
– Ha ha ha
Ah-ha (Oh)
– Ha ha ha.
Ah-ha (Oh)
– Ha ha ha.
Ah-ha
– Ha ha ha
Ah-ha
– Ha ha ha
Mama, I’ll pray
– Donna me prega, perch ‘ io voglio dire
Mama, I’ll pray
– Donna me prega, perch ‘ io voglio dire
