Video Clip
Lyrics
Whatever you do, don’t ever tell no bitch you love her
– Quidquid agis, ne umquam dicas non canis eam amas
If you don’t mean it, don’t tell us (Check)
– Si tu ne sais pas écrire, vas donc aussi apprendre.
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Deliciae, ut custodiant— (Custodiant amorem cadit)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Deliciae, ut custodiant— (Custodiant amorem cadit)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, serva (Amorem Cadens)
Forever is too long (C’mon)
– Aeternum nimis longum est (C ‘ amon)
Ooh, I got a problem, I don’t know if I can shake
– Je souhaite m ‘ inscrire au forum (oui / non): *
Ooh, they wanna tie me down, that bondage might just break
– Oh, qui volunt ligare me, ut iustus conteram servitutem generans
I can’t sign the dotted line
– Non possum subscribere lineam punctatam
Just how long is forever? (It’s too long, ah-hoo)
– Quamdiu uos quattuor in italia estis? (Nimis longum est, ah-hoo)
Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– O amor, tu vedi ben che questa donna;
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Deliciae, ut custodiant— (Custodiant amorem cadit)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, serva (Amorem Cadens)
Forever is too long (Yuh, let that fire, check it, yo)
– Aeternum nimis longum est (Yuh, ignis ille, reprehendo, io)
I drive my Bimmer in the summer when I’m ready to drift
– Aestate Bimmer agitare cum pereffluamus paratus sum
LaFerrari handle better, and it’s pretty as shit
– LaFerrari melius tractamus, et quod suus ‘ pulchellus stercore
Feel safe in the Rolls, big boy when I drive
– Si autem in Eo Fixa fuerint, anathema sit
Love ’em all for different reasons at the same damn time (Oh, yeah, yeah)
– Amor ‘ em omnes propter diversas causas eodem tempore damnare (O yeah, yeah)
See, monogamy, that shit is not for me (Nah)
– Vide monogamiam, quod stercore mihi non est (Nah)
One option for everybody? Don’t you lie to me (Don’t you lie)
– Optio enim omnes unum? Nonne mentitus es mihi (ne mentiar)
Too many rules, I’m too curious to try to be
– Nimis multae regulae, nimis curiosus sum experiri
Hidin’ things, feelin’ shame build inside of me
– Hidin ‘rerum, feelin’ verecundiam aedificare intus me
‘Cause honestly (Psh), T is not perfect
– ‘Causa honeste (Psh), T non est perfecta
So how can I get everything from one person?
– Quomodo ergo possum omnia ab uno homine accipere?
I’m at the altar, but I’m still searchin’
– Ego sum apud altare, sed adhuc searchin’
I’m only human, if it ain’t work, things change
– Im ‘ tantum hominum, si non opus, quae mutatio
And nothing stay the same, I believe
– Nihil est quod credere de se
Hmm, maybe lettin’ go is a beautiful thing
– Hmm, fortasse lettin ‘ ite pulchrum est
Perfect for the time being, y’all ain’t do nothin’ wrong
– Perfectum enim tempus esse, et non faciunt nothin ‘ iniuriam
Life is short, but forever is so goddamn long
– Vita brevis est, sed in aeternum tam longa goddamn
I like alone time, I’m on my own time
– Solus mihi placet tempus, ego sum in tempore suo
I love this girl, though, I hit the gold mine
– Amo hanc puellam, quamquam ego ledo aurum meum
I’m thinkin’ new crib, I’m thinkin’ two kids
– Ego cogito ‘novum praesepe, im ‘thinkin’ duos haedos
Until I get infatuated with a new bitch
– Couche avec sa putain
But when that grey hair finally come (Uh-huh)
– Sed cum tandem venit illud canities (Uh-huh)
At least I felt somethin’ if I ain’t find the one (Yuh)
– Saltem sensi aliquid’ si non invenio unum (Yuh)
Nobody could fulfill me like this music shit does
– Nemo mihi potuit implere sicut haec musica stercore facit
So I’ll be lonely with these Grammys when it’s all said and done, c’mon (Oh)
– Itaque cum his Grammys solus ero, cum actum est, dixit et factum est, c ‘ amon (Oh)
Darling, I keep— (Keep falling in love, baby, I)
– Delicatus, serva— (amare, infantem, I)
Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– O amor, tu vedi ben che questa donna;
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, serva (Amorem Cadens)
Forever is too long (Yeah, keep falling in love)
– Aeternum nimis longum est (Yeah, amare cadit)
Yeah, baby
– Yeah, infantem
Keep falling (Keep falling)
– Cadere custodi(Cadere Custodi)
Keep falling (Darling, I)
– Cadere (Deliciae, I)
Keep falling (Keep falling)
– Cadere custodi(Cadere Custodi)
Keep falling (I keep falling down)
– Cadere (cadere retineo)
Keep falling, keep falling
– Cadere, cadere custodi
Come and catch me please (Oh, baby)
– Venite, et disperdamus eam de gente (joan.
Everybody’s different, you know? And it’s not just sex
– Omnes enim diversis, tu scis? Et suus non iustus sexus
I get different things from different people, and I want you to explore too (Uh)
– Diversa a diversis hominibus accipio, et te quoque explorare volo (Uh)
Have those moments and experiences (Uh), I don’t own you (Da-da-da-da-da)
– Habere momenta et experientias (Uh), non possideo te (Da-da-da-da-da)
It’s not fair just to be stuck with me (Ah-hoo)
– Suus ‘ iustus non aequum esse adhæsit mecum (Ah-hoo)
Darling (Darling, darling), keep falling in love (Ooh)
– Amica (Deliciae, deliciae), custodiat amorem cadit (Ooh)
Darling (Darling, I keep—), keep falling forever (Forever)
– Deliciae (Deliciae, ut custodiant—), procidens in aeternum (In Aeternum)
Da-da-da-da, I’m falling, I’m falling (Oh-oh-oh)
– Da-da-da-da-da, ego cadens, ego cadens (O-oh-oh)
Forever, da-da-da (Oh, baby)
– Aeternum, da-da-da (O infantem)
Keep falling (Keep falling)
– Cadere custodi(Cadere Custodi)
Keep falling (Darling, I)
– Cadere (Deliciae, I)
Keep falling (Keep falling)
– Cadere custodi(Cadere Custodi)
Keep falling (I keep falling down)
– Cadere (cadere retineo)
Keep falling, keep falling
– Cadere, cadere custodi
Come and catch me please (Forever)
– Venite, et disperdamus eam de gente (Joan.
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– Cadere custodi, cadere (aeternum nimis longum est)
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– Cadere custodi, cadere (aeternum nimis longum est)
Keep falling, keep falling
– Cadere, cadere custodi
Transparency is key, be honest
– Perspicuus clavis est, honestus esto