In de
Text
Kapag magulo na ang mundo
– Wann D ‘ Welt An Onrou ass
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Dir sidd De Fridden deen ech gesicht hunn
Kumakabog na naman ang dibdib
– D ‘ Häerz schléit erëm
Sa pagkabahala na dala ng daigdig
– D ‘ Suerge Vun Der Welt
Sa dami ng nangyayari, sa’n ba ‘ko lalapit?
– Wann esou vill lass ass, wéi kommen ech dohinner?
Kung ‘di sa’yo lang ako kakapit
– Wann et net fir iech wier, géif ech just
Kapag magulo na ang mundo
– Wann D ‘ Welt An Onrou ass
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Dir sidd De Fridden deen ech gesicht hunn
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Dir kommt och bei mech
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Wann Äert Häerz schwéier ass
Ika’y sasalubungin
– Dir wäert wëllkomm sinn
Ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh
Nais kong sumibol kasama ka
– Ech wëll mat iech wuessen
At sulyapin natin ang ating hinaharap
– A loosst eis an Eis Zukunft kucken
Ikaw lang, ikaw ang aking pahinga
– Dir eleng, dir sidd meng Rou
Sa’yo aking gising, hanggang sa pagtulog
– Wann ech erwächen bis ech schlofen
Sa’yo ang pag-ikot ng aking mundo
– Dir sidd D ‘ Liicht vu Menger Welt
Kapag magulo na ang mundo
– Wann D ‘ Welt An Onrou ass
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko (Hanap ko, hanap ko)
– Dir sidd deen deen ech sichen (ech sichen dech)
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Dir kommt och op mech gerannt
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Wann Äert Häerz schwéier ass
Laman ka ng bawat panalangin
– Dir sidd En Deel vun all Gebied
Ikaw ang pahinga sa bawat sandali
– Dir Sidd Déi ganzen Zäit A Rou
Patungo sa’yo ang aking tinig
– Meng Stëmm kënnt bei iech
At iisa lang ang sinasabi ng pintig
– An de Beat seet nëmmen een
Ika’y sasalubungin
– Dir wäert wëllkomm sinn
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
– Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
– Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Kapag magulo na ang mundo
– Wann D ‘ Welt An Onrou ass
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Dir sidd De Fridden deen ech gesicht hunn
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Dir kommt och bei mech
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Wann Äert Häerz schwéier ass
Sa isang sulyap mo lang
– St. Louis, Missouri.:
Tila ako’y hagkan mo na
– Et fillt sech wéi wann dir mech verfollegt
At ang mundo’y gumagaan
– An D ‘ Welt wiisst