Babymoench – SPÄT IN DER NACHT Däitsch Text & Lëtzebuergesch Englesch

In de

Text

(Du weinst und ich weiß, dass du weißt, dass ich dich noch vermiss)
– (Dir kräischt an ech weess datt dir wësst datt ech dech nach vermëssen)
(Spät in der Nacht, ich bin wach und ich denke an dich)
– (Spéit An Der Nuecht, ech sinn erwächt an ech denken un dech)

Spät in der Nacht, ich bin wach und ich denke an dich (dich, dich, hmm)
– Spéit An Der Nuecht, ech sinn erwächt an ech denken un dech (dech, dech, hmm)
Du weinst und ich weiß, dass du weißt, dass ich dich noch vermiss (ja)
– Dir kräischt an ech weess datt dir wësst datt ech dech nach vermëssen (jo)
Ich weiß, dass du mich brauchst, jede Nacht, wenn du mir schreibst
– Ech weess datt dir mech braucht, All Nuecht wann dir mir smsen
Doch, wie soll ich dir noch trauen, wenn du keine Liebe zeigst? (zeigst, zeigst, zeigst)
– Awer, wéi soll ech iech nach vertrauen wann dir Keng Léift weist? (fir an der mëtt.)
Spät in der Nacht, ich bin wach und ich denke an dich (dich, dich, hmm)
– Spéit An Der Nuecht, ech sinn erwächt an ech denken un dech (dech, dech, hmm)

Ey
– Bhub
Nachts unterwegs wie ein Superheld
– Nuets ënnerwee wéi E Superheld
Ihre Haare schwarz und ihre Augen hell (Augen hell)
– Hir Hoer schwaarz an Hir Aen hell (Aen hell)
Nimm meine Hand, fall in deine Welt
– Huelt meng Hand, falen an är Welt
Vollmond scheint, weil ich dir Liebe schenk (schenk)
– Vollmound schéngt well Ech Iech Léift ginn (geschenk )
Sie baut den Stick, weil ich den Wagen lenk
– Si baut De Stick well ech de Won dirigéieren
Cops hinter mir, an den Fersen hängen
– Da ginn ech bei hien, Bei den Zänndokter.
Bleib stark, nur weil ich an dich denk
– Bleift staark just well ech un dech denken
(Bleib stark, nur weil ich an dich denk)
– (Bleift staark just well ech un dech denken)

Ey
– Bhub
Alte Bilder brennen
– Al Biller verbrennen
Ich schmeiß alles weg, was ich von dir hab
– Ech geheien alles ewech wat ech vun dir hunn
Fühlt sich an, als würde ich dich nicht kennen
– Fillt wéi wann ech dech net kennen
Verlass mit meinen Jungs heute Nacht die Stadt
– Loosst D ‘ Stad mat menge Kärelen Haut Den Owend
Ayy
– Caa-caa-caa-caa –
Sag, bist du jetzt glücklich?
– Sot dir sidd elo glécklech?
Er ist für dich da, aber du vermisst mich
– Hien ass do fir iech, awer dir vermësst mech
Vernebelter Himmel, nur flackerndes Blitzlicht
– Nebuliséiertem Himmel, nëmme flackert Blëtzliicht
Mein Herz ist geschlossen für andere Bitches
– Mäin Häerz ass zougemaach fir aner Bitches

Spät in der Nacht, ich bin wach und ich denke an dich (hmm)
– Spéit An Der Nuecht, ech sinn erwächt an ech denken un dech (hmm)
Du weinst und ich weiß, dass du weißt, dass ich dich noch vermiss (ja)
– Dir kräischt an ech weess datt dir wësst datt ech dech nach vermëssen (jo)
Ich weiß, dass du mich brauchst, jede Nacht, wenn du mir schreibst
– Ech weess datt dir mech braucht, All Nuecht wann dir mir smsen
Doch, wie soll ich dir noch trauen, wenn du keine Liebe zeigst? (zeigst, zeigst, zeigst)
– Awer, wéi soll ech iech nach vertrauen wann dir Keng Léift weist? (fir an der mëtt.)
Spät in der Nacht, ich bin wach und ich denke an dich (dich, dich, hmm)
– Spéit An Der Nuecht, ech sinn erwächt an ech denken un dech (dech, dech, hmm)

Lehn mich zurück und ich denke nach
– Sëtzt mech zréck an ech denken
Ob du mich liebst oder mich doch hasst
– Ob dir mech gär hutt oder mech haasst
Wie es dir geht oder was du machst
– Wéi geet et dir oder wat dir maacht
Glaube nicht, dass ich ohne dich noch kann
– Mengt net datt ech nach ouni dech kann
You wanna love if you drunk, unanahaa
– You wanna love if you drunk, unanahaa
Du willst mich sehen, weil ich dir fehl, mein Babe
– Dir wëllt mech gesinn, well ech vermëssen dech, Mäi Babe

(Du weinst und ich weiß, dass du weißt, dass ich dich noch vermiss)
– (Dir kräischt an ech weess datt dir wësst datt ech dech nach vermëssen)
(Spät in der Nacht, ich bin wach und ich denke an dich)
– (Spéit An Der Nuecht, ech sinn erwächt an ech denken un dech)


Babymoench

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: