Becky G. & Peso Pluma – Chanel Spuenesch Text & Lëtzebuergesch Englesch

In de

Text

Ténganme paciencia, ¿okey?
– Maacht et mat mir ok?

Me muero por ver
– Ech stierwen ze gesinn
Tus ojos al volver
– Är Aen wann dir zréck kommt
Tu piel recorrer
– Är Haut Op Reesen
Famoso hazme, bebé
– Berühmt Maacht Mech Puppelchen
Algo bien
– Eppes Guddes
Más que bien
– Méi wéi gutt

No se va a poder
– Et wäert net méiglech sinn
Por más que lo intenté
– Sou vill wéi ech probéiert hunn
Te tocó perder
– Et War Hiren Tour ze verléieren
Olvida ya el ayer
– Vergiess gëschter schonn
Hace un mes
– Virun Engem Mount
También te quería ver
– Ech wollt dech och gesinn

Tienes que entender
– Dir musst verstoen
No queremo’ reconocer
– Mir wëllen net ‘ unerkennen
Una y otra vez
– Ëmmer erëm
Cometimos errores que
– Mir Hu Feeler gemaach déi

No se arreglan ya
– Si sinn nach net fixéiert
Cuento de nunca ya acabar
– Eng Geschicht déi ni ophält
Vamos a aceptar
– Mir wäerten akzeptéieren
Tú por aquí, yo por allá
– Dir hei, ech dohinner

Te recordaré
– Ech erënnere mech un dech
Por siempre en mi vida, bebé
– Fir ëmmer a mengem Liewen, Puppelchen
Y aunque ya lo sé
– An och wann ech et scho weess
Que nunca ya te podré ver
– Datt ech dech ni méi gesinn
Y eso que
– An datt dat
Pues te amo, bebé
– Ma, ech hunn dech Gär Puppelchen

Te llevé a Chanel
– Ech hunn dech Op Chanel bruecht
También escogió de Cartier
– Hien huet Och De Cartier gewielt
Y un día se me fue
– An enges daags huet hien mech verlooss
Para un día nunca ya volver
– Fir Een Dag deen ni zréck kënnt
Se me fue
– Et ass fort
No sé qué hacer
– Ech weess net wat ze maachen

Tienes que entender
– Dir musst verstoen
No queremos reconocer
– Mir wëllen net unerkennen
Una y otra vez
– Ëmmer erëm
Cometimos errores que
– Mir Hu Feeler gemaach déi

No se arreglan ya
– Si sinn nach net fixéiert
Cuento de nunca ya acabar
– Eng Geschicht déi ni ophält
Vamos a aceptar
– Mir wäerten akzeptéieren
Tú por aquí, yo por allá
– Dir hei, ech dohinner


Becky G.

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: