In de
Text
If you hadn’t been there
– Wann dir net do gewiescht wier
Where would I be?
– Wou wier ech?
Without your trust
– Ouni Äert Vertrauen
Love and belief
– Léift a Glawen
The up’s and down’s
– Déi Ups An Downs
We’ve always shared
– Mir hunn ëmmer gedeelt
And I wouldn’t be here
– An ech wier net hei
If you hadn’t been there
– Wann dir net do gewiescht wier
If you hadn’t been you
– Wann dir net dir sidd
Well, who would I be?
– Gutt wien wier ech?
You always see the best in me
– Dir gesitt ëmmer dat Bescht a mir
Your loving arms have cradled me
– Är léif Waffen hunn mech gewien
You held me close, and I believe
– Dir hutt mech fest gehalen, an ech gleewen
I wouldn’t be here
– Ech wier net hei
If you hadn’t been there
– Wann dir net do gewiescht wier
Holding my hand
– Meng Hand halen
Showing you care
– Weist Datt Dir iech interesséiert
You made me dream
– Wéi gesot we had so many dreams
More than I dared
– Méi wéi ech getraut hunn
And I wouldn’t be here
– An ech wier net hei
If you hadn’t been there
– Wann dir net do gewiescht wier
Oh, you are my rock (Mm)
– Oh, dir sidd mäi Fiels (Mm)
A soft place to land
– Eng mëll Plaz fir Ze Landen
My wings, my confidence
– Meng Flilleken, Mäi Vertrauen
You understand
– Dir verstitt
You’re willingness
– Dir Sidd Gewëllt
Beyond compare
– Onvergläichbar
No, I wouldn’t be here
– Nee, ech wier net hei
If you hadn’t been there
– Wann dir net do gewiescht wier
I wouldn’t be here
– Ech wier net hei
If you hadn’t been there
– Wann dir net do gewiescht wier
Pushing me on
– Dréckt mech
When I was scared
– Wéi ech Angscht hat
I thank God and you (Thank God and you)
– Merci Fir Gott säi Merci (Merci Gott an dir)
Oh, for your loving care
– Oh, fir är léif Betreiung
And for giving me love
– A fir datt dir mir Léift gitt
With more to spare
– Mat méi ze spueren
You made me climb
– Du hues mech geklomm
And top the stairs
– An D ‘ Trap héich
I wouldn’t be here
– Ech wier net hei
I wouldn’t be here
– Ech wier net hei
If you hadn’t been there
– Wann dir net do gewiescht wier
I wouldn’t be here
– Ech wier net hei
I wouldn’t be here
– Ech wier net hei
If you hadn’t been there
– Wann dir net do gewiescht wier
Oh I wouldn’t be here
– Oh, ech wier net hei
If you hadn’t been there
– Wann dir net do gewiescht wier
Mmm
– Mmm
