In de
Text
Fierro, ánimo
– Eisen, opfrëschen
De las cumbias originales
– Vun den originelle Cumbias
Con mis compas, Grupo Frontera
– Méi informatioun Doriwwer am artikel: Group Frontera
Y Fuerza Regida, compadre
– Agressioun A Gewalt, Compadre
¡Fierro, pues, márquele’ compa Carlos!
– Da brennt hien, markéiert hien ‘ compa Carlos!
¡Dice! (ánimo, ánimo)
– Seet hien! (kapp héich, Kapp erop)
Tengo tiempo pensando en los dos
– Ech hunn Zäit iwwer béid nozedenken
Si podemos arreglar la situación
– Wa mir d ‘ Situatioun kënne fixéieren
Lo nuestro es una guerra en el amor
– Eis Ass E Krich An Der Léift
Defiendo lo que me pide el corazón
– Ech verdeedegen wat mäi Häerz vu mir freet
Quiero comerte yo todos los días
– Ech wëll dech all dag iessen
Me enamorabas con lo que decías
– Dir hutt mech verléift mat deem wat dir gesot hutt
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Dech erëm ze hunn ass meng Fantasie
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Baby, wat ech froen, komm, gëff mer
Lo que te exijo, no quisiera que
– Wat ech vun iech froen, géif ech net wëllen
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Verbréngt en Aneren Dag a gesitt iech net Am Sonnenopgang
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Baby, wat ech froen, komm, gëff mer
Lo que te exijo, no quisiera que
– Wat ech vun iech froen, géif ech net wëllen
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Verbréngt en Aneren Dag a gesitt iech net Am Sonnenopgang
Tengo mil planes
– Ech hunn dausend Pläng
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Léift virschléi, dir an ech An Der Einsamkeet
Te escribí un poema
– Ech hunn iech E Gedicht geschriwwen
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Fir datt dir verléift sidd, wëll ech dech just gär hunn
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Ech waarden op dech hei, komm just, komm, komm
Yo lo hago diferente
– Ech maachen et anescht
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Ech waarden op dech hei, komm just, komm, komm
No sales de mi mente
– Dir gitt net aus mengem Kapp
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Ech waarden op dech hei, komm just, komm, komm
Yo sé cómo quererte
– Ech weess wéi ech dech gär hunn
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Sot mir jo, sot mir jo, ech wäert dech hunn
¡Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
– Ech sin also an daat gebai gaangen.
¡Eh, eh, eh, eh!
– Ha, echt, déi doen!
Quiero comerte yo todos los días
– Ech wëll dech all dag iessen
Me enamorabas con lo que decías
– Dir hutt mech verléift mat deem wat dir gesot hutt
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Dech erëm ze hunn ass meng Fantasie
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Baby, wat ech froen, komm, gëff mer
Lo que te exijo, no quisiera que
– Wat ech vun iech froen, géif ech net wëllen
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Verbréngt en Aneren Dag a gesitt iech net Am Sonnenopgang
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Baby, wat ech froen, komm, gëff mer
Lo que te exijo, no quisiera que
– Wat ech vun iech froen, géif ech net wëllen
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Verbréngt en Aneren Dag a gesitt iech net Am Sonnenopgang
Tengo mil planes
– Ech hunn dausend Pläng
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Léift virschléi, dir an ech An Der Einsamkeet
Te escribí un poema
– Ech hunn iech E Gedicht geschriwwen
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Fir datt dir verléift sidd, wëll ech dech just gär hunn
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Ech waarden op dech hei, komm just, komm, komm
Lo hago diferente
– Ech maachen et anescht
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Ech waarden op dech hei, komm just, komm, komm
No sales de mi mente
– Dir gitt net aus mengem Kapp
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Ech waarden op dech hei, komm just, komm, komm
Yo sé cómo quererte
– Ech weess wéi ech dech gär hunn
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Sot mir jo, sot mir jo, ech wäert dech hunn
