In de
Text
Es enserio lo que digo y lo digo enserio
– Et ass wierklech wat ech soen an ech mengen et
No juegues conmigo, soy tal como me ves
– Spillt net mat mir, ech si genau wéi dir mech gesitt
Te doy mi palabra
– Ech ginn iech mäi Wuert
Estos otros chicos son todos iguales
– Dës aner Kärelen sinn all déiselwecht
Lo que estoy tratando de decir es
– Wat ech probéieren ze soen ass
Que quiero que te quedes
– Datt ech wëll datt dir bleift
Tengo lo que necesitas
– Ech hunn wat dir braucht
Y creo que deberías
– An ech mengen dir sollt
Plantar esta semilla
– Plantéiert dëse Som
Comprendo que esto puede parecer una broma
– Ech verstinn datt dëst wéi E Witz schéngt
Pero, cariño, esto es enserio
– Awer Hunneg, dëst ass eescht
Y, sí, te lo prometo
– An jo, ech verspriechen iech et
Que si estoy siendo honesta
– Dat wann ech éierlech sinn
Puedes tener todo lo que quieras
– Dir kënnt alles hunn wat dir wëllt
¿No ves que florezco a la noche?
– Gesitt dir net datt ech nuets bléien?
Cariño, no lo arruines
– Schatz, ruinéiert et net
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– An ech soen: “wat wëllt dir?”
Puedes tener todo lo que quieras
– Dir kënnt alles hunn wat dir wëllt
Seré tu diente de león
– Ech wäert är Löwenzahn sinn
Mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm
Te gusta como rezo, el secreto está dentro de mí
– Dir gefällt de Wee wéi ech bieden, D ‘ Geheimnis ass a mir
Porque, cariño, pase lo que pase
– Well Puppelchen, egal wat
Estaré arrodillada
– Ech wäert op Meng Knéien sinn
Estas otras flores no crecen como yo
– Dës aner Blummen wuessen net wéi ech
Así que déjamelo a mí
– Also loosst et mer
Vamos a ensuciarnos, ensuciarnos
– Loosst eis dreckeg ginn, dreckeg ginn
Tengo lo que necesitas
– Ech hunn wat dir braucht
Y creo que deberías plantar esta semilla
– An ech mengen dir sollt dëse Som planzen
Comprendo que esto puede parecer una broma
– Ech verstinn datt dëst wéi E Witz schéngt
Pero, cariño, esto es enserio
– Awer Hunneg, dëst ass eescht
Y, sí, te lo prometo
– An jo, ech verspriechen iech et
Que si estoy siendo honesta
– Dat wann ech éierlech sinn
Puedes tener todo lo que quieras
– Dir kënnt alles hunn wat dir wëllt
¿No ves que florezco a la noche?
– Gesitt dir net datt ech nuets bléien?
Cariño, no lo arruines
– Schatz, ruinéiert et net
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– An ech soen: “wat wëllt dir?”
Puedes tener todo lo que quieras
– Dir kënnt alles hunn wat dir wëllt
Seré tu diente de león
– Ech wäert är Löwenzahn sinn
Mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm
Me conoces, solo estoy siendo honesta
– Dir kennt mech, ech sinn just éierlech
Me conoces, solo estoy siendo honesta
– Dir kennt mech, ech sinn just éierlech
Mm-mm, te lo prometo
– Mm-mm, ech verspriechen iech
Que solo estoy siendo honesta
– Datt ech just éierlech sinn
Cariño, ven sóplame
– Ech huelen se erëm eraus.
Sé que estoy en tu lista de deseos
– Ech weess datt ech op ärer Wonschlëscht sinn
Y, sí, te lo prometo
– An jo, ech verspriechen iech et
Que si estoy siendo honesta
– Dat wann ech éierlech sinn
Puedes tener todo lo que quieras
– Dir kënnt alles hunn wat dir wëllt
¿No ves que florezco a la noche?
– Gesitt dir net datt ech nuets bléien?
Cariño, no lo arruines
– Schatz, ruinéiert et net
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– An ech soen: “wat wëllt dir?”
Puedes tener todo lo que quieras
– Dir kënnt alles hunn wat dir wëllt
Seré tu diente de león
– Ech wäert är Löwenzahn sinn
Mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm
