In de
Text
Han, le H batard
– Han, den h batard
J’veux 0 autotune hein
– Ech wëll 0 autotune huh
Écoute écoute écoute !
– Lauschtert ze lauschteren !
Batard le rap a pas d’parti politique
– Batard rap huet keng politesch Partei
Nique la gauche, la droite et les LGBT
– Nique Lénks, riets A LGBT
Ma carrière pas très longue, comme Dragon Ball GT
– Meng Net ganz Laang Karriär, wéi Dragon Ball GT
Les porcs qui m’interview mais j’sais pas où j’étais
– Schwäin déi mech interviewen, awer ech weess net wou ech war
J’te fous trop la haine
– Ech maachen iech ze vill Haass
On dirait Bardella
– Gesäit Aus Wéi Bardella
Paname me rend trop fou
– Paname mécht mech ze verréckt
Faut que j’me barre de là
– Ech muss mech vun do halen
Fils de pute dans ma tête
– Hoer jong a mengem Kapp
Un très gros bordel à 4h20 du matin
– E ganz grousse Mess um 4: 20 Auer
J’veux être au bord de l’eau
– Ech wëll Um Waasser sinn
J’l’es contamine comme un pangolin
– Ech kontaminéieren et wéi e pangolin
Leur talent tout petit comme une graine de lin
– Äert talent ganz kleng wéi E Leinsamen
J’ai fumé de la verte
– Ech hunn gréng gefëmmt
J’voyais tout en violet
– Ech hunn alles a violett gesinn
On dirait j’étais noyé dans un verre de lean
– Et gesäit aus wéi wann ech an Engem Glas lean erdronk wier
J’te la mets dans le cul
– Wife fucks my Ass
Peu importe ta couleur
– Egal wéi Eng Faarf dir Hutt
Les rappeurs parlent de Pac
– Rapper schwätzen Iwwer Pac
Ils connaissent pas Kool Herc
– Dir wësst Net Kool Herc
J’suis toujours en retard
– Ech sinn ëmmer ze spéit
Mais pour le cash à l’heure
– Awer fir Cash pünktlech
Mes rimes plutôt fire
– Meng Reim éischter Feier
Donc j’dégage d’la chaleur
– Also ech ginn Hëtzt of
T’es…
– Dir sidd…
Une
– Bhua
Pute
– Hore
Je lis dans tes yeux
– Ech liesen an ären Aen
J’ai fumé un gramme
– Ech hunn e Gramm gefëmmt
Donc je marche comme un vieux
– Also ech ginn wéi En Alter
Toi t’es une poukave, le cache pas je le vois
– Dir sidd e pukave, Verstoppt et net ech gesinn et
J’ai vidé un verre donc j’ai perdu ma voix
– Ech hunn E Glas eidel gemaach, also hunn ech meng Stëmm verluer
Et puis j’m’épuise
– An da sinn ech erschöpft
Tellement je prie
– Sou vill bieden ech
De trop d’haine
– Ze vill Haass
Mon cœur est rempli
– Mäi Häerz ass gefëllt
M’entend-il ?
– Héiert hien mech ?
Et a-t-il compris
– An huet hien verstanen
J’t’en prie
– Ech bieden iech
J’paye prix
– Ech bezuelen Präis
J’rends c’que j’ai pris
– Ech ginn zréck wat ech geholl hunn
Très peu; d’gens à qui parler
– Ganz wéineg; Leit fir ze schwätzen
Donc j’parle à des esprits
– Also ech schwätze mat Geeschter
Et très peu de notifs
– A ganz wéineg notizen
J’me demande il reste qui
– Ech Froe mech wien bleift
Donc moi je panique
– Also Ech Panikéieren
On m’dit calme toi, fume, respire
– Ech ginn gesot, Berouegt iech, fëmmt, otemt
J’ai rien, peu d’argent
– Ech hunn näischt, wéineg Suen
Et j’ai même plus de… réspi
– An ech hunn nach méi …
Oh non ! Oh non ! Oh non ! Oh non !
– Nee ! Nee ! Nee ! Nee !
Comment ? Comment ? Comment ? Comment ?
– Wéi ? Wéi ? Wéi ? Wéi ?
Batard j’ai plus rien à manger dans l’frigo
– Batard ech hunn näischt Méi Ze Iessen Am Frigo
Donc like, partage, et puis commente
– Also Wéi, Deeler, an da kommentéiert
Qu’on monte, qu’on monte
– Datt mir eropgoen, datt mir eropgoen
Qu’on monte, qu’on monte
– Datt mir eropgoen, datt mir eropgoen
Moi et mes gars
– Ech a meng Jongen
Là j’finis l’mégot
– Do schléissen ech den Hënner
J’tue la prod y’a même pas de kick;
– Ech kill de prod gëtt et net emol e kick;
YZ, 4 et demi
– YZ, 4 An Eng Halschent
J’l’allume et j’mets même pas 2 kicks
– Ech dréinen et un an ech setzen net emol 2 kick
Dans la feuille j’mets 0.8
– Am Blat setzen ech 0.8
Yeux rouges toi tu crois que je pleure
– Rout Aen dir mengt ech Kräischen
24 ans j’avoue j’ai peur
– 24 joer ech zouginn, ech Hunn Angscht
Quand j’vois que j’kick
– Wann ech gesinn datt ech schéissen
Mais peu d’ampleur
– Awer wéineg Ëmfang
Batard le rap a pas d’parti politique
– Batard rap huet keng politesch Partei
Nique la gauche, la droite et les LGBT
– Nique Lénks, riets A LGBT
Ma carrière pas très longue, comme Dragon Ball GT
– Meng Net ganz Laang Karriär, wéi Dragon Ball GT
Les porcs qui m’interview mais j’sais pas où j’étais
– Schwäin déi mech interviewen, awer ech weess net wou ech war
J’te fous trop la haine
– Ech maachen iech ze vill Haass
On dirait Bardella
– Gesäit Aus Wéi Bardella
Paname me rend trop fou
– Paname mécht mech ze verréckt
Faut que j’me barre de là
– Ech muss mech vun do halen
Fils de pute dans ma tête
– Hoer jong a mengem Kapp
Un très gros bordel à 4h20 du matin
– E ganz grousse Mess um 4: 20 Auer
J’veux être au bord de l’eau
– Ech wëll Um Waasser sinn
J’l’es contamine comme un pangolin
– Ech kontaminéieren et wéi e pangolin
Leur talent tout petit comme une graine de lin
– Äert talent ganz kleng wéi E Leinsamen
J’ai fumé de la verte
– Ech hunn gréng gefëmmt
J’voyais tout en violet
– Ech hunn alles a violett gesinn
On dirait j’étais noyé dans un verre de lean
– Et gesäit aus wéi wann ech an Engem Glas lean erdronk wier
J’te la mets dans le cul
– Wife fucks my Ass
Peu importe ta couleur
– Egal wéi Eng Faarf dir Hutt
Les rappeurs parlent de Pac
– Rapper schwätzen Iwwer Pac
Ils connaissent pas Kool Herc
– Dir wësst Net Kool Herc
J’suis toujours en retard
– Ech sinn ëmmer ze spéit
Mais pour le cash à l’heure
– Awer fir Cash pünktlech
Mes rimes plutôt fire
– Meng Reim éischter Feier
Donc j’dégage d’la chaleur
– Also ech ginn Hëtzt of
