In de
Text
Мне люди говорят, что время — это важно (да)
– D ‘Leit soen mir Datt D’ Zäit wichteg ass (jo)
Попрошу у мужа новые часы (ммм)
– Ech wäert mäi Mann fir eng nei Auer froen (mmm)
Я молчу, когда мы стоим у кассы
– Ech si roueg wa mir Beim Keesseberäich stinn
Он не услышит никогда: “Не бери” (не бери)
– Hie wäert ni héieren: “Huelt et net” (huelt et net)
Мне нужно это, мне нужно то
– Ech brauch dat, ech brauch dat
Мне нужно это, мне нужно всё (всё)
– Ech brauch dat, ech brauch alles (alles)
Миллионы баксов для меня это — ничто (ха-а)
– Millioune Dollar sinn näischt fir mech (ha-a)
Что ты там сказал? Ты вообще кто?
– Wat hutt dir do gesot? Wien sidd dir iwwerhaapt?
Я заработала столько бабла
– Ech hunn Esou Vill Sue gemaach
Мои внуки будут носить Gucci
– Meng Enkelkanner droen Gucci
Когда я прохожу, все смотрят на меня (е)
– Wann ech laanschtkommen, kucken jiddereen op mech (e)
Мой телефон от лайков глючит
– Mäi Handy vu Likes ass feelerhaft
Вижу на витрине магазина новый stuff (stuff)
– Ech gesinn en neie stuff (stuff) am Vitrine
Покупаю всё, на что упадёт взгляд
– Ech kafen alles wat De Bléck fält
Я солью cash на карте до нуля (до нуля)
– Ech wäert Cash op Null (Op Null) Kaart salzen
Потом возьму вторую и потрачу до конца
– Dann huelen ech déi zweet a verbréngen se bis Zum Enn
Я отключаю телефон
– Ech schalten Den Telefon aus
И я потрачу миллио-о-он
– An ech wäert Eng Millioun ausginn-oh-hien
Мой новый эталон
– Mäi neie Benchmark
Это Louis Vuitto-o-on
– Dëst Ass De Louis Vuitto-o-on
Деньги со всех сторон (сторон)
– Suen Aus alle Säiten (Säiten)
Это мой новый зако-о-он
– Dëst ass mäin neien zaco-o-er
Мы сорим баблом (не я)
– Mir Maachen Suen (net ech)
Мы сорим баблом
– Mir Maachen Suen
Мы сорим бабло-о-ом
– Mir wäerten sue verdéngen.
Мы сорим бабло-о-ом
– Mir wäerten sue verdéngen.
Мы сорим бабло-о-ом
– Mir wäerten sue verdéngen.
Мы сорим баб-
– Mir maachen baba-
Я не помню имена, лица, номера
– Ech erënnere mech Net Un Nimm, Gesiichter, Zuelen
Я помню только пин-код VISA, Master Card (Master Card)
– Ech erënnere mech just un D ‘ VISA PIN, Master Card (Master Card)
Gucci консультант меня узнает по глазам
– Gucci Conseiller erkennt mech aus Aen
Мой взгляд за меня говорит (эй)
– Mäi Bléck fir mech seet (hey)
Я потрачу всё, а потом сделаю repeat
– Ech wäert alles verbréngen an dann e repeat maachen
Мой муж за меня разрулит (всё)
– Mäi Mann wäert (alles) fir mech ruinéieren
О-о-он такой крутой, он нарулил мне безлимит (безлимит)
– Oh, hien ass sou cool, hien huet mir onlimitéiert (onlimitéiert) ginn.
Это сладкая жизнь, как клубника в шоколаде (ва-а)
– Et ass e séiss Liewen, wéi Äerdbier Am Schockela (va-a)
Люди говорят: “Ну сколько можно тратить?”
– D ‘ Leit soen: “Ma, Wéi vill kënnt dir ausginn?”
Не отходя от кассы, я говорю им: “Хватит” (да)
– Ouni Vum Keesseberäich ze goen, soen ech iech:” et geet duer ” (jo)
Не предлагай мне скидку, ты что, не в адеквате?
– Gitt mir keng Remise, sidd dir net genuch?
Однажды я уехала тусить в Турцию
– Enges Daags sinn Ech An D ‘ Tierkei gaang fir ze feieren
Потеряла сумку, паспорт, да и… с ним
– Ech hunn meng Täsch verluer, Mäi Pass, jo… mat him
Я просыпаю завтрак, я в all-inclusive’е
– Ech erwächen Fir Kaffi, ech sinn an all inklusiv’e
Ты найдешь меня там, где играет музыка
– Dir fannt mech wou D ‘ Musek Spillt
Я отключаю телефон
– Ech schalten Den Telefon aus
И я потрачу миллио-о-он
– An ech wäert Eng Millioun ausginn-oh-hien
Мой новый эталон
– Mäi neie Benchmark
Это Louis Vuitto-o-on
– Dëst Ass De Louis Vuitto-o-on
Это мой новый зако-о-он
– Dëst ass mäin neien zaco-o-er
Мы сорим баблом (не я)
– Mir Maachen Suen (net ech)
Мы сорим баблом
– Mir Maachen Suen
