In de
Text
Hello, hello, tell me somethin’ that I don’t know
– Salut, hallo, sot mir eppes wat ech net weess
This so-called game is miserable
– Dëst sougenannt Spill ass miserabel
Like, “Hmm?” With a question mark
– Wéi: ” Hmm ? “Mat Engem Fragezeechen
Would he be good enough in the dark?
– Wier hien gutt genuch am Däischteren?
My drip-drip cost bags-bags
– Mäi Drëps Drëpskäschte Poschen
I don’t even look at no price tag
– Ech kucken net emol op Kee Präiss Tag
My whip quick, cause whiplash
– Meng Peitsche séier, whiplash verursaachen
First time with me might be the last
– Déi éischte kéier mat mir kéint déi lescht sinn
Camera in my face, just call me Mona LISA
– Kamera op mäi Gesiicht, nennt mech Just Mona LISA
Mean what I say, boy, I ain’t gonna tease ya
– Meng Wat ech Soen, Jong, ech wäert dech net nerven
Blame it on the love gone wrong (Yeah, yeah)
– D ‘ Léift déi falsch gelaf ass (Jo, jo)ass schold drun
Get what I want, and I’m gone (Yeah, yeah)
– Kritt wat ech wëll an ech sinn fort (Jo, jo)
Ain’t coming back
– Kënnt net zréck
I should warn ya
– Ech sollt iech warnen
With a heart so cold, I give you ch-ch-chills (Ooh-ooh)
– Mat sou engem kalen Häerz ginn ech iech ch-ch-Ch-Rillungen (Ooh-ooh)
With a kiss so cold, from the ice that’s on my grill (Ooh-ooh)
– Mat Sou engem kale Kuss Vum Äis Op mengem Grill (Ooh-ooh)
If it ain’t for fun, I’m runnin’ for the hills
– Wann et Net Fir Spaass ass, lafen ech an D ‘ Bierger
Only want you for the thrill
– Ech wëll dech just fir De Begeeschterung
Come on fast, it won’t last
– Kommt séier, et wäert net daueren
Boy, you need to ch-ch-chill
– Jonge, du muss ch-chill
Ch-ch-chill (Chill)
– Ch-chill (Kühlen)
Come on fast, it won’t last
– Kommt séier, et wäert net daueren
Boy, you need to ch-ch-chill
– Jonge, du muss ch-chill
Slide, I don’t wanna ruin your night
– Rutsch, ech wëll är Nuecht net ruinéieren
I’m like black ice, might lose control of your life
– Ech si Wéi Direkt Äis, kéint D ‘ Kontroll iwwer Äert Liewen verléieren
I’m the storm they warned you about, Category 4
– Ech sinn De Stuerm iwwer deen se iech Gewarnt Hunn, Kategorie 4
Off the roof when you going down
– Vum Daach wann dir erofgeet
Got you wantin’ more, you better chill
– Sidd Dir loscht op méi, dir wëllt besser killen
Camera in my face, just call me Mona LISA
– Kamera op mäi Gesiicht, nennt mech Just Mona LISA
Mean what I say, boy, I ain’t gonna tease ya
– Meng Wat ech Soen, Jong, ech wäert dech net nerven
Blame it on the love gone wrong (Yeah, yeah)
– D ‘ Léift déi falsch gelaf ass (Jo, jo)ass schold drun
Get what I want and I’m gone (Yeah, yeah)
– Kritt wat ech wëll an ech si fort (Jo, jo)
Ain’t coming back
– Kënnt net zréck
I should warn ya
– Ech sollt iech warnen
With a heart so cold, I give you ch-ch-chills (Ooh-ooh)
– Mat sou engem kalen Häerz ginn ech iech ch-ch-Ch-Rillungen (Ooh-ooh)
With a kiss so cold, from the ice that’s on my grill (Ooh-ooh)
– Mat Sou engem kale Kuss Vum Äis Op mengem Grill (Ooh-ooh)
If it ain’t for fun, I’m runnin’ for the hills
– Wann et Net Fir Spaass ass, lafen ech an D ‘ Bierger
Only want you for the thrill
– Ech wëll dech just fir De Begeeschterung
Come on fast, it won’t last
– Kommt séier, et wäert net daueren
Boy, you need to ch-ch-chill
– Jonge, du muss ch-chill
Ch-ch-chill (Chill)
– Ch-chill (Kühlen)
Come on fast, it won’t last
– Kommt séier, et wäert net daueren
Boy, you need to ch-ch-chill
– Jonge, du muss ch-chill
Get a taste before I go (Oh, oh, oh)
– Gitt Iech E Geschmaach ier ech fortgoen(Oh, oh, oh, oh)
Take a picture for the road (Oh, oh, oh)
– Maacht Eng Foto Fir D ‘ Strooss (Oh, oh, oh, oh)
Thought I gotta let you know (Oh, oh, oh, oh)
– Geduecht ech muss iech matdeelen (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Don’t get too close
– Gitt net ze no
You need to ch-ch-chill
– Si mussen ch-chill
Ch-ch-chill (Oh, oh, oh)
– Ch-ch-chill (Oh, oh, oh, oh)
Come on fast, it won’t last
– Kommt séier, et wäert net daueren
Boy, you need to ch-ch-chill
– Jonge, du muss ch-chill
Ch-ch-chill (Oh, oh, oh)
– Ch-ch-chill (Oh, oh, oh, oh)
Come on fast, it won’t last
– Kommt séier, et wäert net daueren
Boy, you need to ch-ch-chill
– Jonge, du muss ch-chill
