In de
Text
Ci sono uomini soli
– Et ginn einsam Männer
Ci sono uomini soli
– Et ginn einsam Männer
Romantici, in branco, rimasti ai bordi
– Romantiker, A Päck, un de Kante bliwwen
Ci sono uomini soli
– Et ginn einsam Männer
Nei carceri, in auto, soli sul web
– An De Prisongen, mam auto, eleng op der acrymeb
Ci sono uomini soli
– Et ginn einsam Männer
Diversi dilemmi e sogni
– Verschidde Dilemmaen An Dreem
Ci sono uomini soli
– Et ginn einsam Männer
Chi non si addomestica come me
– Wien zitt sech net wéi ech
Il sole splende indifferente
– D ‘ Sonn schéngt indifferent
Come se il mondo non fosse orrendo
– Wéi wann D ‘ Welt net schrecklech wier
Quanta gente con vite sbilenche
– Wéi Vill Leit Mat kromme Liewen
Come cicche spente dentro un posa’ zeppo
– Wéi knäppercher an engem’ Keil ‘ pose ausgeschalt
Esistendo ogni tanto
– Ze existéieren
Un momento ha davvero senso
– Ee Moment mécht Wierklech Sënn
Isolato e in stato alterato
– Isoléiert an an engem geännerten Zoustand
Ballo un lento con l’arredamento
– Ech danzen e luesen Mat Dekor
Obbedendo, la routine è grigia
– Follegen, routine ass gro
Un veliero dentro una bottiglia
– E Segelschëff an Enger Fläsch
Il problema non è starne fuori
– De Problem ass net dovun ewechzehalen
Ma trovare vera alternativa
– Awer richteg Alternativ fannen
Qualcosa occorre da contrapporre
– Eppes muss entgéintgesat ginn
Per non soccombere può soccorrere
– Fir net ënnerzegoen, kann hien hëllefen
Sento il vuoto e mi insegue
– Ech fille Mech Eidel a verfollegen mech
E spesso mi prende come se non so correre
– An hie fënnt mech dacks wéi wann ech net lafe kann
Quindi chiudo gli occhi e sogno
– Also ech zoumaachen meng Aen An Dreem
Di essere in un altro posto
– Op enger Anerer Plaz ze sinn
Come quando i miei scazzavano
– Wéi wann meng Spanking
Avevo un angolo, stavo nascosto
– Ech hat En Eck, ech war verstoppt
Oh, Dio, rendimi sordo
– Oh Gott maacht mech daaf
Però Dio non rende conto
– Awer Gott erkennt Net
Li riapro con te qua che urli
– Ech maachen se erëm mat iech op wann dir rifft
Chi è senza peccato apra WhatsApp davanti a tutti
– Wien ouni Sënn ass, mécht sech virun all mënsch op
Ci sono uomini soli
– Et ginn einsam Männer
In attici, al parco, nei bassifondi
– An De Penthaiser, Am Park, An de Slummen
Ci sono uomini soli
– Et ginn einsam Männer
Nei traffici, in viaggio, soli in un club
– Am Traffic, Op Reesen, eleng an engem club
Ci sono uomini soli
– Et ginn einsam Männer
Diversi dilemmi e sogni
– Verschidde Dilemmaen An Dreem
Ci sono uomini soli
– Et ginn einsam Männer
Chi non si addomestica come me
– Wien zitt sech net wéi ech
Non mi aspetto che tu capisca
– Ech erwaarden net datt dir verstitt
Esco dalle storie come un escapista
– Ech verloossen Geschichte wéi En Escapist
Lei concede un po’ di extra in ditta
– Et gëtt ebe Versicht Op allen Niveaue Suen ze spueren.
Perché spera di essere una ex stagista
– Well hatt hofft E Stagiaire ze sinn
Resta fissa la mia exit strategy
– Bleift meng Strategie a meng
Quante ne ho gettate nei miei baratri
– Wéi vill hunn ech a meng Kasär geheit
Solo per restare solo, maybe
– Just fir eleng ze bleiwen, awer graffbe
Tieni i tuoi pensieri inconfessabili
– Halt Är Gedanken onmëssverständlech
Pare capiti, più comune di quanto immagini
– Et schéngt verstane ze ginn, méi dacks wéi dir iech virstellt
Pare sia un epidemia di depre’
– Et schéngt eng depre Epidemie ze sinn.
E che i rapper siano prede facili
– A kënne rapper liicht Kaz sinn
Parla, apriti, calma i battiti
– Sprich: et Gëtt Keng sou Adress!
Melodia, la nostalgia che mi evoca
– Melodie, Déi Nostalgie déi Mech aberuff
Mi dico: “Battiti, hai energia”
– Ech soen mir: ” Beats, du hues Energie”
Ma ormai è finita un’epoca
– Awer elo ass eng Ära eriwwer
Avevo un’epica sgangherata
– Ech hat e grungy Epos
Una gang di strada, una platea distratta
– Eng Stroosseband, en ofgelenkt Publikum
Prima dei corporates, la droga in corpo e rabbia incorporata
– Virun firmen, D ‘ Drogen am Kierper an agebaute Roserei
Ora invece guardo la gente dare il suo peggio in rete
– Elo kucken ech amplaz wéi D ‘ Leit Am Netz Hir schlëmmst ginn
E non mi sembra nemmeno che apparteniamo alla stessa specie
– An et schéngt mir net emol datt mir zu der selwechter Aart gehéieren
Ci sono uomini soli
– Et ginn einsam Männer
Romantici, in branco, rimasti ai bordi
– Romantiker, A Päck, un de Kante bliwwen
Ci sono uomini soli
– Et ginn einsam Männer
Nei carceri, in auto, soli sul web
– An De Prisongen, mam auto, eleng op der acrymeb
Ci sono uomini soli
– Et ginn einsam Männer
Diversi dilemmi e sogni
– Verschidde Dilemmaen An Dreem
Ci sono uomini soli
– Et ginn einsam Männer
Chi non si addomestica come me
– Wien zitt sech net wéi ech
Non l’hai imparato?
– Hutt dir et net geléiert?
Senza materialismo sei come smaterializzato
– Ouni Materialismus sidd dir wéi dematerialiséiert
Ansia sociale, includersi come ossessione
– Sozial Angscht, sech Als Obsessioun enthalen
Anima animale, sei grate di separazione
– Divisioun (zweite division
Ci sono uomini soli
– Et ginn einsam Männer
Ci sono uomini soli
– Et ginn einsam Männer
