Kategori: LB
-
Sophie Ellis-Bextor – Murder On the Dancefloor Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text It’s murder on the dance floor – Et Ass Mord um Danzpist You’d better not kill the groove – Dir sollt de Groove besser net ëmbréngen DJ, gonna burn this goddamn house right down – DJ, wäert dat verdammt Haus d ‘ selwecht verbrennen Oh I know, I know, I know, I…
-
Pentatonix – Hallelujah Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text I’ve heard there was a secret chord – Ech hunn héieren datt et e geheimen Akkord war That David played and it pleased the Lord – Datt Den David gespillt huet an den Här gefall huet But you don’t really care for music, do ya? – Awer dir këmmert iech net wierklech…
-
Britney Spears – My Only Wish (This Year) Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Oh, yeah, yeah – Jo, jo. Last night I took a walk in the snow – Gëschter Owend sinn ech Am Schnéi getrëppelt Couples holdin’ hands, places to go – Hänn Halen Koppelen, Plazen Ze goen Seems like everyone but me is in love – Schéngt wéi wann jiddereen ausser ech verléift…
-
Dean Martin – Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Oh, the weather outside is frightful – Oh, D ‘ Wieder dobaussen ass schrecklech But the fire is so delightful – Awer D Feier ass sou herrlech And since we’ve no place to go – A well mir keng Plaz hunn fir ze goen Let it snow! Let it snow! Let it…
-
Taylor Swift – Christmas Tree Farm Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text My winter nights are taken up by static – Meng Wanternuechte gi Vu Statik geholl Stress and holiday shopping traffic – Stress a Vakanzekaafsverkéier But I close my eyes and I’m somewhere else – Awer ech maachen meng Aen zou a sinn anzwousch anescht Just like, magic – Genee Wéi Magie In…
-
Run-DMC – Christmas In Hollis Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text It was December 24th on Hollis Ave in the dark – Dezember 24 an Der Hollis Avenue demissionéiert When I see a man chilling with his dog in the park – Wann ech e mann gesinn, dee mat sengem Hond am Park killt I approached very slowly with my heart full of…
-
Xavi – La Víctima Spuenesch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Ya pensé – Ech hu scho geduecht Dos veces antes de que tú me la juegues con que ya yo no sé – Zweemol ier dir mech domat spillt, weess ech net méi No te hagas la víctima, tú sabes claramente lo que hiciste – Spillt Net D ‘ Affer, dir wësst…
-
X Ambassadors – Deep End (from “Aquaman and the Lost Kingdom”) Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text When your fire burns out – Wann Äert Feier ausbrennt I’ll shine a light through the clouds – Ech blénken E Liicht duerch D Wolleken When you need a friend – Wann dir E Frënd braucht If you sink or swim – Wann se ënnerzegoen oder schwammen I’ll follow you off of…
-
The Waitresses – Christmas Wrapping Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Bah! Humbug! Now that’s too strong – Bah! Humbug! Elo ass dat ze staark ‘Cause it is my favorite holiday – Well et ass Meng Liiblingsvakanz But all this year’s been a busy blur – Awer dat ganzt Joer war e beschäftegte Blur Don’t think I have the energy – Mengt net…