River Black – Think About Love Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch

In de

Text

Ooh, ah
– Oh ah

I thought that life was kind, just a state of mind
– Ech hu geduecht D ‘ Liewen wier léif, just e Geeschteszoustand
Then I found you and the sun shone brightly
– Dunn hunn ech dech fonnt an d Sonn schéngt hell
It’s like when you’re alone, just pick up the phone
– Et ass wéi wann dir eleng sidd, huelt just Den Telefon of
I hear your voice and I don’t feel so empty
– Ech héieren är Stëmm an ech fille mech net sou eidel

Ah-ah, you can do anything
– Ah-ah, dir kënnt alles maachen
Ah-ah-ah
– Ah-ah-ah

‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I
– Well ech-ech-ech gleewen un alles wat ech ka sinn, an ech-ech-ech-ech
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– An ech-ech-ech-ech fille mech Wéi D ‘ Loft, elo kann ech ootmen
And think about love, ’bout love
– An denkt Un D ‘Léift, Iwwer D’ Léift
And think about you
– An denkt un iech selwer

And so we’re here again, I talk with you, my friend
– An dofir si mir erëm hei, ech schwätze mat iech, Mäi Frënd
Tears and fears, they fall around so gently
– Tréinen An Ängscht, si falen sou sanft ronderëm
And like the final call, we give and take it all
– A wéi mam leschte Ruff gi mir an huelen alles
Then just one kiss and I don’t feel so empty
– Dann just E Kuss an ech fille mech net sou eidel

Ah-ah, you can do anything
– Ah-ah, dir kënnt alles maachen
Ah-ah-ah, ah
– Ah-ah-ah, ah

‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (That I can be)
– Well ech-ech-ech gleewen un alles wat ech ka sinn, an ech-ech-ech-ech (Datt ech ka sinn)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– An ech-ech-ech-ech fille mech Wéi D ‘ Loft, elo kann ech ootmen
And think about love, ’bout love
– An denkt Un D ‘Léift, Iwwer D’ Léift
And think about you
– An denkt un iech selwer

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
– Oh-oh, oh-oh, oh
(Yeah, you)
– (Jo, dir)
Ooh, ooh
– Oh, oh

So how does it feel that my love is real?
– Also, wéi fillt et sech datt meng Léift wierklech ass?
You can be sure you set my heart free
– Dir kënnt sécher sinn datt dir mäi Häerz befreit hutt
And now that you know our love can grow
– An elo wou dir wësst datt eis Léift ka wuessen
It can be all we ever wanted
– Et kann alles sinn wat mir jeemools wollten
Ah-ah, you can do anything
– Ah-ah, dir kënnt alles maachen
Ah-ah-ah, ah
– Ah-ah-ah, ah

‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (Feel like the air, I breathe)
– Well ech-ech-ech gleewen un alles wat ech ka sinn, an ech-ech-Ech-Ech (Fille mech Wéi D ‘ Loft, ech ootmen)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– An ech-ech-ech-ech fille mech Wéi D ‘ Loft, elo kann ech ootmen
And think about love, ’bout love
– An denkt Un D ‘Léift, Iwwer D’ Léift
And think about you (Oh, oh)
– Et gëtt kee gott ausser dir, de staarken, den treien.
And think about you (Yeah, you)
– An denkt un iech selwer (Jo, dir)

So how does it feel that my love is real?
– Also, wéi fillt et sech datt meng Léift wierklech ass?
You can be sure you set my heart free
– Dir kënnt sécher sinn datt dir mäi Häerz befreit hutt
And now that you know our love can grow
– An elo wou dir wësst datt eis Léift ka wuessen
It can be all we ever wanted
– Et kann alles sinn wat mir jeemools wollten
Ah-ah, you can do anything
– Ah-ah, dir kënnt alles maachen
Ah-ah-ah, ah
– Ah-ah-ah, ah

‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (Feel like the air, I can breathe)
– Well ech-ech-ech gleewen un alles wat ech ka sinn, an ech-ech-Ech-Ech (Fille mech Wéi D ‘ Loft, ech kann ootmen)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– An ech-ech-ech-ech fille mech Wéi D ‘ Loft, elo kann ech ootmen
And think about love, ’bout love
– An denkt Un D ‘Léift, Iwwer D’ Léift
And think about you
– An denkt un iech selwer

(Oh, oh, oh)
– (Fir an der mëtt.)
And think about you
– An denkt un iech selwer
(Oh, oh, oh, yeah)
– (Fir an der mëtt.)
Hey
– Hey
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
– (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
– (Oh-oh, oh-oh)


River Black

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: