In de
Text
¡Shaka!
– Caa-caa-caa-caa -!
Salí pa’ despejarme
– Ech sinn erausgaang fir ze klären
Y yo cansada de estar apagada, decidí prenderme
– An ech war midd ausgeschalt ze ginn, ech hu beschloss ze ginn
Cambié de amigos porque los que estaban solo hablaban de él
– Ech hu frënn gewiesselt well déi, déi just iwwer hie geschwat hunn
A las malas me tocó aprender que no tengo nada que perder
– Op den haarde Wee hunn ech misse léieren datt ech näischt ze verléieren hunn
Y como ellos también
– A wéi dir och
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ech Hunn D ‘ Recht sech falsch ze behuelen fir eng gutt Zäit ze hunn
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Ech sinn einfach lass an elo kann ech maachen wat ech wëll
Se pasa rico soltera
– Si verbréngt räich Single
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ech Hunn D ‘ Recht sech falsch ze behuelen fir eng gutt Zäit ze hunn
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Ech sinn einfach lass an elo kann ech maachen wat ech wëll
Se pasa rico soltera, ah (Shaka)
– Si verbréngt räich Single, Ah (Shaka)
El día esta pa’ bote, playa
– Den dag ass pa ‘ Boot, Plage
Y para pasarme de la raya (Ah)
– A fir Iwwer D ‘ Linn ze kommen (Ah)
En la arena sobre la toalla (Ah)
– Bei Jonke An Ale Stären (Z.
Ese plancito nunca falla, -lla, -lla
– Dëse klenge Plang feelt ni, – la, – la
Esta nena tiene fans
– Dëst Meedchen huet Fans.
Y el corazón partío’ como Sanz (Ah)
– Et gëtt Kee Gott awer Allah an De Muhammad ass De Messenger vum Allah.
Muchos son los que me tiran
– Et gi vill déi mech werfen
Pero pocos son lo que me dan
– Awer wéineg si wat se mir ginn
Soy selectiva, poca trayectoria
– Ech si pickeg, wéineg Track Record
Normal, por razones obvias
– Normal, aus offensichtleche Grënn
Al amor le cogí fobia
– Ech hunn Eng Phobie vu Léift
Perro que me escriba, pantallazo y pa’ su novia
– Hond fir mech Ze schreiwen, Screenshot a pa ‘ Seng Frëndin
Nadie va decirme cómo me debo comportar
– Keen wäert mir soen wéi ech mech behuelen
Pueden opinar
– Dir kënnt Eng Meenung hunn
Pero yo tengo el derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Awer ech hunn D ‘ Recht sech falsch ze behuelen fir eng gutt Zäit ze hunn
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Ech sinn einfach lass an elo kann ech maachen wat ech wëll
Se pasa rico soltera
– Si verbréngt räich Single
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ech Hunn D ‘ Recht sech falsch ze behuelen fir eng gutt Zäit ze hunn
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Ech sinn einfach lass an elo kann ech maachen wat ech wëll
Se pasa rico soltera, ah
– Si verbréngt räich Single, ah
Con vista al mar reservé el hotel
– Mat Mier Meenung hunn ech Den Hotel gebucht
Ya me prendí con un solo cocktail
– Ech hu mech scho mat engem Eenzege Cocktail ageschalt
Me puse poca ropa pa’ mostrar la piel
– Ech hunn e Puer Kleeder un fir D ‘ Haut ze weisen
La abeja reina está botando miel
– D ‘ Kinnigin Bee werft Hunneg of
Aún huele a verano aquí
– Et richt nach Ëmmer No Summer hei
¿Qué tiene de malo?
– Wat ass falsch domat?
Si eso es para usarlo
– Wann dat heescht et ze benotzen
Y mi cuerpo está diciendo
– A mäi Kierper seet
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien (¡Shaka!)
– Ech Hunn D ‘ Recht mech falsch ze behuelen fir eng gutt zäit ze hunn (Shaka!)
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Ech sinn einfach lass an elo kann ech maachen wat ech wëll
Se pasa rico soltera, ah, ah, ah
– Si verbréngt räich Single, ah, ah, ah, ah
Aún huele a verano aquí
– Et richt nach Ëmmer No Summer hei
¿Qué tiene de malo?
– Wat ass falsch domat?
Si eso es para usarlo
– Wann dat heescht et ze benotzen
Y mi cuerpo está diciendo
– A mäi Kierper seet
Aún huele a verano aquí
– Et richt nach Ëmmer No Summer hei
Y eso es para usarlo, sí
– An dat ass et ze benotzen, jo
Hoy algo me gano aquí
– Ech verdéngen haut eppes hei
¡Ay! (Shaka)
– Ah! (Shaka)
Oh-oh-oh, se pasa rico soltera
– Oh-oh-oh, si gëtt Räich Single Aus
Y ahora las lobas
– An elo D ‘ Wëllef
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ech Hunn D ‘ Recht sech falsch ze behuelen fir eng gutt Zäit ze hunn
Estoy suelta, ahora puedo hacer lo que quiera
– Ech sinn einfach, elo kann ech maachen wat ech wëll
Ay, qué rico
– Oh, wéi lecker
Se pasa rico soltera
– Si verbréngt räich Single
Mira qué rico
– Kuckt wéi lecker
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay
– Aj-aj, aj-aj, aj-aj, aj-aj, aj-aj, aj-aj-aj
Tengo derecho de portarme mal
– Ech hunn D ‘ Recht mech falsch ze behuelen
Pa’ pasarla bien
– Fir eng Gutt Zäit ze hunn
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Ech sinn einfach lass an elo kann ech maachen wat ech wëll
Se pasa rico soltera
– Si verbréngt räich Single
Uh-uh
– Caa-caa-caa-caa-caa-caa –
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ech Hunn D ‘ Recht sech falsch ze behuelen fir eng gutt Zäit ze hunn
Pa’ que ese cabrón, cuando me vea, le duela
– Also, dëse Bastard, wann hie mech gesäit, deet et wéi
Se pasa rico soltera
– Si verbréngt räich Single
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ech Hunn D ‘ Recht sech falsch ze behuelen fir eng gutt Zäit ze hunn
Pa’ que ese cabrón, cuando me vea, le duela
– Also, dëse Bastard, wann hie mech gesäit, deet et wéi
Se pasa rico soltera
– Si verbréngt räich Single
