In de
Text
It’s murder on the dance floor
– Et Ass Mord um Danzpist
You’d better not kill the groove
– Dir sollt de Groove besser net ëmbréngen
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, wäert dat verdammt Haus d ‘ selwecht verbrennen
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– Oh, ech weess, ech weess, ech weess, ech weess, ech weess, ech weess
About your kind
– Iwwer är Aart
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– An esou, an esou, an esou, an esou, an esou, an esou, an esou
I’ll have to play
– Ech muss spillen
If you think you’re getting away
– Wann dir mengt datt dir fortgeet
I will prove you wrong
– Ech wäert Iech Falsch beweisen
I’ll take you all the way
– Ech huelen dech de ganze Wee
Boy, just come along
– Gutt, kommt einfach mat
Hear me when I say
– Héiert mech wann ech soen
Hey
– Hey
It’s murder on the dance floor
– Et Ass Mord um Danzpist
But you’d better not kill the groove
– Awer dir sollt de Groove besser net ëmbréngen
Hey, hey
– Diskussioun hei
It’s murder on the dance floor
– Et Ass Mord um Danzpist
But you’d better not steal the moves
– Awer dir sollt d ‘ Zich besser net klauen
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, wäert dat verdammt Haus d ‘ selwecht verbrennen
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– Oh, ech weess, ech weess, ech weess, ech weess, ech weess, ech weess
There may be others
– Et kënnen anerer ginn
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– An esou, an esou, an esou, an esou, an esou, an esou, an esou
You’ll just have to pray
– Dir musst just bieden
If you think you’re getting away
– Wann dir mengt datt dir fortgeet
I will prove you wrong
– Ech wäert Iech Falsch beweisen
I’ll take you all the way
– Ech huelen dech de ganze Wee
Stay another song
– Bleift en anert Lidd
I’ll blow you all away
– Ech wäert iech all ewechblosen
Hey
– Hey
It’s murder on the dance floor
– Et Ass Mord um Danzpist
But you’d better not kill the groove
– Awer dir sollt de Groove besser net ëmbréngen
Hey, hey
– Diskussioun hei
It’s murder on the dance floor
– Et Ass Mord um Danzpist
But you’d better not steal the moves
– Awer dir sollt d ‘ Zich besser net klauen
DJ, gonna turn this house around somehow
– DJ, ech wäert dëst Haus iergendwéi ëmdréinen
Murder on the dance floor (on the dance floor)
– Da ginn ech bei hien, Bei Den Zänndokter.
You’d better not kill the groove
– Dir sollt de Groove besser net ëmbréngen
Hey, hey
– Diskussioun hei
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Et Ass Mord op Der Danzfläch (op Der Danzfläch)
You’d better not steal the moves
– Dir sollt d ‘ Zich besser net klauen
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, wäert dat verdammt Haus d ‘ selwecht verbrennen
Don’t think you’ll get away
– Mengt net datt dir fortgeet
I will prove you wrong
– Ech wäert Iech Falsch beweisen
I’ll take you all away
– Ech huelen iech all mat
Boy, just come along
– Gutt, kommt einfach mat
Hear me when I say
– Héiert mech wann ech soen
Hey
– Hey
It’s murder on the dance floor
– Et Ass Mord um Danzpist
You’d better not kill the groove
– Dir sollt de Groove besser net ëmbréngen
It’s murder on the dance floor
– Et Ass Mord um Danzpist
You’d better not steal the moves
– Dir sollt d ‘ Zich besser net klauen
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, wäert dat verdammt Haus d ‘ selwecht verbrennen
It’s murder on the dance floor
– Et Ass Mord um Danzpist
But you’d better not kill the groove
– Awer dir sollt de Groove besser net ëmbréngen
Hey, hey
– Diskussioun hei
It’s murder on the dance floor
– Et Ass Mord um Danzpist
You’d better not steal the moves
– Dir sollt d ‘ Zich besser net klauen
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, wäert dat verdammt Haus d ‘ selwecht verbrennen
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Et Ass Mord op Der Danzfläch (op Der Danzfläch)
You’d better not kill the groove
– Dir sollt de Groove besser net ëmbréngen
Hey, hey
– Diskussioun hei
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Et Ass Mord op Der Danzfläch (op Der Danzfläch)
You’d better not steal the moves
– Dir sollt d ‘ Zich besser net klauen
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, wäert dat verdammt Haus d ‘ selwecht verbrennen
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know (on the dance floor)
– Oh, ech weess, ech weess, ech weess, ech weess, ech weess, ech weess (op Der Danzpist)
You’d better not steal the moves
– Dir sollt d ‘ Zich besser net klauen
Hey, hey
– Diskussioun hei
