In de
Text
If there’s another universe
– Wann et en Anert Universum gëtt
Please make some noise (Noise)
– Maacht w.e. g. E Bësse Kaméidi (Kaméidi)
Give me a sign (Sign)
– Gëff mir En Zeechen (Zeechen)
This can’t be life
– Dëst kann Net Liewen Sinn
If there’s a point to losing love
– Wann Et E Grond Ass Fir Léift Ze verléieren
Repeating pain (Why?)
– Widderhuelend Péng (Firwat?)
It’s all the same (Same)
– Et ass alles gläich (Gläich)
I hate this place
– Ech haassen dës Plaz
Stuck in this paradigm
– Stiech an dësem Paradigma
Don’t believe in paradise
– Gleeft net Un D ‘ Paradäis
This must be what Hell is like
– Esou muss D ‘ Häll sinn
There’s got to be more, got to be more
– Et muss méi ginn, et muss méi ginn
Sick of this head of mine
– Krank vun deem Kapp vu mir
Intrusive thoughts, they paralyze
– Opdrénglech Gedanken, si paralyséieren
Nirvana’s not as advertised
– Nirvana ass net wéi ugekënnegt
There’s got to be more, been here before
– Et muss méi ginn, war schonn hei
Ooh (Ooh, ooh)
– Oh (Oh, oh)
Life’s better on Saturn
– Liewen ass besser op Saturn
Got to break this pattern
– Ech muss dëst Muster briechen
Of floating away
– Vum Schwammen
Ooh (Ooh, ooh)
– Oh (Oh, oh)
Find something worth saving
– Fannt eppes wäert ze spueren
It’s all for the taking
– Et Ass Alles Fir Matzehuelen
I always say
– Ech soen ëmmer
I’ll be better on Saturn
– Ech wäert besser um Saturn sinn
None of this matters
– Keen dovun ass wichteg
Dreaming of Saturn, oh
– Dreem vum Saturn oh
If karma’s really real
– Wann Karma wierklech wierklech Ass
How am I still here?
– Wéi sinn ech nach ëmmer hei?
Just seems so unfair
– Schéngt just sou ongerecht
I could be wrong though
– Ech kéint awer falsch sinn
If there’s a point to being good
– Wann et Sënn ass gutt ze sinn
Then where’s my reward?
– Wou ass meng Belounung dann?
The good die young and poor
– Déi Gutt stierwen jonk an aarm
I gave it all I could
– Ech hunn alles ginn wat ech konnt
Stuck in this terradome (Ooh)
– An dësem Terradom hänke bliwwen (Ooh)
All I see is terrible (Ooh)
– Alles wat ech gesinn ass schrecklech (Ooh)
Making us hysterical (Ooh)
– Mécht eis hysteresch (Ooh)
There’s got to be more, got to be more
– Et muss méi ginn, et muss méi ginn
Sick of this head of mine (Ooh)
– Krank vun dësem Kapp vu mir (Ooh)
Intrusive thoughts, they paralyze (Ooh)
– Et Gëtt Kee Gott awer allah an de muhammad ass de messenger vum allah.
Nirvana’s not as advertised (Ooh)
– Nirvana ass net wéi ugekënnegt (Ooh)
There’s got to be more, been here before
– Et muss méi ginn, war schonn hei
Ooh (Ooh, ooh)
– Oh (Oh, oh)
Life’s better on Saturn
– Liewen ass besser op Saturn
Got to break this pattern
– Ech muss dëst Muster briechen
Of floating away
– Vum Schwammen
Ooh (Ooh, ooh)
– Oh (Oh, oh)
Find something worth saving
– Fannt eppes wäert ze spueren
It’s all for the taking
– Et Ass Alles Fir Matzehuelen
I always say
– Ech soen ëmmer
I’ll be better on Saturn
– Ech wäert besser um Saturn sinn
None of this matters
– Keen dovun ass wichteg
Dreaming of Saturn, oh
– Dreem vum Saturn oh
(Ooh, ooh, ooh)
– (Fir an der mëtt.)
(Ooh, ooh, ooh)
– (Fir an der mëtt.)
