In de
Text
(Yeah)
– (Jo)
Lay there
– Louch do
Back of my mind, he stay there
– Hannert mengem Geescht, hie bleift do
Pops up time to time like, “Hey there”
– Vun zäit zu zäit erschéngt wéi “Hey da”
Haven’t seen you in two years, but, baby, we still breathe the same air
– Ech hunn dech zënter Zwee joer net gesinn, Awer Puppelchen, mir ootmen nach ëmmer déiselwecht Loft
New love and it’s almost workin’
– Nei Léift an et funktionnéiert bal
And I never used to be this person
– An ech war ni Déi Persoun
But here I am
– Awer hei sinn ech
Hands on my chest and my knees on the carpet
– Hänn op Meng Broscht A Knéien Um Teppech
Hopin’ you’ll stop it (Ah)
– Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten
Dear God
– Léiwe Gott
Take his kiss right out of my brain
– Huelt säi Kuss direkt vu mengem Gehir
Take the pleasure out of my pain
– Huelt D ‘ Freed vu mengem Schmerz
Take the way he used to say, “I love you”
– Huelt de wee wéi hien ëmmer gesot huet: “ech hunn dech gär”
Dear God
– Léiwe Gott
Get his imprint out of my bed
– Kritt säin Androck aus mengem Bett
Take “amazing” out of our sex
– Huelt ” erstaunlech ” vun eisem Sex
Take away the way I still might want to
– Huelt de Wee ewech, deen ech vläicht nach wëll
Facts
– Fakten
All the memories, babe, I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back
– All D ‘ Erënnerungen, Puppelchen, ech spillen se all, spillen se all, spillen se all, spillen se all zréck
To erase his name, I’d give it all, give it all, give everything that I have
– Fir Säin Numm ze läschen, géif ech alles ginn, alles ginn, alles ginn wat ech hunn
All my no-good thoughts, I pray about, pray about, pray about, pray about that
– All meng schlecht Gedanken, ech bieden doriwwer, bieden doriwwer, biet doriwwer, biet doriwwer
Take away the way I still might want to
– Huelt de Wee ewech, deen ech vläicht nach wëll
Hottest
– Este
Thing I’ve ever touched, just bein’ honest
– Saach, déi ech jeemools beréiert hunn, just éierlech ze sinn
Really tryna be good, I promise
– Probéiert wierklech gutt ze sinn, ech verspriechen
That’s why I’m here
– Dofir sinn ech hei
With my hands on my chest and my knees on the carpet
– Mat Den Hänn op Der Broscht An De Knéien Um Teppech
Hopin’ you’ll stop it (Ah)
– Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten
Dear God
– Léiwe Gott
Take his kiss right out of my brain
– Huelt säi Kuss direkt vu mengem Gehir
Take the pleasure out of my pain
– Huelt D ‘ Freed vu mengem Schmerz
Take the way he used to say, “I love you”
– Huelt de wee wéi hien ëmmer gesot huet: “ech hunn dech gär”
Dear God
– Léiwe Gott
Get his imprint out of my bed
– Kritt säin Androck aus mengem Bett
Take “amazing” out of our sex
– Huelt ” erstaunlech ” vun eisem Sex
Take away the way I still might want to (No)
– Huelt de Wee ewech deen ech vläicht nach wëll (Nee)
Facts
– Fakten
All the memories, babe, I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back
– All D ‘ Erënnerungen, Puppelchen, ech spillen se all, spillen se all, spillen se all, spillen se all zréck
To erase his name, I’d give it all, give it all, give everything that I have
– Fir Säin Numm ze läschen, géif ech alles ginn, alles ginn, alles ginn wat ech hunn
All my no-good thoughts, I pray about, pray about, pray about, pray about that
– All meng schlecht Gedanken, ech bieden doriwwer, bieden doriwwer, biet doriwwer, biet doriwwer
Take away the way I still might want to
– Huelt de Wee ewech, deen ech vläicht nach wëll
Dear God, uh, uh, uh-uh
– Et gëtt Kee Gott ausser dir, de staarken, den treien.
Dear God, uh, uh
– Gott wäert Dir adoptéieren. äh
Dear God, I hope you’re listenin’
– Léiwe Gott, ech hoffen dir lauschtert
(I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back)
– (Ech spillen se all, spillen se all, spillen se all, spillen se all zréck)
I pray it ain’t him I’m missin’
– Ech bieden datt et net hien ass deen ech vermëssen
Dear God, I hope you’re listenin’
– Léiwe Gott, ech hoffen dir lauschtert
(I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back)
– (Ech spillen se all, spillen se all, spillen se all, spillen se all zréck)
I pray it ain’t him I’m missin’
– Ech bieden datt et net hien ass deen ech vermëssen
Dear God, I hope you’re listenin’
– Léiwe Gott, ech hoffen dir lauschtert
Dear God, dear God, dear God
– Et Gëtt kee gott ausser Dir, de Staarken, Den Treien.
I’d give it all, give it all, give everything that I have
– Ech géif alles ginn, alles ginn, alles ginn wat ech hunn
Dear God, dear God, dear God (I pray about, pray about, pray about)
– Et gëtt kee gott awer Allah An de muhammad ass De Messenger Vum Allah.
