The Kolors – ITALODISCO Italienesch Text & Lëtzebuergesch Englesch

In de

Text

Sbagliare un calcio di rigore
– Ee Strof falsch maachen
Suonare prima dei Coldplay, forse sì, forse no
– Virum Kale Plas spillen, vläicht jo, vläicht net
Almeno tu hai sempre ragione
– Op d ‘ mannst hutt dir ëmmer recht
Quante domande ti farei, dimmi di sì, dimmi di no
– Wéi vill Froen géif ech iech stellen, sot mir jo, sot Mir Nee

Ho un tatuaggio da rifare perché non mi piace più
– Ech Hunn En Tattoo ze widderhuelen well ech et net méi gär hunn
A volte ho l’ansia che mi sale (che mi sale)
– Heiansdo Hunn ech Angscht, déi mech eropgeet (déi mech eropgeet)
La cosa che mi fa incazzare è quando non mi parli più
– Dat wat mech opreegt ass wann dir net méi mat mir schwätzt
Il mondo sembra tutto uguale (tutto uguale)
– D ‘Welt schéngt alles d’ selwecht (alles d ‘ selwecht)
Io mi fido più di te che di me, che dei miei, dei DJ
– Ech vertrauen dir méi wéi ech, Wéi mäin, D.

Presto, che non resisto
– Geschwënn kann ech net widderstoen
Italodisco, scusa se insisto questa notte
– Italodisco, entschëllegt wann ech Dës Nuecht passéieren
Quello che preferisco è un chiodo fisso, un imprevisto per far l’amore
– Wat ech léiwer ass e festen Nol, en onerwaarte Fir Léift Ze maachen
Ah
– Ah
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– Dat Ass Net Ibiza, Party an der Bar mat Engem Richtege Keesseberäich
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– Ech sichen Dech, awer et ass en dichten Niwwel
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Ech schwieren iech, wann ech un dech denken, kléngt mäi Kapp, kléngt Italodisco

Io sto distratto e tu sei seria
– Ech sinn ofgelenkt an dir mengt et
Ognuno tra i pensieri suoi, forse sì, forse no
– Jiddereen ënner senge Gedanken, vläicht jo, vläicht net
Mi parte il basso dei Rigueira
– Ech deelen De Bass Vun Der Rigueira
Se vado incontro agli occhi tuoi, oi, oi, oi
– Wann ech an deng Ae ginn, oi, oi, oi

La cosa che mi fa incazzare è quando non rispondi più
– Dat wat mech opreegt ass Wann dir net Méi Äntwert
E a volte ho l’ansia che mi sale (che mi sale)
– An heiansdo Hunn ech Angscht datt et mech klëmmt(datt et mech klëmmt)
Io mi fido più di te che di me, che dei miei, dei DJ
– Ech vertrauen dir méi wéi ech, Wéi mäin, D.

Presto, che non resisto
– Geschwënn kann ech net widderstoen
Italodisco, scusa se insisto questa notte
– Italodisco, entschëllegt wann ech Dës Nuecht passéieren
Quello che preferisco è un chiodo fisso, un imprevisto per far l’amore
– Wat ech léiwer ass e festen Nol, en onerwaarte Fir Léift Ze maachen
Ah
– Ah
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– Dat Ass Net Ibiza, Party an der Bar mat Engem Richtege Keesseberäich
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– Ech sichen Dech, awer et ass en dichten Niwwel
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Ech schwieren iech, wann ech un dech denken, kléngt mäi Kapp, kléngt Italodisco

Disco, suona Italodisco
– Disco, Spillt Italodisco
Disco, suona
– Disco, spillen
Vorrei spiegarti quanto mi manca
– Ech wëll iech erkläre wéi vill ech dech vermëssen
Moroder nell’anima
– Moroder an Der Séil
Mi parte la cassa eppure sto zitto, Italodisco
– Ech huelen De Keesseberäich an awer bleiwen ech roueg, Italodisco

Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– Dat Ass Net Ibiza, Party an der Bar mat Engem Richtege Keesseberäich
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– Ech sichen Dech, awer et ass en dichten Niwwel
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Ech schwieren iech, wann ech un dech denken, kléngt mäi Kapp, kléngt Italodisco

Suona Italodisco
– Spillt Italodisco
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Ech schwieren iech, wann ech un dech denken, kléngt mäi Kapp, kléngt Italodisco


The Kolors

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: