In de
Text
Love me
– Léift mech
‘Cause, baby, I need you (Ooh)
– Well Puppelchen, ech brauch dech (Ooh)
Love me
– Léift mech
‘Cause, baby, I need you
– Well Puppelchen, ech brauch dech
Woo (Ooh)
– Ech Sin Also An Daat Gebai Gaangen.
Feels like you’re a part of me, yeah
– Fillt iech Wéi dir En Deel vu mir sidd, jo
And I can’t lie, you still get to me
– An ech kann net léien, dir kommt ëmmer nach bei mech
Oh no, I’m in my feelings, fuck their logic
– Oh nee ech sinn a menge Gefiller féck hir Logik
They can never tear us ‘part, we symbiotic
– Si kënnen eis ni räissen, mir si symbiotesch
No matter what I tell the world, we always locked in
– Egal wat Ech Der Welt soen, mir hunn eis ëmmer abegraff
So I gently tilt my head like my mama always said
– Also ech kippen mäi Kapp sanft, wéi meng Mamm ëmmer gesot huet
And drink it slow, take it slow
– An drénkt et lues, huelt et lues
I don’t got the tolerance like before
– Ech Hunn Net Méi D Toleranz wéi virdrun
You pick me up when I’m low
– Dir hëlt mech op wann ech déif sinn
I’m not violent to my body anymore
– Ech sinn net méi gewaltsam zu mengem Kierper
But I’m not scared, fuck it, overdose
– Awer ech hunn net Angscht, schrauwen et, Iwwerdosis
No one thought I’d make it past twenty-four
– Keen huet geduecht datt ech et iwwer véieranzwanzeg géif maachen
And when the curtains call, I hope you mourn
– A wann D ‘ Riddoen uruffen, hoffen ech datt dir trauert
And if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– A wann net, hoffen ech datt dir déi verdammt Show genéisst
Let me know, let me know, baby
– Loosst mech wëssen, loosst Mech Wëssen, Puppelchen
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Jo, jo, jo.
(Yeah)
– (Jo)
Let me be
– Loosst mech sinn
Let me be
– Loosst mech sinn
Yeah, ski, woo (Woo)
– Ech sin also an daat gebai gaangen.
I can’t feel my face anymore
– Ech fille mäi Gesiicht net méi
I don’t wanna give you any space anymore
– Ech wëll iech keng Plaz méi ginn
I don’t wanna feel like I’m alone anymore
– Ech wëll mech net méi eleng fillen
I can’t live without you, I’ve been goin’ through withdrawals
– Ech kann net ouni dech liewen, ech sinn Duerch Austrëtt gaang
You’re my favorite drug, you’re my favorite drug (Ah)
– Dir sidd Meng Liiblingsmedikamenter, dir sidd Meng Liiblingsmedikamenter (Ah)
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Huet mech a meng Gefiller gesat, Drénkt Erëm Bulli
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Huet mech a meng Gefiller gesat, Drénkt Erëm Bulli
Don’t want the drugs, don’t want the drugs anymore
– Ech wëll D ‘Drogen net, ech wëll D’ Drogen net méi
Got out my feelings, inside my duffel
– Hunn meng Emotiounen erausgeholl, a meng Reesbeutel
Come hit the dust with the devil (Oh no)
– Kommt mam Däiwel an De Stëbs schloen (oh nee)
I’m sayin’ a prayer for the rebels
– Ech soen E Gebied fir D ‘ Rebellen
I’m in her mouth like a real one
– Ech si wéi e richtegen An Hirem Mond
Ain’t doin’ no cappin’, ain’t with all that cappin’, ain’t nothin’ like these rap niggas
– Maacht keen Deckel, ass net mat all Deem Deckel, ass näischt wéi dës Rap Niggas
I done been ’round the globe, fuckin’ these hoes, still actin’ like a trap nigga
– Ech war scho ronderëm De Globus, hunn dës Hoes gefickt an ech sinn ëmmer nach Wéi Eng Fal, Nigga
Plus, a bitch brain can’t be unchained, I’m like a shootin’ star
– Ausserdeem kann E Bitch Gehir net ofgeketten ginn, ech si wéi E Shootingstar
Take a bump of caviar, surfin’ at the baddest broad
– Huelt E Koup Kaviar a surft op déi béisst Breet
Real diamonds shine in dark
– Richteg Diamanten blénken am Däischteren
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Béis Bitches déi iech ofblosen
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Béis Bitches déi iech ofblosen
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Béis Bitches déi iech ofblosen
I’m in my feelings, Hendrix
– Ech sinn a menge Gefiller, Hendrix
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Jo, jo, jo.
Yeah, ski
– Jo, Ski
Woo
– Geriicht
Let me be
– Loosst mech sinn
Let me be
– Loosst mech sinn
Like a middle-aged child star, way I’m fuckin’ tweakin’
– Wéi E mëttelalterleche Kannerstär, wéi ech verdammt
3 a.m. sunset, fryin’ like a phoenix
– 3 auer Sonnenënnergang, frittéiert wéi e Phoenix
Got a nigga nose sniffin’, need a box of Kleenex
– Ech hunn Eng Nigga Nues déi schnoffelt brauch eng Këscht Kleenex
Bloated in my face ’cause the chemicals releasin’
– Op mengem Gesiicht opgeblosen well D ‘ Chemikalien entlooss ginn
Guess I could be healthy, but I’m tryna find a reason
– Guess ech kéint gesond sinn, awer ech probéieren E Grond ze fannen
Traumas in my life, I’ve been hesitant to heal ’em
– Trauma a mengem Liewen, ech hu gezéckt se ze heelen
Take another hit, or my music, they won’t feel it
– Huelt en Aneren Hit oder Meng Musek, dir fillt et net
I just wanna die when I’m at my fuckin’ peak
– Ech wëll just stierwen wann ech op mengem verdammte Héichpunkt sinn
And drink it slow, won’t drink it slow
– An drénkt et lues, drénkt et net lues
I don’t want the tolerance anymore
– Ech wëll D Toleranz net méi
Wanna stay up, fuck the floor
– Wëllt dir op bleiwen, féck De Buedem
Feel the violence creepin’ up, that’s for sure
– Fillt D ‘ Gewalt kräischen, dat ass sécher
And I’m ready, I’ll go overdose
– An ech si prett, ech huelen Eng Iwwerdosis
I don’t wanna make it past thirty-four
– Ech wëll et net iwwer drësseg-véier maachen
And when the curtains call, I hope you mourn
– A wann D ‘ Riddoen uruffen, hoffen ech datt dir trauert
But if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– Awer wann net, hoffen ech datt dir déi verdammt Show genéisst
Let me know, let me know, baby
– Loosst mech wëssen, loosst Mech Wëssen, Puppelchen