The Weeknd – Open Hearts Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch

In de

Text

I can hear the wind blow, even through the window
– Ech héieren De Wand bléist, och duerch D ‘ Fënster
I can hear the whisper, even with my ears closed
– Ech héieren Dat Flüsteren, souguer mat Den Oueren zou
All the silver and gold only made my skin cold
– All Dat Sëlwer A Gold huet meng Haut nëmme kal gemaach
I told myself I would never get old, then you pulled me in close
– Ech hu mir gesot, ech géif ni al ginn, dunn hues du mech bei dech gezunn
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh

Falling, angels call my name
– Fallen, Engelen ruffen mäi Numm
But the things you say
– Awer Déi Saachen déi dir seet
Keeps me alive again
– Hält mech erëm lieweg

Where do I start
– Wou fänken ech un
When I open my heart?
– Wann ech mäin Häerz opmaachen?
It’s never easy falling in love again
– Et ass ni einfach erëm verléift ze ginn
Cover my scars
– Deckt meng Narben
When I open my arms
– Wann ech meng Waffen opmaachen
It’s never easy falling in love again
– Et ass ni einfach erëm verléift ze ginn

Falling in, falling in love
– Sech verléiwen, sech verléiwen
It’s never easy falling in love again
– Et ass ni einfach erëm verléift ze ginn
Falling in, falling in love
– Sech verléiwen, sech verléiwen
Falling in love again
– Sech erëm verléiwen

Trapped inside a limbo, watching through a window of my soul
– Gefaang an Enger Ligne, observéiert duerch Eng Fënster vu Menger Séil
Suffering, I’ve been low, then I seen your halo
– Leiden, ech war déif, dunn hunn ech ären Halo gesinn
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh

Falling, angels call my name
– Fallen, Engelen ruffen mäi Numm
But the things you say
– Awer Déi Saachen déi dir seet
Keeps me alive for another day
– Hält mech fir en Aneren Dag um Liewen

Where do I start
– Wou fänken ech un
When I open my heart?
– Wann ech mäin Häerz opmaachen?
It’s never easy falling in love again
– Et ass ni einfach erëm verléift ze ginn
Cover my scars (Cover my scars)
– Deckt meng Narben (Deckt meng Narben)
When I open my arms (Open my arms)
– Wann ech meng Waffen opmaachen (Meng Waffen Opmaachen)
It’s never easy falling in love again (Oh)
– Et ass ni einfach erëm verléift ze ginn (Oh)

Falling in, falling in love
– Sech verléiwen, sech verléiwen
It’s never easy falling in love again
– Et ass ni einfach erëm verléift ze ginn
Falling in, falling in love (Oh)
– Et gëtt ebe versicht op allen niveaue suen ze spueren.
Falling in love again
– Sech erëm verléiwen


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: