VIIVI – Aina Finnesch Text & Lëtzebuergesch Englesch

In de

Text

Kuinka voisin sua kiittää
– Wéi kann Ech Iech merci soen?
Lauseet ei siihen tuu riittää
– Phrasen déi et net genuch ginn
Sun pelkkä katse rauhoittaa
– ♪ Dech just unzekucken berouegt mech ♪
Sä toit auringon ku nauroit vaan
– Dir hutt D ‘ Sonn matbruecht wéi dir gelaacht hutt

Oisin vuosituhannen voinu yrittää
– Ech hätt E Joerdausend probéiert
Silti en ois osannu sua piirtää
– Awer ech konnt dech ni molen

Kaiken saan
– Ech kréien alles
Riittää ku suhun nojaan
– Genuch fir op iech ze leien
Muut mennä voi menojaan
– Aner Saache Ginn hire Wee
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Alles anescht hei ass just E Kreditt, E Kreditt, E Kreditt
Mut mä lupaan
– Awer ech verspriechen
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Keen wäert är Plaz Huelen
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Wann dir mat mir kommt
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Ech wäert ëmmer bei iech sinn, ëmmer, ëmmer

Mä en malta oottaa niit
– Ech kann net op hatt waarden
Helppoja vaikeita vuosii
– Mëll, schwiereg Joer
Meidän koteja ja aikaa kun
– Eis Haiser an Zäit wéini
Nähdään kumpi ensin harmaantuu
– Kuckt wien als éischt gro gëtt

Oisin vuosituhannen voinu odottaa
– Ech hätt E Joerdausend gewaart
Jos oisin tienny et sen päätteeksi
– Wann Ech Um Enn gewosst hätt

Mä sut saan
– Ech kréien dech
Riittää ku suhun nojaan
– Genuch fir op iech ze leien
Muut mennä voi menojaan
– Aner Saache Ginn hire Wee
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Alles anescht hei ass just E Kreditt, E Kreditt, E Kreditt
Mut mä lupaan
– Awer ech verspriechen
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Keen wäert är Plaz Huelen
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Wann dir mat mir kommt
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Ech wäert ëmmer bei iech sinn, ëmmer, ëmmer

Jos käykin niin
– Wann et geschitt
Et oot tääl mua pidempään
– Dir wäert méi laang hei sinn wéi ech
Ja hetken on pimeää
– An et ass eng zäit däischter
Muista, oon sun kanssa
– Denkt drun ech si bei iech
Aina, aina, aina, uuu
– Ëmmer, ëmmer, ËMMER, UU
Mä oon sun kanssa aina, aina, aina
– Ech wäert ëmmer bei iech sinn, ëmmer, ëmmer

Ja jos joskus joudut sen päivän näkemään
– A wann dir jeemools deen Dag muss gesinn
Ku mun päästä muistot häviää
– ♪ Wann ech meng Erënnerungen verléieren ♪
Tiedä mun sydämessä
– Wäiss a mengem Häerz
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Ech wäert ëmmer bei iech sinn, ëmmer, ëmmer


VIIVI

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: