ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
25 years and my life is still
– 25 ປີແລະຊີວິດຂອງຂ້ອຍຍັງຢູ່
Trying to get up that great big hill of hope
– ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບເຖິງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ພູໃຫຍ່ຂອງຄວາມຫວັງ
For a destination
– ສໍາລັບຈຸດຫມາຍປາຍທາງ
I realized quickly when I knew I should
– ຂ້ອຍຮູ້ໄວເມື່ອຂ້ອຍຮູ້ວ່າຂ້ອຍຄວນ
That the world was made up of this brotherhood of man
– ວ່າໂລກໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນຈາກພີ່ນ້ອງຂອງຜູ້ຊາຍນີ້
For whatever that means
– ສໍາລັບສິ່ງນັ້ນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ
And so I cry sometimes
– ບາງຄັ້ງຂ້ອຍຮ້ອງໄຫ້
When I’m lying in bed just to get it all out
– ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້ານອນຢູ່ໃນຕຽງນອນພຽງແຕ່ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບມັນທັງຫມົດອອກ
What’s in my head
– ມີຫຍັງຢູ່ໃນຫົວຂອງຂ້ອຍ
And I, I am feeling a little peculiar
– ແລະຂ້ອຍ,ຂ້ອຍຮູ້ສຶກແປກປະຫຼາດເລັກນ້ອຍ
And so I wake in the morning
– ແລະດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າ wake ໃນຕອນເຊົ້າ
And I step outside
– ແລະຂ້ອຍກ້າວອອກໄປຂ້າງນອກ
And I take a deep breath and I get real high
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າໃຊ້ເວລາເປັນລົມຫາຍໃຈເລິກແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບສູງທີ່ແທ້ຈິງ
And I scream from the top of my lungs
– ແລະຂ້ອຍຮ້ອງຈາກດ້ານເທິງຂອງປອດຂອງຂ້ອຍ
What’s going on?
– ເກີດຫຍັງຂຶ້ນ?
And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າ,hey ແລ້ວ-eh-eh,hey ແລ້ວ
I said hey, what’s going on?
– ຂ້ອຍເວົ້າວ່າ hey,ມີຫຍັງເກີດຂື້ນ?
And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າ,hey ແລ້ວ-eh-eh,hey ແລ້ວ
I said hey, what’s going on?
– ຂ້ອຍເວົ້າວ່າ hey,ມີຫຍັງເກີດຂື້ນ?
Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– ໂອ້ຍ,ooh ooh,hoo,hoo,hoo,ໂອ້ຍ
Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– ໂອ້ຍ,ooh ooh,hoo,hoo,hoo,ໂອ້ຍ
Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– ໂອ້ຍ,ooh ooh,hoo,hoo,hoo,ໂອ້ຍ
Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– ໂອ້ຍ,ooh ooh,hoo,hoo,hoo,ໂອ້ຍ
And I try, oh my god do I try!
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າພະຍາຍາມ,ໂອ້ພຣະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າຂ້າພະເຈົ້າພະຍາຍາມ!
I try all the time, in this institution
– ຂ້ອຍພະຍາຍາມຕະຫຼອດເວລາ,ໃນສະຖາບັນນີ້
And I pray, oh my god do I pray!
– ອະທິຖານ,ອະທິຖານ,ລູກຂອງຂ້ອຍ.
I pray every single day
– ການອະທິຖານທຸກໆມື້
For revolution
– ສໍາລັບການປະຕິວັດ
And so I cry sometimes
– ບາງຄັ້ງຂ້ອຍຮ້ອງໄຫ້
When I’m lying in bed just to get it all out
– ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້ານອນຢູ່ໃນຕຽງນອນພຽງແຕ່ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບມັນທັງຫມົດອອກ
What’s in my head
– ມີຫຍັງຢູ່ໃນຫົວຂອງຂ້ອຍ
And I, I am feeling a little peculiar
– ແລະຂ້ອຍ,ຂ້ອຍຮູ້ສຶກແປກປະຫຼາດເລັກນ້ອຍ
And so I wake in the morning
– ແລະດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າ wake ໃນຕອນເຊົ້າ
And I step outside
– ແລະຂ້ອຍກ້າວອອກໄປຂ້າງນອກ
And I take a deep breath and I get real high
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າໃຊ້ເວລາເປັນລົມຫາຍໃຈເລິກແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບສູງທີ່ແທ້ຈິງ
And I scream from the top of my lungs
– ແລະຂ້ອຍຮ້ອງຈາກດ້ານເທິງຂອງປອດຂອງຂ້ອຍ
What’s going on?
– ເກີດຫຍັງຂຶ້ນ?
And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າ,hey ແລ້ວ-eh-eh,hey ແລ້ວ
I said hey, what’s going on?
– ຂ້ອຍເວົ້າວ່າ hey,ມີຫຍັງເກີດຂື້ນ?
And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າ,hey ແລ້ວ-eh-eh,hey ແລ້ວ
I said hey, what’s going on?
– ຂ້ອຍເວົ້າວ່າ hey,ມີຫຍັງເກີດຂື້ນ?
And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າ,hey ແລ້ວ-eh-eh,hey ແລ້ວ
I said hey, what’s going on?
– ຂ້ອຍເວົ້າວ່າ hey,ມີຫຍັງເກີດຂື້ນ?
And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah-yeah-yeah
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າ,hey ແລ້ວ-eh-eh,hey ແລ້ວ-ແລ້ວ-ແລ້ວ
I said hey, what’s going on?
– ຂ້ອຍເວົ້າວ່າ hey,ມີຫຍັງເກີດຂື້ນ?
Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– ໂອ້ຍ,ooh ooh,hoo,hoo,hoo,ໂອ້ຍ
Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– ໂອ້ຍ,ooh ooh,hoo,hoo,hoo,ໂອ້ຍ
25 years and my life is still
– 25 ປີແລະຊີວິດຂອງຂ້ອຍຍັງຢູ່
Trying to get up that great big hill of hope
– ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບເຖິງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ພູໃຫຍ່ຂອງຄວາມຫວັງ
For a destination
– ສໍາລັບຈຸດຫມາຍປາຍທາງ
