ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Oh the wind whistles down
– ໂອ້ຍລົມ whistles ລົງ
The cold dark street tonight
– ຖະໜົນມືດເຢັນຄືນນີ້
And the people they were dancing to the music vibe
– ແລະປະຊາຊົນພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຕັ້ນລໍາກັບ vibe ດົນຕີ
And the boys chase the girls with the curls in their hair
– ແລະເດັກຊາຍແລ່ນເດັກຍິງທີ່ມີ curls ໃນຜົມຂອງເຂົາເຈົ້າ
While the shy tormented youth sit way over there
– ໃນຂະນະທີ່ຊາວໜຸ່ມທີ່ຂີ້ອາຍທໍລະມານນັ່ງຢູ່ບ່ອນນັ້ນ
And the songs they get louder
– ແລະເພງທີ່ເຂົາເຈົ້າດັງຂຶ້ນ
Each one better than before
– ແຕ່ລະຄົນດີກ່ວາແຕ່ກ່ອນ
And you’re singing the songs
– ທ່ານກໍາລັງຮ້ອງເພງຢູ່ບໍ
Thinking this is the life
– ນີ້ລ່ະຄືຊີວິດ
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
– ແລະເຈົ້າຕື່ນນອນໃນຕອນເຊົ້າແລະຫົວຂອງເຈົ້າຮູ້ສຶກມີຂະໜາດສອງເທົ່າ
Where you gonna go? Where you gonna go?
– ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປ? ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປ?
Where you gonna sleep tonight?
– ທຸກມື້ນີ້ເຈົ້ານອນຈັກຊົ່ວໂມງ?
And you’re singing the songs
– ທ່ານກໍາລັງຮ້ອງເພງຢູ່ບໍ
Thinking this is the life
– ນີ້ລ່ະຄືຊີວິດ
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
– ແລະເຈົ້າຕື່ນນອນໃນຕອນເຊົ້າແລະຫົວຂອງເຈົ້າຮູ້ສຶກມີຂະໜາດສອງເທົ່າ
Where you gonna go? Where you gonna go?
– ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປ? ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປ?
Where you gonna sleep tonight?
– ທຸກມື້ນີ້ເຈົ້ານອນຈັກຊົ່ວໂມງ?
Where you gonna sleep tonight?
– ທຸກມື້ນີ້ເຈົ້ານອນຈັກຊົ່ວໂມງ?
So you’re heading down the road in your taxi for four
– ດັ່ງນັ້ນທ່ານກໍາລັງມຸ່ງຫນ້າລົງຖະຫນົນຫົນທາງໃນ taxi ຂອງທ່ານສໍາລັບສີ່
And you’re waiting outside Jimmy’s front door
– ແລະທ່ານກໍາລັງລໍຖ້າຢູ່ນອກປະຕູທາງຫນ້າຂອງ Jimmy
But nobody’s in and nobody’s home ’til four
– ແຕ່ບໍ່ມີໃຜຢູ່ໃນແລະບໍ່ມີໃຜຢູ່ເຮືອນ’ຈົນເຖິງສີ່
So you’re sitting there with nothing to do
– ສະນັ້ນທ່ານກໍາລັງນັ່ງຢູ່ບ່ອນນັ້ນບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະເຮັດ
Talking about Robert Riger and his motley crew
– ການສົນທະນາກ່ຽວກັບ Robert Riger ແລະລູກເຮືອ motley ຂອງລາວ
And where you’re gonna go and where you’re gonna sleep tonight
– ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປແລະບ່ອນທີ່ທ່ານຈະນອນໃນຄືນນີ້
And you’re singing the songs
– ທ່ານກໍາລັງຮ້ອງເພງຢູ່ບໍ
Thinking this is the life
– ນີ້ລ່ະຄືຊີວິດ
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
– ແລະເຈົ້າຕື່ນນອນໃນຕອນເຊົ້າແລະຫົວຂອງເຈົ້າຮູ້ສຶກມີຂະໜາດສອງເທົ່າ
Where you gonna go? Where you gonna go?
– ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປ? ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປ?
Where you gonna sleep tonight?
– ທຸກມື້ນີ້ເຈົ້ານອນຈັກຊົ່ວໂມງ?
And you’re singing the songs
– ທ່ານກໍາລັງຮ້ອງເພງຢູ່ບໍ
Thinking this is the life
– ນີ້ລ່ະຄືຊີວິດ
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
– ແລະເຈົ້າຕື່ນນອນໃນຕອນເຊົ້າແລະຫົວຂອງເຈົ້າຮູ້ສຶກມີຂະໜາດສອງເທົ່າ
Where you gonna go? Where you gonna go?
– ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປ? ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປ?
Where you gonna sleep tonight?
– ທຸກມື້ນີ້ເຈົ້ານອນຈັກຊົ່ວໂມງ?
Where you gonna sleep tonight?
– ທຸກມື້ນີ້ເຈົ້ານອນຈັກຊົ່ວໂມງ?
And you’re singing the songs
– ທ່ານກໍາລັງຮ້ອງເພງຢູ່ບໍ
Thinking this is the life
– ນີ້ລ່ະຄືຊີວິດ
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
– ແລະເຈົ້າຕື່ນນອນໃນຕອນເຊົ້າແລະຫົວຂອງເຈົ້າຮູ້ສຶກມີຂະໜາດສອງເທົ່າ
Where you gonna go? Where you gonna go?
– ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປ? ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປ?
Where you gonna sleep tonight?
– ທຸກມື້ນີ້ເຈົ້ານອນຈັກຊົ່ວໂມງ?
And you’re singing the songs
– ທ່ານກໍາລັງຮ້ອງເພງຢູ່ບໍ
Thinking this is the life
– ນີ້ລ່ະຄືຊີວິດ
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
– ແລະເຈົ້າຕື່ນນອນໃນຕອນເຊົ້າແລະຫົວຂອງເຈົ້າຮູ້ສຶກມີຂະໜາດສອງເທົ່າ
Where you gonna go? Where you gonna go?
– ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປ? ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປ?
Where you gonna sleep tonight?
– ທຸກມື້ນີ້ເຈົ້ານອນຈັກຊົ່ວໂມງ?
And you’re singing the songs
– ທ່ານກໍາລັງຮ້ອງເພງຢູ່ບໍ
Thinking this is the life
– ນີ້ລ່ະຄືຊີວິດ
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
– ແລະເຈົ້າຕື່ນນອນໃນຕອນເຊົ້າແລະຫົວຂອງເຈົ້າຮູ້ສຶກມີຂະໜາດສອງເທົ່າ
Where you gonna go? Where you gonna go?
– ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປ? ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປ?
Where you gonna sleep tonight?
– ທຸກມື້ນີ້ເຈົ້ານອນຈັກຊົ່ວໂມງ?
And you’re singing the songs
– ທ່ານກໍາລັງຮ້ອງເພງຢູ່ບໍ
Thinking this is the life
– ນີ້ລ່ະຄືຊີວິດ
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
– ແລະເຈົ້າຕື່ນນອນໃນຕອນເຊົ້າແລະຫົວຂອງເຈົ້າຮູ້ສຶກມີຂະໜາດສອງເທົ່າ
Where you gonna go? Where you gonna go?
– ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປ? ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປ?
Where you gonna sleep tonight?
– ທຸກມື້ນີ້ເຈົ້ານອນຈັກຊົ່ວໂມງ?
Where you gonna sleep tonight?
– ທຸກມື້ນີ້ເຈົ້ານອນຈັກຊົ່ວໂມງ?
