ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Sunday mornings were your favorite
– ຕອນເຊົ້າວັນອາທິດແມ່ນສິ່ງທີ່ເຈົ້າມັກ
I used to meet you down on Woods Creek Road
– ຂ້ອຍເຄີຍພົບເຈົ້າຢູ່ຖະໜົນ Woods Creek
You did your hair up like you were famous
– ເຈົ້າເຮັດຜົມຂອງເຈົ້າຄືກັບເຈົ້າມີຊື່ສຽງ
Even though it’s only church where we were goin’
– ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນພຽງແຕ່ສາດສະຫນາຈັກບ່ອນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ໄປ’
Now, Sunday mornings, I just sleep in
– ໃນປັດຈຸບັນ,ໃນຕອນເຊົ້າວັນອາທິດ,ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ນອນໃນ
It’s like I buried my faith with you
– ມັນເປັນຄືຂ້າພະເຈົ້າຝັງຄວາມເຊື່ອຂອງຂ້າພະເຈົ້າກັບທ່ານ
I’m screamin’ at a God, I don’t know if I believe in
– ຂ້າພະເຈົ້າຮ້ອງໃສ່ພຣະເຈົ້າ,ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໃນ
‘Cause I don’t know what else I can do
– ບໍ່ຮູ້ວ່າ,ດີຂ້າພະເຈົ້າເຮັດໄດ້ບໍ່ວ່າຈະມີຫຍັງອີກແດ່
I’m still holdin’ on to everything that’s dead and gone
– ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຍຶດຫມັ້ນກັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຕາຍແລ້ວແລະຫມົດໄປ
I don’t wanna say goodbye, ’cause this one means forever
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການເວົ້າວ່າ goodbye,’ສາເຫດນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຕະຫຼອດໄປ
Now you’re in the stars and six-feet’s never felt so far
– ໃນປັດຈຸບັນທີ່ທ່ານກໍາລັງຢູ່ໃນຮູບດາວແລະຫົກຕີນຂອງບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກວ່າມາເຖິງຕອນນັ້ນ
Here I am alone between the heavens and the embers
– ນີ້ຂ້ອຍຢູ່ຄົນດຽວລະຫວ່າງສະຫວັນແລະ embers
Oh, it hurts so hard
– ໂອ້,ມັນເຈັບປວດຫຼາຍ
For a million different reasons
– ສໍາລັບເຫດຜົນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍລ້ານ
You took the best of my heart
– ເຈົ້າເອົາໃຈຂ້ອຍດີທີ່ສຸດ
And left the rest in pieces
– ແລະປະໄວ້ສ່ວນທີ່ເຫຼືອເປັນຕ່ອນ
Diggin’ through your old birthday letters
– Diggin’ໂດຍຜ່ານການຈົດຫມາຍວັນເດືອນປີເກີດອາຍຸຂອງທ່ານ
A crumpled 20 still in the box
– 20 ທີ່ຍັງຄ້າງຢູ່ໃນກ່ອງ
I don’t think that I could ever find a way to spend it
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍສາມາດຊອກຫາວິທີທີ່ຈະໃຊ້ມັນ
Even if it’s the last 20 that I’ve got, oh
– ເຖິງແມ່ນວ່າຖ້າຫາກວ່າມັນເປັນສຸດທ້າຍ 20 ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້,oh
I’m still holdin’ on to everything that’s dead and gone
– ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຍຶດຫມັ້ນກັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຕາຍແລ້ວແລະຫມົດໄປ
I don’t wanna say goodbye, ’cause this one means forever
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການເວົ້າວ່າ goodbye,’ສາເຫດນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຕະຫຼອດໄປ
Now you’re in the stars and six-feet’s never felt so far
– ໃນປັດຈຸບັນທີ່ທ່ານກໍາລັງຢູ່ໃນຮູບດາວແລະຫົກຕີນຂອງບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກວ່າມາເຖິງຕອນນັ້ນ
Here I am alone between the heavens and the embers
– ນີ້ຂ້ອຍຢູ່ຄົນດຽວລະຫວ່າງສະຫວັນແລະ embers
Oh, it hurts so hard
– ໂອ້,ມັນເຈັບປວດຫຼາຍ
For a million different reasons
– ສໍາລັບເຫດຜົນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍລ້ານ
You took the best of my heart
– ເຈົ້າເອົາໃຈຂ້ອຍດີທີ່ສຸດ
And left the rest in pieces
– ແລະປະໄວ້ສ່ວນທີ່ເຫຼືອເປັນຕ່ອນ
I’m still holdin’ on
– ຂ້ອຍຍັງຄອຍຢູ່
Holdin’ on, holdin’ on
– ຍຶດ,ຍຶດ
I’m still holdin’ on
– ຂ້ອຍຍັງຄອຍຢູ່
Holdin’ on, holdin’ on
– ຍຶດ,ຍຶດ
I’m still holdin’ on
– ຂ້ອຍຍັງຄອຍຢູ່
Holdin’ on
– ສະຫນັບສະຫນູນ
I’m still holdin’ on
– ຂ້ອຍຍັງຄອຍຢູ່
I’m still, ooh
– ຂ້ອຍຍັງ,ໂອ້ຍ
Still holdin’ on
– ຍັງຄ້າງຢູ່
I’m still holdin’ on to everything that’s dead and gone
– ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຍຶດຫມັ້ນກັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຕາຍແລ້ວແລະຫມົດໄປ
I don’t wanna say goodbye ’cause this one means forever
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການເວົ້າວ່າ goodbye’ສາເຫດນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຕະຫຼອດໄປ
Now you’re in the stars and six-feet’s never felt so far
– ໃນປັດຈຸບັນທີ່ທ່ານກໍາລັງຢູ່ໃນຮູບດາວແລະຫົກຕີນຂອງບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກວ່າມາເຖິງຕອນນັ້ນ
Here I am alone between the heavens and the embers
– ນີ້ຂ້ອຍຢູ່ຄົນດຽວລະຫວ່າງສະຫວັນແລະ embers
Oh, it hurts so hard
– ໂອ້,ມັນເຈັບປວດຫຼາຍ
For a million different reasons
– ສໍາລັບເຫດຜົນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍລ້ານ
You took the best of my heart
– ເຈົ້າເອົາໃຈຂ້ອຍດີທີ່ສຸດ
Left the rest in pieces
– ປະໄວ້ສ່ວນທີ່ເຫຼືອເປັນຕ່ອນ
