ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
I got a feeling
– ຂ້ອຍຮູ້ສຶກ
That tonight’s gonna be a good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສຸກ
That tonight’s gonna be a good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສຸກ
That tonight’s gonna be a good, good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມດີ,ຄວາມສຸກ
A feeling
– ຄວາມຮູ້ສຶກ
That tonight’s gonna be a good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສຸກ
That tonight’s gonna be a good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສຸກ
That tonight’s gonna be a good, good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມດີ,ຄວາມສຸກ
A feeling (woo-hoo)
– ຄວາມຮູ້ສຶກ(woo-hoo)
That tonight’s gonna be a good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສຸກ
That tonight’s gonna be a good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສຸກ
That tonight’s gonna be a good, good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມດີ,ຄວາມສຸກ
A feeling (woo-hoo)
– ຄວາມຮູ້ສຶກ(woo-hoo)
That tonight’s gonna be a good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສຸກ
That tonight’s gonna be a good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສຸກ
That tonight’s gonna be a good, good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມດີ,ຄວາມສຸກ
Tonight’s the night, let’s live it up
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບເຈົ້າ,ລູກ
I got my money, let’s spend it up (a fee-)
– ຂ້ອຍໄດ້ຮັບເງິນຂອງຂ້ອຍ,ໃຫ້ໃຊ້ມັນ(ຄ່າທໍານຽມ-)
Go out and smash it, like, “Oh my God”
– ອອກໄປແລະຕີມັນ,ຄື,”ໂອ້ພະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ”
Jump out that sofa, let’s kick it, off (a fee-)
– ໄປຫາໂຊຟານັ້ນ,ໃຫ້ເຕະມັນ,ປິດ(ຄ່າທໍານຽມ-)
I know that we’ll have a ball
– ຂ້ອຍຮູ້ວ່າພວກເຮົາຈະມີໝາກບານ
If we get down and go out, and just lose it all
– ຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາໄດ້ຮັບການລົງແລະອອກໄປ,ແລະພຽງແຕ່ສູນເສຍມັນທັງຫມົດ
I feel, stressed out, I wanna let it go
– ຂ້ອຍຮູ້ສຶກ,ເນັ້ນໜັກອອກ,ຂ້ອຍຢາກປ່ອຍໃຫ້ມັນໄປ
Let’s go way out, spaced out, and losin’ all control
– ອອກໄປ,ອອກໄປ,ອອກໄປ,ສູນເສຍການຄວບຄຸມທັງຫມົດ
Fill up my cup, mazel tov
– ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ຈອກຂອງຂ້ອຍ,mazel tov
Look at her dancin’, just take it, off (a fee-)
– ເບິ່ງ dancin ຂອງນາງ,ພຽງແຕ່ເອົາມັນ,ປິດ(ຄ່າທໍານຽມ-)
Let’s paint the town, we’ll shut it down
– ໃຫ້ທາສີເມືອງ,ພວກເຮົາຈະປິດມັນລົງ
Let’s burn the roof, and then we’ll do it again
– ໃຫ້ຂອງໄຫມ້ມຸງໄດ້,ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາຈະເຮັດແນວໃດມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ
Let’s do it, let’s do it, let’s do it, let’s do it
– ໃຫ້ຂອງເຮັດມັນ,ໃຫ້ຂອງເຮັດມັນ,ໃຫ້ຂອງເຮັດມັນ
And do it, and do it, let’s live it up
– ແລະເຮັດມັນ,ແລະເຮັດມັນ,ໃຫ້ມັນຂຶ້ນ
And do it, and do it, and do it, do it, do it
– ເຮັດ,ເຮັດ,ເຮັດ,ເຮັດ,ເຮັດ
Let’s do it, let’s do it, let’s do it
– ໃຫ້ຂອງເຮັດມັນ,ໃຫ້ຂອງເຮັດມັນ,ໃຫ້ຂອງເຮັດມັນ
‘Cause I gotta feeling (woo-hoo)
– Lao ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກ[bearbeiten]
That tonight’s gonna be a good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສຸກ
That tonight’s gonna be a good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສຸກ
That tonight’s gonna be a good, good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມດີ,ຄວາມສຸກ
A feeling (woo-hoo)
– ຄວາມຮູ້ສຶກ(woo-hoo)
That tonight’s gonna be a good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສຸກ
That tonight’s gonna be a good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສຸກ
That tonight’s gonna be a good, good night (a fee-)
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ຈະເປັນການດີ,ໃນຕອນກາງຄືນທີ່ດີ(ຄ່າທໍານຽມ-)
Tonight’s the night (hey), let’s live it up (let’s live it up)
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບເຈົ້າ,ລູກ…
I got my money (I’m paid), let’s spend it up (let’s spend it up)
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບເງິນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ(ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງ),ໃຫ້ໃຊ້ມັນຂຶ້ນ(ໃຫ້ໃຊ້ມັນຂຶ້ນ)
Go out and smash it (smash it), like, “Oh my God” (like, “Oh my God!”)
– ອອກໄປແລະຕີມັນ(ເກມຕີໃຫ້ແຕກມັນ),ຄື,”ໂອ້ພຣະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ”(ຄື,”ໂອ້ພຣະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ!”)
Jump out that sofa (come on), let’s kick it, off (a fee-)
– ເຕັ້ນໄປຫາໂຊຟານັ້ນ(ມາ),ໃຫ້ເຕະມັນ,ປິດ(ຄ່າທໍານຽມ-)
Fill up my cup (drink), mazel tov (l’chaim)
– ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ຈອກຂອງຂ້ອຍ(ດື່ມ),mazel tov(l’chaim)
Look at her dancing (move it, move it), just take it, off (a fee-)
– ເບິ່ງເຕັ້ນຂອງນາງ(ຍ້າຍມັນ,ຍ້າຍມັນ),ພຽງແຕ່ເອົາມັນ,ປິດ(ຄ່າທໍານຽມ-)
Let’s paint the town (paint the town), we’ll shut it down (shut it down)
– ໃຫ້ທາສີເມືອງ(ທາສີເມືອງ),ພວກເຮົາຈະປິດມັນລົງ(ປິດມັນລົງ)
Let’s burn the roof (ooh-woo), and then we’ll do it again
– ໃຫ້ຂອງໄຫມ້ມຸງໄດ້(ooh-woo),ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາຈະເຮັດແນວໃດມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ
Let’s do it, let’s do it, let’s do it, (let’s do it) let’s do it
– ໃຫ້ຂອງເຮັດມັນ,ໃຫ້ຂອງເຮັດມັນ,ໃຫ້ຂອງເຮັດມັນ,(ໃຫ້ຂອງເຮັດມັນ)ໃຫ້ຂອງເຮັດມັນ
And do it (do it), and do it, let’s live it up
– ແລະເຮັດແນວໃດມັນ(ເຮັດແນວໃດມັນ),ແລະເຮັດແນວໃດມັນ,ໃຫ້ຂອງດໍາລົງຊີວິດມັນຂຶ້ນ
And do it (do it), and do it (and do it)
– ເຮັດມັນ(ແລະເຮັດມັນ),ແລະເຮັດມັນ(ແລະເຮັດມັນ)
And do it, do it, do it (and do it)
– ເຮັດ(ແລະເຮັດ)ມັນ,ເຮັດ(ແລະເຮັດ)
Let’s do it (and do it), let’s do it (and do it)
– (ແລະເຮັດຊ້ໍາອີກ),ເຮັດຊ້ໍາອີກ.
Let’s do it (hey), do it (hey), do it (hey), do it
– ໃຫ້ຂອງເຮັດມັນ(hey),ເຮັດມັນ(hey),ເຮັດມັນ(hey),ເຮັດມັນ
Here we come, here we go, we gotta rock
– ທີ່ນີ້ພວກເຮົາມາ,ທີ່ນີ້ພວກເຮົາໄປ,ພວກເຮົາ gotta rock
Easy come, easy go, now we on top
– ມາງ່າຍ,ໄປງ່າຍ,ດຽວນີ້ພວກເຮົາຢູ່ເທິງ
Feel the shot, body rock, rock it, don’t stop
– ຫີນປູນ,ຫີນປູນ,ຫີນປູນ,ຫີນປູນ,ຫີນປູນ,ຫີນປູນ
Round and round, up and down, around the clock
– ຮອບແລະຮອບ,ຂຶ້ນແລະລົງ,ປະມານໂມງ
Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday (do it)
– ວັນຈັນ,ວັນອັງຄານ,ວັນພຸດແລະວັນພະຫັດ(ເຮັດມັນ)
Friday, Saturday, Saturday to Sunday (do it)
– ວັນສຸກ,ວັນເສົາ,ວັນອາທິດ(ເຮັດມັນ)
Get, get, get, get, get with us, you know what we say (say)
– ໄດ້ຮັບ,ໄດ້ຮັບ,ໄດ້ຮັບ,ໄດ້ຮັບ,ໄດ້ຮັບກັບພວກເຮົາ,ທ່ານຮູ້ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເວົ້າ(ເວົ້າ)
Party every day, p-p-p-party every day
– ສາລະວັນ,ເມືອງສາລະວັນ,ແຂວງສາລະວັນ
And I’m feeling (woo-hoo)
– Lao ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກ[bearbeiten]
That tonight’s gonna be a good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສຸກ
That tonight’s gonna be a good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສຸກ
That tonight’s gonna be a good, good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມດີ,ຄວາມສຸກ
A feeling (woo-hoo)
– ຄວາມຮູ້ສຶກ(woo-hoo)
That tonight’s gonna be a good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສຸກ
That tonight’s gonna be a good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສຸກ
That tonight’s gonna be a good, good night
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມດີ,ຄວາມສຸກ
(Woo-hoo)
– (ພາບປະກອບ:vov)
