ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Mala mujer, mala mujer
– ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ,ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການ scarred ທັງຫມົດໃນທົ່ວຮ່າງກາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າໂດຍເລັບ gel ຂອງທ່ານ
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ(ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ),ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ(ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການ scarred ທັງຫມົດໃນທົ່ວຮ່າງກາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າໂດຍເລັບ gel ຂອງທ່ານ
(Vamono’)
– (ໄປກັນເລີຍ’)
Me he jurao’ miles de veces, miles de veces
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສາບານເປັນພັນເທື່ອ,ຫນຶ່ງພັນເທື່ອ
Que iba borrar ese rastro, olvidar todo lo (Ma-ma-mala mujer)
– ວ່າຂ້ອຍຈະລົບລ້າງຮ່ອງຮອຍນັ້ນ,ລືມທຸກຢ່າງ(ma-ma-ແມ່ຍິງທີ່ບໍ່ດີ)
Soy un perro perdio’ en la calle, perdio’ en la calle
– ຂ້ອຍເປັນໝາທີ່ສູນເສຍ’ຢູ່ຕາມຖະໜົນ,ສູນເສຍ’ຢູ່ຕາມຖະໜົນ
Sintiendo que cualquier brisa me arrastra tu olor
– ຮູ້ສຶກວ່າລົມພັດແຮງດຶງຂ້ອຍກິ່ນຂອງເຈົ້າ
Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– ພຽງແຕ່ເນື່ອງຈາກວ່າທ່ານກໍາລັງຫມົດ,ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການທີ່ຈະສູນເສຍຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– ແລະຂ້ອຍເຕັ້ນເມົາເຫຼົ້າເສຍ’,ໝົດຫວັງ’
Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– ພຽງແຕ່ເນື່ອງຈາກວ່າທ່ານກໍາລັງຫມົດ,ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການທີ່ຈະສູນເສຍຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– ແລະຂ້ອຍເຕັ້ນເມົາເຫຼົ້າເສຍ’,ໝົດຫວັງ’
Mala mujer, mala mujer
– ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ,ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການ scarred ທັງຫມົດໃນທົ່ວຮ່າງກາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າໂດຍເລັບ gel ຂອງທ່ານ
Mala mujer, mala mujer
– ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ,ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການ scarred ທັງຫມົດໃນທົ່ວຮ່າງກາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າໂດຍເລັບ gel ຂອງທ່ານ
Y ahora estoy desesperao’ (Desesperao’)
– ແລະຕອນນີ້ຂ້ອຍໝົດຫວັງ'(ໝົດຫວັງ’)
Desesperao’ (Desesperao’)
– ຄວາມສິ້ນຫວັງ'(ໝົດຫວັງ’)
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– ຂ້ອຍເຕັ້ນເມົາເຫຼົ້າເສຍ’,ໝົດຫວັງ’
Y ahora estoy, desesperao’, desesperao’
– ແລະດຽວນີ້ຂ້ອຍ,ໝົດຫວັງ’,ໝົດຫວັງ’
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– ຂ້ອຍເຕັ້ນເມົາເຫຼົ້າເສຍ’,ໝົດຫວັງ’
Mala mujer, mala mujer, mala mujer (Hey)
– ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ,ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ,ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ(ເຮີ້ຍ)
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ(ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ),ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ(ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການ scarred ທັງຫມົດໃນທົ່ວຮ່າງກາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າໂດຍເລັບ gel ຂອງທ່ານ
(Vamono’)
– (ໄປກັນເລີຍ’)
La primera vez que vi to’ ese cuerpo moverse
– ຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນກັບ’ຮ່າງກາຍທີ່ເຄື່ອນໄຫວ
Estaba sonando el tema el de Dellafuente
– ຫົວຂໍ້ແມ່ນຫຼີ້ນຫນຶ່ງຂອງ Dellafuente
Un golpe de sudor empapando mi frente
– ການຕີເຫື່ອທີ່ແຊ່ນ້ຳໜ້າຜາກຂອງຂ້ອຍ
Le brillaban las uñas, la miraba la gente
– ເລັບຂອງນາງໄດ້ສ່ອງແສງ,ປະຊາຊົນໄດ້ເບິ່ງນາງ
También obstacuñé bien alto el mentón
– ຂ້ອຍຍັງຕິດຄາງຂອງຂ້ອຍສູງ
Lo hacía despacito al ritmo de la canción
– ລາວໄດ້ເຮັດມັນຊ້າໆກັບຈັງຫວະຂອງເພງ
Yo estaba en la cabina preparando el show
– ຂ້ອຍຢູ່ໃນບູດກະກຽມການສະແດງ
Pero quería bajarme y arrancar la crop
– ແຕ່ຂ້ອຍຢາກລົງແລະເອົາຜົນລະປູກ…
Cuando la vi bailando
– ເມື່ອຂ້ອຍເຫັນນາງເຕັ້ນ
Algo como quería dentro de si
– ບາງສິ່ງບາງຢ່າງຄືຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຢາກພາຍໃນຂອງ
Cuando la vi bailando
– ເມື່ອຂ້ອຍເຫັນນາງເຕັ້ນ
Debí correr lejos de allí
– ຂ້ອຍຄວນແລ່ນໜີຈາກບ່ອນນັ້ນ
Pero la vi bailando
– ແຕ່ຂ້ອຍເຫັນການເຕັ້ນຂອງນາງ
Y no me pude contener
– ແລະຂ້ອຍບໍ່ສາມາດບັນຈຸຕົວເອງໄດ້
Y ahora yo estoy llorando y ella bailando, mala mujer
– ແລະດຽວນີ້ຂ້ອຍຮ້ອງໄຫ້ແລະນາງເຕັ້ນ,ຜູ້ຍິງທີ່ບໍ່ດີ
Tú lo que eres es una ladrona
– ສິ່ງທີ່ເປັນ thief?
Que me has llevado a la ruina
– ທ່ານໄດ້ນໍາເອົາຂ້າພະເຈົ້າໄປທໍາລາຍ
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida
– ທ່ານໄດ້ປະຕິບັດຫົວໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ຄວາມພາກພູມໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,pasta ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ສັນຕິພາບ,ຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
Tú lo que eres es una ladrona (Ladrona)
– ສິ່ງທີ່ທ່ານເປັນໂຈນ(ໂຈນ)
Que me has llevado a la ruina (A la ruina)
– ວ່າທ່ານໄດ້ນໍາເອົາຂ້າພະເຈົ້າໄປ ruin(ເພື່ອ ruin)
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida (Mi vida)
– ທ່ານໄດ້ປະຕິບັດຫົວໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ຄວາມພາກພູມໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,pasta ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ສັນຕິພາບ,ຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ(ຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ)
Mala mujer, mala mujer
– ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ,ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການ scarred ທັງຫມົດໃນທົ່ວຮ່າງກາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າໂດຍເລັບ gel ຂອງທ່ານ
Mala mujer, mala mujer
– ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ,ຜູ້ຍິງບໍ່ດີ
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການ scarred ທັງຫມົດໃນທົ່ວຮ່າງກາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າໂດຍເລັບ gel ຂອງທ່ານ
