ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
So now we’re strangers
– ບັດນີ້ເຮົາເປັນຄົນຕ່າງປະເທດ
Darlin’, I hate this
– Digital ocean ຈະກຽດຊັງເຈົ້າສໍາລັບມັນ
I need to see your face
– ຂ້ອຍຕ້ອງການເບິ່ງຫນ້າຈໍຂອງເຈົ້າ
Say you need space
– ເວົ້າວ່າທ່ານຕ້ອງການພື້ນທີ່
But I’m all over the place
– ຂ້ອຍຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ
How did we fall from grace?
– ພວກເຮົາຕົກລົງຈາກ grace ໄດ້ແນວໃດ?
And I’ve made my mistakes
– ແມ່ນແລ້ວເຮົາຈະເຮັດຄວາມຜິດ
That’s why you hate my bones
– ແລະກຽດຊັງທີ່ສຸດໃນ gale ແມ່ນໄດ້ຍິນ;
I still hope you find your way
– ຂ້ອຍຫວັງວ່າເຈົ້າຈະພົບທາງຂອງເຈົ້າ
Find your way back home
– ຊອກຫາທາງກັບບ້ານ
I could still drive all the way to yours with no sat nav of course
– ຂ້າພະເຈົ້າຍັງສາມາດຂັບລົດທຸກວິທີທາງກັບທ່ານທີ່ບໍ່ມີ nav sat ແນ່ນອນ
I can still recite your number off by heart
– ຂ້າພະເຈົ້າຍັງສາມາດທ່ອງຈໍານວນຂອງທ່ານໄປດ້ວຍຫົວໃຈ
You can leave, but we can’t erase the memories
– ທ່ານສາມາດອອກໄປ,ແຕ່ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດລົບລ້າງຄວາມຊົງຈໍາ
I’m preein’ what’s ahead of me, and tryna leave the bullshit in the past
– ຂ້າພະເຈົ້າ preein’ສິ່ງທີ່ຢູ່ຂ້າງຫນ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ແລະ tryna ອອກຈາກ bullshit ໃນໄລຍະຜ່ານມາ
My secrets in the dark, don’t bring it to the light
– ຄວາມລັບຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນຄວາມມືດ,ບໍ່ເອົາມາໃຫ້ມັນກັບແສງສະຫວ່າງ
Hold it down till the end, I’ll pay a substantial price
– ຖືມັນລົງຈົນເຖິງທີ່ສຸດ,ຂ້າພະເຈົ້າຈະຈ່າຍຄ່າລາຄາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ
It’s lonely at the top, everybody scared of heights
– ມັນໂດດດ່ຽວຢູ່ເທິງສຸດ,ທຸກຄົນຢ້ານຄວາມສູງ
I know one day I’ma drop, I talk to God and try and bribe
– ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າມື້ຫນຶ່ງຂ້າພະເຈົ້າລົງ,ຂ້າພະເຈົ້າສົນທະນາກັບພຣະເຈົ້າແລະພະຍາຍາມແລະສິນບົນ
Every time I’m openin’ my mouth, it’s like a poem
– ທຸກໆຄັ້ງທີ່ຂ້ອຍເປີດປາກຂອງຂ້ອຍ,ມັນຄືກັບບົດກະວີ
Broke my baby’s heart, and now she partyin’ and hoein’
– ຫັກຫົວໃຈຂອງລູກຂ້ອຍ,ແລະດຽວນີ້ນາງ partyin’ແລະ hoein’
If I had a pound for every time I made her cry
– ຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປອນສໍາລັບທຸກຄັ້ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮ້ອງໄຫ້ຂອງນາງ
Over couple years, then I could probably buy a Boeing
– ໃນໄລຍະສອງສາມປີ,ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍອາດຈະສາມາດຊື້ Boeing
Paint a perfect picture of myself, it was a lie
– ສີຮູບພາບທີ່ດີເລີດຂອງຕົນເອງ,ມັນແມ່ນການຕົວະ
She put my business on the net and now my true colours showin’
– ນາງເຮັດໃຫ້ທຸລະກິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າກ່ຽວກັບສຸດທິແລະໃນປັດຈຸບັນສີທີ່ແທ້ຈິງຂອງຂ້າພະເຈົ້າສະແດງໃຫ້ເຫັນ’
Say your skin’s breakin’ out because I cause you stress
– ເວົ້າ breakin ຜິວຫນັງຂອງທ່ານ’ອອກເພາະວ່າຂ້າພະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ທ່ານຄວາມກົດດັນ
Then you left, you’re lookin’ sexier than ever and you’re glowin’
– ຫຼັງຈາກນັ້ນ,ທ່ານປະໄວ້,ທ່ານກໍາລັງເບິ່ງ’sexier ກວ່າເຄີຍແລະທ່ານກໍາລັງ glowin’
Every excuse I could’ve thought of, girl, I said it
– ທຸກໆຂໍ້ແກ້ຕົວທີ່ຂ້ອຍສາມາດຄິດໄດ້,ສາວ,ຂ້ອຍເວົ້າມັນ
I used up all my chances, and you give up on me now
– ຂ້າພະເຈົ້າໃຊ້ໂອກາດທັງຫມົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ແລະທ່ານໃຫ້ເຖິງກ່ຽວກັບຂ້າພະເຈົ້າໃນປັດຈຸບັນ
Anyhow, these guys stop when you’re about and try a ting
– ຢ່າງໃດກໍຕາມ,guys ເຫຼົ່ານີ້ຢຸດເຊົາການໃນເວລາທີ່ທ່ານກໍາລັງກ່ຽວກັບການແລະພະຍາຍາມ ting ເປັນ
Are you movin’ on already? Would you give your number out?
– ເຈົ້າກໍາລັງຍ່າງຢູ່ບໍ? ທ່ານຈະໃຫ້ຈໍານວນຂອງທ່ານອອກ?
I said if it ain’t you, then I don’t want nobody else
– ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າຖ້າຫາກວ່າມັນບໍ່ແມ່ນທ່ານ,ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການໃຜອີກແດ່
I had you and I ended up with many other girls
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມີທ່ານແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສິ້ນສຸດລົງກັບເດັກຍິງອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍ
Try and reassure you’re special, I bought plenty of Chanel
– ພະຍາຍາມແລະຮັບປະກັນວ່າທ່ານເປັນພິເສດ,ຂ້ອຍຊື້ Chanel ຫຼາຍ
Chased money and succeeded, but with love, I kind of failed
– ໄລ່ເງິນແລະປະສົບຜົນສໍາເລັດ,ແຕ່ດ້ວຍຄວາມຮັກ,ຂ້ອຍລົ້ມເຫລວ
Try and buy your love, but you always knew your worth
– ພະຍາຍາມຊື້ຄວາມຮັກຂອງເຈົ້າ,ແຕ່ເຈົ້າຮູ້ຄຸນຄ່າຂອງເຈົ້າສະເີ
I admire you’re mature, you’re probably right, I’ll never learn
– ຂ້ອຍຊົມເຊີຍເຈົ້າເປັນຜູ້ໃຫຍ່,ເຈົ້າອາດຈະຖືກຕ້ອງ,ຂ້ອຍຈະບໍ່ຮຽນຮູ້
When you met me, I had issues with my trust, you were concerned
– ໃນເວລາທີ່ທ່ານພົບຂ້າພະເຈົ້າ,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມີບັນຫາກັບຂ້າພະເຈົ້າໄວ້ວາງໃຈ,ທີ່ທ່ານໄດ້ເປັນຫ່ວງ
You try and help me heal, but ended up the one that’s hurt
– ຊ່ວຍຂ້າພະເຈົ້າ,ແຕ່ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງເຖິງຫນຶ່ງທີ່ເຈັບປວດໄດ້
Said you joined the run club, tryna get petite
– ທ່ານກ່າວວ່າທ່ານໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມສະໂມສອນ run,tryna ໄດ້ຮັບ petite
8 in the mornin’ and you’re joggin’ ’round in Heath
– 8 ໃນຕອນເຊົ້າ’ແລະທ່ານ joggin’ໄດ້ຕະຫຼອດໃນ Heath
We’re textin’ here and there, but never bare, it’s always brief
– ພວກເຮົາກໍາລັງ textin’ທີ່ນີ້ແລະບໍ່ມີ,ແຕ່ບໍ່ເຄີຍເປົ່າ,ມັນສະເຫມີໂດຍຫຍໍ້
In your Lululemon and you’re drinkin’ Blank Street
– ໃນ lululemon ຂອງທ່ານແລະທ່ານກໍາລັງດື່ມ’ຖະຫນົນເປົ່າ
Without soundin’ big-headed, girls would die for your position
– ໂດຍບໍ່ມີການ soundin’ໃຫຍ່ຫົວຫນ້າ,ເດັກຍິງຈະເສຍຊີວິດສໍາລັບຕໍາແຫນ່ງຂອງທ່ານ
Mentally and physically, you’re one in a million
– ຈິດໃຈແລະຮ່າງກາຍ,ເຈົ້າເປັນໜຶ່ງໃນລ້ານ
Should’ve showed you off more, never keep you hidden
– ຄວນຈະໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນທ່ານອອກຫຼາຍ,ບໍ່ເຄີຍເຮັດໃຫ້ທ່ານເຊື່ອງໄວ້
I ain’t tryna push, I let you stand on your decision
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ tryna ຊຸກຍູ້,ຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ທ່ານຢືນຢູ່ໃນການຕັດສິນໃຈຂອງທ່ານ
I got nothin’ left to say, bae, I’m tongue-tied
– ຂພຈບໍ່ເຫັນດີນໍາທ່ານບັກຫໍານ້ອຍ,ທ່ານບັກຫໍານ້ອຍ,ທ່ານບັກຫໍານ້ອຍ,ທ່ານບັກຫໍານ້ອຍ,ທ່ານບັກຫໍານ້ອຍ
Smilin’ for the fans when I’m in the public eye
– Smilin’ສໍາລັບ fans ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນຕາສາທາລະນະ
But I’m feelin’ sad, and I’m really numb inside
– ແຕ່ຂ້ອຍຮູ້ສຶກເສົ້າໃຈ,ແລະຂ້ອຍກໍ່ມຶນຊາຢູ່ພາຍໃນ
You came, and then you left, it feel like conquer and divide, mm
– ເຈົ້າມາ,ແລະຈາກນັ້ນເຈົ້າອອກໄປ,ມັນຮູ້ສຶກຄືກັບເອົາຊະນະແລະແບ່ງແຍກ,ມມ
So now we’re strangers
– ບັດນີ້ເຮົາເປັນຄົນຕ່າງປະເທດ
Darlin’, I hate this
– Digital ocean ຈະກຽດຊັງເຈົ້າສໍາລັບມັນ
I need to see your face
– ຂ້ອຍຕ້ອງການເບິ່ງຫນ້າຈໍຂອງເຈົ້າ
Say you need space
– ເວົ້າວ່າທ່ານຕ້ອງການພື້ນທີ່
But I’m all over the place
– ຂ້ອຍຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ
How did we fall from grace?
– ພວກເຮົາຕົກລົງຈາກ grace ໄດ້ແນວໃດ?
And I’ve made my mistakes
– ແມ່ນແລ້ວເຮົາຈະເຮັດຄວາມຜິດ
That’s why you hate my bones
– ແລະກຽດຊັງທີ່ສຸດໃນ gale ແມ່ນໄດ້ຍິນ;
I still hope you find your way
– ຂ້ອຍຫວັງວ່າເຈົ້າຈະພົບທາງຂອງເຈົ້າ
Find your way back home
– ຊອກຫາທາງກັບບ້ານ
Send me a sign
– ສົ່ງເຄື່ອງໝາຍໃຫ້ຂ້ອຍ
I miss you all of the time
– ຂ້ອຍຄິດຮອດເຈົ້າຕະຫຼອດເວລາ
You’re meant to be mine
– ເຈົ້າຫມາຍຄວາມວ່າເປັນຂອງຂ້ອຍ
I miss you all of the time
– ຂ້ອຍຄິດຮອດເຈົ້າຕະຫຼອດເວລາ
It was just the other day, they saw me as a saint
– ພຽງແຕ່ໃນມື້ອື່ນ,ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຫັນຂ້າພະເຈົ້າເປັນໄພ່ພົນ
Now they think that I betrayed you and it turned me to a villain
– ໃນປັດຈຸບັນພວກເຂົາເຈົ້າຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າ betrayed ທ່ານແລະມັນໄດ້ຫັນໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເປັນ villain
