ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Someone told me long ago there’s a calm before the storm,
– ມີຄົນບອກຂ້ອຍມາດົນແລ້ວວ່າມີຄວາມສະຫງົບກ່ອນພາຍຸ,
I know; it’s been comin’ for some time.
– ຂ້ອຍຮູ້,ມັນມາຮອດແລ້ວ.>
When it’s over, so they say, it’ll rain a sunny day,
– ໃນເວລາທີ່ມັນເປັນໄລຍະ,ດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າ,ມັນຈະຝົນຕົກເປັນມື້ບ່ອນມີແດດ,
I know; shinin’ down like water.
– ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້;shinin’ລົງຄືນ້ໍາ.
I want to know, have you ever seen the rain?
– ຂ້ອຍຢາກຮູ້,ເຈົ້າເຄີຍເຫັນຝົນບໍ?
I want to know, have you ever seen the rain
– ຂ້ອຍຢາກຮູ້,ເຈົ້າເຄີຍເຫັນຝົນບໍ
Comin’ down on a sunny day?
– ຕົກລົງກັນໃນວັນຈັນວານນີ້ຫລືບໍ່.
Yesterday, and days before, sun is cold and rain is hard,
– ມື້ວານນີ້,ແລະມື້ກ່ອນ,ແດດເຢັນແລະຝົນແມ່ນຍາກ,
I know; been that way for all my time.
– ຂ້ອຍຮູ້;ເປັນແບບນັ້ນຕະຫຼອດເວລາ.
‘Til forever, on it goes through the circle, fast and slow,
– ‘Til ຕະຫຼອດໄປ,ກ່ຽວກັບມັນໄປໂດຍຜ່ານວົງການ,ໄວແລະຊ້າ,
I know; it can’t stop, i wonder.
– ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້;ມັນບໍ່ສາມາດຢຸດເຊົາການ,ຂ້າພະເຈົ້າສິ່ງມະຫັດ.
Yeah!
– ແລ້ວ!
