Dave & Tiakola – Meridian ອັງກິດ ເນື້ອເພງ & ພາສາລາວ ສຽງພາສາ

ຄລິບວີດີໂອ

ເນື້ອເພງ

I was outside
– ຂ້ອຍຢູ່ນອກ
Had a pretty girl and a fast car, I was 21
– ມີສາວງາມແລະລົດໄວ,ຂ້ອຍອາຍຸ 21 ປີ
I ain’t just anyone
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ພຽງແຕ່ຈະເຮັດການເຕີບໂຕຂຶ້ນ
Better talk to me nicely
– ລົມກັບຂ້ອຍໄດ້ດີກວ່າ
And you know the weapon on me, the wrist on my best friend
– ແລະເຈົ້າຮູ້ຈັກອາວຸດກ່ຽວກັບຂ້າພະເຈົ້າ,ຂໍ້ມືກ່ຽວກັບຫມູ່ເພື່ອນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
When I’m in the West End
– ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກສຸດທ້າຍ

I had a wish
– ຂ້ອຍມີຄວາມປາດຖະຫນາ
God knows I wouldn’t believe when I was a kid (when I was a kid)
– ພຣະເຈົ້າຮູ້ຈັກຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ເຊື່ອວ່າໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນ kid(ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນ kid)
Ki Lo Fe if you wanna leave, there’s plenty of fish
– Ki Lo Fe ຖ້າເຈົ້າຢາກອອກໄປ,ມີປາຫຼາຍ
And I know the bullet that kills, it comes with a kiss
– ແລະຂ້ອຍຮູ້ວ່າລູກປືນທີ່ຂ້າ,ມັນມາພ້ອມກັບການຈູບ
It’s just how it is, like oh-oh-oh (assez de temps perdu, baby)
– ມັນເປັນພຽງແຕ່ວິທີການມັນເປັນ,ຄືໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ(assez de temps perdu,ເດັກນ້ອຍ)

Assez de temps perdu, baby
– Assez de temps perdu,ເດັກນ້ອຍ
Faut faire la monnaie, baby
– Faut faire la monnaie,ເດັກນ້ອຍ
J’ai cherché la monnaie très vite
– J’ai cherché la monnaie très vite
Assez de temps perdu ici (assez de temps)
– Assez de temps perdu ici(ອຸນຫະພູມ assez ຂອງ)
Assez de temps perdu, baby
– Assez de temps perdu,ເດັກນ້ອຍ
Vu qu’la maison ne fait pas crédit, j’ai dû chercher la monnaie très vite
– ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກຕ້ອນຮັບປະທານອົງການສົ່ງເສີມການຄ້າຍີ່ປຸ່ນ

Assez d’attente, file-nous l’enveloppe
– ເອກະສານ-nous l’enveloppe
J’ai des affaires qui m’attendent à sept-huit heures de vol, eh
– ປ.ທຣຳ’ເປັນກຽດຢ່າງຍິ່ງ’ທີ່ໄດ້ຈັດງານລ້ຽງຮັບຮອງອາຫານຄ່ຳຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ທ່ານມາກຣົງ
J’te conseille de faire gaffe si tu t’emportes
– J’te conseille de faire gaffe ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການ
J’porte mon meilleur ami sous mon jeans si j’vois tu m’bloques
– J’importe mon meilleur ami sous mon jeans ຖ້າ j’vois ທ່ານ m’bloques

Jesu aleselewi (Vuitton, Balenciaga)
– ພະເຍຊູ aleselewi(Vuitton,Balenciaga)
Mek I travel overseas (Jamaïque, Copacabana)
– Mek I ເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດ(ຈາໄມກາ,Copacabana)
Had a dream, I had a dream (Martin Luther ou Obama)
– ມີຄວາມຝັນ,ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມຝັນ(Martin Luther Obama Obama)
Now my family was free (leur offrir Dolce Gabbana)
– ດຽວນີ້ຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍບໍ່ເສຍຄ່າ(leur offrir Dolce Gabbana)
No sabi? Ola plenty (enjoy toute la mañana)
– ບໍ່ມີ sabi? Ola ພໍສົມ(ເພີດເພີນໄປກັບ toute la mañana)
Mercredi to vendredi (Vuitton, Balenciaga)
– ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກຕ້ອນຮັບທ່ານອະດີດລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດແບນຊິກ
Jesu aleselewi (Martin Luther ou Obama)
– ພຣະເຢຊູ aleselewi(Martin Luther Obama ໂອບາມາ)
Had a dream, I had a dream (London, Paris, Ottawa)
– ມີຄວາມຝັນ,ຂ້ອຍມີຄວາມຝັນ(ລອນດອນ,ປາຣີ,Otawa)

Like oh-oh-oh
– ຄືກັບໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ
Oh-oh-oh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ
Like oh-oh-oh
– ຄືກັບໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ

Big H on the belt, meridian whip, obsidian, chick, Parisian
– H ໃຫຍ່ຢູ່ໃນສາຍແອວ,meridian whip,obsidian,ໄກ່,ປາຣີ
Ringside, box full of white, like Dillian, me and my killion, form like Kiylian
– Ringside,ກ່ອງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍສີຂາວ,ເຊັ່ນ Dillian,ຂ້ອຍແລະການຂ້າຂອງຂ້ອຍ,ປະກອບເປັນ kiylian
Birkin crocodile, like Skillibeng, sick of them, turned to a rich man, Twickenham
– ແຂ້ Birkin,ຄືກັບ Skillibeng,ເຈັບປ່ວຍຂອງພວກເຂົາ,ຫັນໄປຫາຜູ້ຊາຍທີ່ຮັ່ງມີ,Twickenham
Any type of-, on sale, consider them
– ປະເພດໃດກໍ່ຕາມ-,ຂາຍ,ພິຈາລະນາພວກມັນ
King Charles, T.E.C with a prince, get rid of them
– ກະສັດ Charles,T. E. C ກັບເຈົ້າຊາຍ,ກໍາຈັດພວກມັນ

No limit, j’viens pour casser la porte et les terminer
– ບໍ່ມີຂີດຈໍາກັດ,j’viens ງາມ casser la porte ແລະ les terminer
J’viens pour casser les codes, renoi sans limites
– J’viens ງາມ casser ລະຫັດ les,ຂໍ້ຈໍາກັດ renoi sans
Ne vous inquiétez pas, c’était pas voulu
– ສອບຖາມຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນຫຼືຄາຂອງພວກເຮົາ,ກະລຸນາໃສ່ອີເມວຂອງທ່ານທີ່ຈະໃຫ້ພວກເຮົາແລະພວກເຮົາຈະຢູ່ໃນການສໍາພັດພາຍໃນ 24 ຊົ່ວໂມງ.
Si on m’retrouve autour de Nathalie ou Nekeisha et Stéphanie
– ທ່ານທຣຳສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍຕໍ່ທ່ານປູຕິນແລະພວກທ່ານມີແຜນຈະພົບປະກັນໃນໄວໆນີ້
Sors ton bikini de la valise, eh, un cocktail pour s’emballer (ça y est, oh)
– ສຫລວ່າທີມງານຊອກຫາຂໍ້ມູນຄວາມຈິງຈາກອົງການຫ້າມໃຊ້ອາວຸດເຄມີບໍ່ທັນໄປເຖິງເມືອງດູມາເທື່ອ

Assez d’attente, file-nous l’enveloppe
– ເອກະສານ-nous l’enveloppe
J’ai des affaires qui m’attendent à sept-huit heures de vol, eh
– ປ.ທຣຳ’ເປັນກຽດຢ່າງຍິ່ງ’ທີ່ໄດ້ຈັດງານລ້ຽງຮັບຮອງອາຫານຄ່ຳຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ທ່ານມາກຣົງ
J’te conseille de faire gaffe si tu t’emportes
– J’te conseille de faire gaffe ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການ
J’porte mon meilleur ami sous mon jeans si j’vois tu m’bloques
– J’importe mon meilleur ami sous mon jeans ຖ້າ j’vois ທ່ານ m’bloques

Eh, every girl want a boy like me (like me)
– ເອີ,ເດັກຍິງທຸກຄົນຕ້ອງການເດັກຊາຍຄືກັບຂ້ອຍ(ຄືກັບຂ້ອຍ)
Elles connaissent pas, c’est mon train d’vie
– Eles connaissent pas,c’est mon ການຝຶກອົບຮົມ d’vie
Comme Skillibeng, j’ai les crocodiles teeth, j’ai sécurisé Neverland pour toute une nuit
– ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຂອງສະພາໃຫ້ຄໍາປຶກສານະໂຍບາຍເງິນຕາແຫ່ງຊາດ
On pourra enjoy, enjoy toute la nuit
– ກ່ຽວກັບ pourra ມີຄວາມສຸກ,ມີຄວາມສຸກ toute la nuit
Notre présence vaut déjà un Grammy ou une médaille d’or aux Jeux Olympiques
– ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກຕ້ອນຮັບປະທານອົງການສົ່ງເສີມການຄ້າຍີ່ປຸ່ນ
On va répéter encore
– ກ່ຽວກັບ va répéter encore

Jesu aleselewi (Vuitton, Balenciaga)
– ພະເຍຊູ aleselewi(Vuitton,Balenciaga)
Mek I travel overseas (Jamaïque, Copacabana)
– Mek I ເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດ(ຈາໄມກາ,Copacabana)
Had a dream, I had a dream (Martin Luther ou Obama)
– ມີຄວາມຝັນ,ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມຝັນ(Martin Luther Obama Obama)
Now my family was free (leur offrir Dolce Gabbana)
– ດຽວນີ້ຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍບໍ່ເສຍຄ່າ(leur offrir Dolce Gabbana)
No sabi? Ola plenty (enjoy toute la mañana)
– ບໍ່ມີ sabi? Ola ພໍສົມ(ເພີດເພີນໄປກັບ toute la mañana)
Mercredi to vendredi (Vuitton, Balenciaga)
– ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກຕ້ອນຮັບທ່ານອະດີດລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດແບນຊິກ
Jesu aleselewi (Martin Luther ou Obama)
– ພຣະເຢຊູ aleselewi(Martin Luther Obama ໂອບາມາ)
Had a dream, I had a dream (London, Paris, Ottawa)
– ມີຄວາມຝັນ,ຂ້ອຍມີຄວາມຝັນ(ລອນດອນ,ປາຣີ,Otawa)

Like oh-oh-oh
– ຄືກັບໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ
Oh-oh-oh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ
Like oh-oh-oh
– ຄືກັບໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ

Assez, assez, y en a assez, assez
– Assez,assez,yven ເປັນ assez,assez
Assez, assez, y en a assez, assez
– Assez,assez,yven ເປັນ assez,assez
Assez, assez, yeah, assez, assez
– Assez,assez,ແລ້ວ,assez,assez
Assez, assez, y en a assez, assez
– Assez,assez,yven ເປັນ assez,assez


Dave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: