ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Ok, se viene La Suma con mi compa Javier Rosas
– ຕົກລົງ,ຜົນລວມແມ່ນມາກັບ compa ຂອງຂ້ອຍ Javier Rosas
¡Ánimo!
– ເບີກບານ!
Ja, ja-ay, ¡epa, Lupe!
– ຮ່າ,ຮ່າ-ໂອ້ຍ,whoa,Lupe!
¿Cómo estamos, compa Lupe?
– ພວກເຮົາເປັນແນວໃດ,Compa Lupe?
Andamos a mil por millón
– ພວກເຮົາຍ່າງໜຶ່ງພັນເທື່ອຕໍ່ລ້ານ
Decía un viejón en la madrugada
– ທ່ານກ່າວໃນຕອນເຊົ້າວັນພຸດວານນີ້ວ່າ
Compita, no aguanto lo a gusto
– ແຂ່ງຂັນ,ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢືນມັນໄດ້ງ່າຍ
Ahorita ni el sueño me baja la viada
– ດຽວນີ້,ແມ່ນແຕ່ການນອນບໍ່ເຮັດໃຫ້ມື້ຂອງຂ້ອຍ
Porque ando bien loco y bien amanecido
– ເພາະວ່າຂ້ອຍບ້າແລະຂ້ອຍຕື່ນແຕ່ເຊົ້າ
Me agrada el tono
– ຂ້ອຍມັກສຽງ
Muy buenos corridos
– Cumshots ດີຫຼາຍ
¡Y échele, mi compa, Javier!
– ແລະຖິ້ມລາວອອກ,ເພື່ອນຂອງຂ້ອຍ,Javier!
Muy bueno estaba el ambiente
– ບັນຍາກາດແມ່ນດີຫຼາຍ
Los plebes bailaban en una palapa
– Plebs ເຕັ້ນໃນ palapa ເປັນ
Por los radios murmuraban
– ຜ່ານວິທະຍຸທີ່ພວກເຂົາຈົ່ມ
Los puntos al cien todos reportaban
– ຮ້ອຍຈຸດທັງຫມົດລາຍງານ
Había alegría y muy buena armonía
– ມີຄວາມສຸກແລະຄວາມກົມກຽວທີ່ດີຫຼາຍ
La noche llegaba
– ຄ່ໍາຄືນຈະມາເຖິງ
Y amanecía
– ແລະມັນແມ່ນອາລຸນ
El hielo no se ocupaba para las Tecates, para la Buchanan’s
– ນ້ຳກ້ອນບໍ່ໄດ້ຖືກຄອບຄອງສໍາລັບ Tecates,ສໍາລັບ Buchanan
El frío era exagerado
– ຄວາມໜາວເຢັນໄດ້ຖືກເວົ້າເກີນຈິງ
Y solo con fogata bien se disfrutaba
– ແລະພຽງແຕ່ມີ campfire ໄດ້ມີຄວາມສຸກດີ
Había mujeres al por mayor
– ມີແມ່ຍິງຂາຍສົ່ງ
Rolaba el perico de lo mejor (ja, ja-ay, pa)
– ລາວກໍາລັງມ້ວນ parakeet ທີ່ດີທີ່ສຸດ(ha-ay,pa)
Como si nada, compa Lupe
– ຄືກັບວ່າບໍ່ມີຫຍັງ,Compa Lupe
Arriba Sonora, viejo
– ຮ້ອງຂຶ້ນຢ່າງແຮງ.
Era una narco-fiesta
– ມັນແມ່ນງານລ້ຽງ narco
Todo muy privado y pocos invitados
– ແຂກທັງໝົດສ່ວນຕົວແລະໜ້ອຍ
En un rancho chacaloso
– ກ່ຽວກັບ ranch jackal ເປັນ
Allá en la Sierra
– ໃນຊີເຣຍ
Cerca de la frontera
– ໃກ້ຊາຍແດນ
Pues era el cumpleaños
– ມັນແມ່ນວັນເກີດ
De un viejón
– ຈາກຜູ້ຊາຍອາຍຸ
Que es gente nueva
– ຄົນໃໝ່ແມ່ນຫຍັງ
De Navo York
– ໂດຍ Navo ຢອກ
¿De dónde más, compa Lupe?
– ບ່ອນອື່ນ,Compa Lupe?
Así es, viejo
– ຖືກຕ້ອງ,ຜູ້ຊາຍອາຍຸ
Arriba Sonora, la Sierra y Chihuahua también
– Arriba Sonora,Sierra ແລະ Chihuahua ເຊັ່ນກັນ
Así nomás, primo, ¡ánimo!
– ຄືກັນກັບວ່າ,ພີ່ນ້ອງ,ຊື່ນຊົມ!
Y Sinaloa, viejo
– ແລະ Sinaloa,ຜູ້ຊາຍ
¡Jua!
– ເຮີ້ຍ!
Había gente del gobierno
– ມີປະຊາຊົນຈາກລັດຖະບານ
Vestían de civiles y desarmados
– ພວກເຂົາແຕ່ງຕົວເປັນພົນລະເຮືອນແລະບໍ່ມີອາວຸດ
Perímetros a la redonda
– Perimeters ໃນຮອບ
Estaban los puntos muy bien ubicados
– ຈຸດຕ່າງໆແມ່ນຕັ້ງຢູ່ດີຫຼາຍ
Hasta un presidente
– ແມ່ນແຕ່ປະທານາທິບໍດີ
Ahí se encontraba
– ຢູ່ທີ່ນັ້ນລາວ
Y con el viejón seguido brindaba (ja, ja, ¡ah, gente!)
– ແລະກັບຜູ້ຊາຍເຖົ້າທີ່ລາວມັກ toasted(ha,ha,ah,ປະຊາຊົນ!)
Se miraba el festejado muy bien, relajado
– ລາວເບິ່ງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມງານລ້ຽງໄດ້ດີ,ຜ່ອນຄາຍ
Y vestía de negro
– ແລະລາວກໍາລັງໃສ່ສີດໍາ
Portaba una súper del 11
– ສປປລາວມີຜູ້ຕິດເຊື້ອໄຂ້ຍຸງລາຍ 11 ກໍລະນີ
En oro bañada, bien adiamantada
– ໃນຄໍາເຫລັກຫຸ້ມເປັນ,ດີເພັດເຫລັກຫຸ້ມເປັນ
Cherokee del año, muy bien equipado
– Cherokee ຂອງປີ,ມີຄວາມພ້ອມດີຫຼາຍ
A leguas lucía que era blindada
– ຫມາຍຫ່າງມັນເບິ່ງຄືວ່າມັນໄດ້ເກາະ
Les voy a dar una pista para que se ubiquen a quien me refiero
– ຂ້ອຍກໍາລັງຈະໃຫ້ຄໍາແນະນໍາແກ່ເຈົ້າກ່ຽວກັບຜູ້ທີ່ຂ້ອຍກໍາລັງອ້າງອີງເຖິງ
Tres números portan su clave
– ສາມຕົວເລກປະຕິບັດກະແຈຂອງທ່ານ
Empieza con 0, termina con 0
– ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ 0,ສິ້ນສຸດດ້ວຍ 0
Si sumas el 1, con 1
– ຖ້າຖືກຕ້ອງ,ຫຼັງຈາກນັ້ນເພີ່ມຈໍານວນນັບ 1
Te dará ese número que va en el medio
– ຈະໃຫ້ທ່ານຈໍານວນທີ່ໄປຢູ່ໃນກາງ
Me quedo, pariente, La Suma
– ຂ້ອຍຢູ່,ພີ່ນ້ອງ,ຜົນລວມ
Compa Lupe Borbón, Javier Rosas
– ປ.ທຣໍາເກັບພາສີຢ່າງໜັກຕໍ່ການນຳເຂົ້າແຜ່ນພະລັງງານແສງຕາເວັນແລະຈັກຊັກເຄື່ອງ
Ánimo, viejo, cabeza en alto
– ເບີກບານ,ຜູ້ຊາຍອາຍຸ,ຫົວຖືສູງ