ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
That Arizona sky
– ວ່າທ້ອງຟ້າ Arizona
Burning in your eyes
– ການເຜົາໄຫມ້ໃນຕາຂອງທ່ານ
You look at me and babe, I wanna catch on fire
– ເບິ່ງຂ້ອຍແລະ babe,ຂ້ອຍຢາກຈູດໄຟ
It’s buried in my soul
– ຈິດວິນຍານຂອງຂ້ອຍ?
Like California gold
– ຄືກັບຄໍາຄາລິຟໍເນຍ
You found the light in me that I couldn’t find
– ທ່ານໄດ້ພົບເຫັນແສງສະຫວ່າງໃນຂ້າພະເຈົ້າທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຊອກຫາ
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– ດັ່ງນັ້ນໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫມົດ choked ເຖິງ,ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຊອກຫາຄໍາສັບຕ່າງໆ
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– ທຸກໆຄັ້ງທີ່ພວກເຮົາເວົ້າວ່າສະບາຍດີ,ເດັກນ້ອຍ,ມັນເຈັບ
When the sun goes down
– ເມື່ອຕາເວັນຕົກ
And the band won’t play
– ແລະວົງດົນຕີຈະບໍ່ຫລິ້ນ
I’ll always remember us this way
– ຂ້ອຍຈະຈື່ພວກເຮົາດ້ວຍວິທີນີ້
Lovers in the night
– ຄົນຮັກໃນຕອນກາງຄືນ
Poets trying to write
– ນັກກະວີພະຍາຍາມຂຽນ
We don’t know how to rhyme, but damn we try
– ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ວິທີ rhyme,ແຕ່ damn ພວກເຮົາພະຍາຍາມ
But all I really know
– ທັງຫມົດທີ່ຂ້ອຍຮູ້
You’re where I wanna go
– ບ່ອນໃດທີ່ຂ້ອຍຢາກໄປ
The part of me that’s you will never die
– ສ່ວນຂອງຂ້າພະເຈົ້າວ່າທ່ານຈະບໍ່ເສຍຊີວິດ
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– ດັ່ງນັ້ນໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫມົດ choked ເຖິງ,ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຊອກຫາຄໍາສັບຕ່າງໆ
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– ທຸກໆຄັ້ງທີ່ພວກເຮົາເວົ້າວ່າສະບາຍດີ,ເດັກນ້ອຍ,ມັນເຈັບ
When the sun goes down
– ເມື່ອຕາເວັນຕົກ
And the band won’t play
– ແລະວົງດົນຕີຈະບໍ່ຫລິ້ນ
I’ll always remember us this way
– ຂ້ອຍຈະຈື່ພວກເຮົາດ້ວຍວິທີນີ້
Oh, yeah
– ໂອ້ຍ,ແລ້ວ
I don’t wanna be just a memory, baby, yeah
– ຂ້ອຍບໍ່ຢາກເປັນພຽງຄວາມຊົງຈໍາ,ລູກ,ແລ້ວ
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
– ຮ່າໂນ້ຍ,ຮ່າໂນ້ຍ,ຮ່າໂນ້ຍ,ຮ່າໂນ້ຍ
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
– ຮ່າໂນ້ຍ,ຮ່າໂນ້ຍ,ຮ່າໂນ້ຍ,ຮ່າໂນ້ຍ
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo, hoo
– ຮ່າໂນ້ຍ,ຮ່າໂນ້ຍ,ຮ່າໂນ້ຍ,ຮ່າໂນ້ຍ,ຮ່າໂນ້ຍ
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– ດັ່ງນັ້ນໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫມົດ choked ເຖິງ,ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຊອກຫາຄໍາສັບຕ່າງໆ
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– ທຸກໆຄັ້ງທີ່ພວກເຮົາເວົ້າວ່າສະບາຍດີ,ເດັກນ້ອຍ,ມັນເຈັບ
When the sun goes down
– ເມື່ອຕາເວັນຕົກ
And the band won’t play
– ແລະວົງດົນຕີຈະບໍ່ຫລິ້ນ
I’ll always remember us this way, way, yeah
– ຂ້າພະເຈົ້າສະເຫມີຈະຈື່ພວກເຮົາວິທີການນີ້,ວິທີການ,ແລ້ວ
When you look at me
– ເບິ່ງຂ້ອຍ
And the whole world fades
– ແລະໂລກທັງຫມົດຈະຫາຍໄປ
I’ll always remember us this way
– ຂ້ອຍຈະຈື່ພວກເຮົາດ້ວຍວິທີນີ້
Ooh-ooh, hmm
– ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ອ້າວ
Oh, no, hm-hm
– ໂອ້ຍ,ບໍ່,hm-hm
