ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Hey
– ເຮີ້ຍ
Haven’t heard from you in a couple of months
– ບໍ່ໄດ້ຍິນຈາກເຈົ້າໃນສອງສາມເດືອນ
But I’m out right now, and I’m all fucked up
– ຂ້າພະເຈົ້າ fucking ທັງຫມົດໃນເວລານີ້
And you’re callin’ my phone, you’re all alone
– ແລະເຈົ້າເອີ້ນໂທລະສັບຂອງຂ້ອຍ,ເຈົ້າຢູ່ຄົນດຽວ
And I’m sensin’ some undertone
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າ sensin’ບາງ undertone
And I’m right here with all my friends
– ຂ້ອຍມາທີ່ນີ້ເພື່ອແນະນໍາພວກເຈົ້າທັງຫມົດ
But you’re sendin’ me your new address
– ທ່ານກໍາລັງສົ່ງທີ່ຢູ່ໃຫມ່ຂອງທ່ານໃຫ້ຂ້ອຍ
And I know we’re done, I know we’re through
– ເຮົາຮູ້ວ່າເຮົາສໍາເລັດແລ້ວ
But, God, when I look at you
– ແຕ່,ພຣະເຈົ້າ,ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເບິ່ງທ່ານ
My brain goes, “Ah”
– ຫມວດທີ່ຂຶ້ນຕົ້ນດ້ວຽຕົວ”ອ”
Can’t hear my thoughts (I cannot hear my thoughts)
– ບໍ່ສາມາດໄດ້ຍິນຄວາມຄິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ(ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດໄດ້ຍິນຄວາມຄິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ)
Like blah-blah-blah (blah, blah, blah, blah, blah, blah)
– ແລະ blah,blah,blah,blah,ແລະ blah.
Should probably not
– ອາດຈະບໍ່ຄວນ
I should probably, probably not
– ຂ້ອຍຄວນ,ອາດຈະບໍ່ແມ່ນ
I should probably, probably not
– ຂ້ອຍຄວນ,ອາດຈະບໍ່ແມ່ນ
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– ເບິ່ງຫັ້ນແມ່ນປື້ມຂອງແທ້ໄດ໊ນີ້ນະ,ແມ່ນບໍ່?
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– ເບິ່ງຫັ້ນແມ່ນປື້ມຂອງແທ້ໄດ໊ນີ້ນະ,ແມ່ນບໍ່?
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– ເບິ່ງຫັ້ນແມ່ນປື້ມຂອງແທ້ໄດ໊ນີ້ນະ,ແມ່ນບໍ່?
Seein’ you tonight, fuck it, it’s fine
– ເບິ່ງທ່ານຄືນນີ້,fuck ມັນດີ
Yes, I know that he’s my ex, but can’t two people reconnect?
– ແມ່ນແລ້ວ,ຂ້ອຍຮູ້ວ່າລາວເປັນອະດີດ,ແຕ່ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ສອງຄົນໄດ້ບໍ?
“I only see him as a friend,” the biggest lie I ever said
– “ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ເຫັນພຣະອົງເປັນຫມູ່ເພື່ອນ,”ນອນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍເວົ້າວ່າ
Oh, yes, I know that he’s my ex, but can’t two people reconnect?
– ໂອ້ຍ,ແມ່ນ,ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າເຂົາເປັນອະດີດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ແຕ່ບໍ່ສາມາດທັງສອງປະຊາຊົນ reconnect?
I only see him as a friend, I just tripped and fell into his bed
– ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ເຫັນເຂົາເປັນຫມູ່ເພື່ອນ,ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ tripped ແລະໄດ້ຫຼຸດລົງເຂົ້າໄປໃນຕຽງນອນຂອງຕົນ
Now I’m gettin’ in the car, wreckin’ all my plans
– ບັດນີ້ຂ້າພະເຈົ້າ gettin’ໃນລົດ,wreckin’ແຜນການທັງຫມົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
I know I should stop-, but I can’t
– ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າຂ້າພະເຈົ້າຄວນຈະຢຸດເຊົາການ-,ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້
And I told my friends I was asleep
– ຢ່າງຊັດເຈນຂ້າພະເຈົ້າ sleepy
But I never said where or in whose sheets
– ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເວົ້າວ່າຢູ່ໃສຫຼືຢູ່ໃນແຜ່ນໃດ
And I pull up to your place, on the second floor
– ແລະຂ້ອຍດຶງຂຶ້ນໄປບ່ອນຂອງເຈົ້າ,ຢູ່ຊັ້ນສອງ
And you’re standin’, smiling at the door
– Smile ຍ້າຍຕາມຝາເພດານ,ແລະຊັ້ນ
And I’m sure I’ve seen much hotter men
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າແນ່ໃຈວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນຜູ້ຊາຍ hotter ຫຼາຍ
But I really can’t remember when
– ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຈື່ໄດ້ເມື່ອໃດ
My brain goes, “Ah”
– ຫມວດທີ່ຂຶ້ນຕົ້ນດ້ວຽຕົວ”ອ”
Can’t hear my thoughts (I cannot hear my thoughts)
– ບໍ່ສາມາດໄດ້ຍິນຄວາມຄິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ(ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດໄດ້ຍິນຄວາມຄິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ)
Like blah-blah-blah (blah, blah, blah, blah, blah, blah)
– ແລະ blah,blah,blah,blah,ແລະ blah.
Should probably not
– ອາດຈະບໍ່ຄວນ
I should probably, probably not
– ຂ້ອຍຄວນ,ອາດຈະບໍ່ແມ່ນ
I should probably, probably not
– ຂ້ອຍຄວນ,ອາດຈະບໍ່ແມ່ນ
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– ເບິ່ງຫັ້ນແມ່ນປື້ມຂອງແທ້ໄດ໊ນີ້ນະ,ແມ່ນບໍ່?
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– ເບິ່ງຫັ້ນແມ່ນປື້ມຂອງແທ້ໄດ໊ນີ້ນະ,ແມ່ນບໍ່?
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– ເບິ່ງຫັ້ນແມ່ນປື້ມຂອງແທ້ໄດ໊ນີ້ນະ,ແມ່ນບໍ່?
Seein’ you tonight, fuck it, it’s fine
– ເບິ່ງທ່ານຄືນນີ້,fuck ມັນດີ
Yes, I know that he’s my ex, but can’t two people reconnect?
– ແມ່ນແລ້ວ,ຂ້ອຍຮູ້ວ່າລາວເປັນອະດີດ,ແຕ່ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ສອງຄົນໄດ້ບໍ?
“I only see him as a friend,” the biggest lie I ever said
– “ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ເຫັນພຣະອົງເປັນຫມູ່ເພື່ອນ,”ນອນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍເວົ້າວ່າ
Oh, yes, I know that he’s my ex, but can’t two people reconnect?
– ໂອ້ຍ,ແມ່ນ,ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າເຂົາເປັນອະດີດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ແຕ່ບໍ່ສາມາດທັງສອງປະຊາຊົນ reconnect?
I only see him as a friend, I just tripped and fell into his bed
– ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ເຫັນເຂົາເປັນຫມູ່ເພື່ອນ,ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ tripped ແລະໄດ້ຫຼຸດລົງເຂົ້າໄປໃນຕຽງນອນຂອງຕົນ
Oh, yes, I know that he’s my ex
– ໂອ້,ແມ່ນແລ້ວ,ຂ້ອຍຮູ້ວ່າລາວເປັນອະດີດຂອງຂ້ອຍ
Can’t two people reconnect?
– ບໍ່ສາມາດສອງຄົນເຊື່ອມຕໍ່ຄືນໃຫມ່?
The biggest lie I ever said
– ຄໍາຕົວະໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີ່ຂ້ອຍເຄີຍເວົ້າ
I just tripped and fell into his bed
– ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ tripped ແລະໄດ້ຫຼຸດລົງເຂົ້າໄປໃນຕຽງນອນຂອງຕົນ
My brain goes, “Ah”
– ຫມວດທີ່ຂຶ້ນຕົ້ນດ້ວຽຕົວ”ອ”
Can’t hear my thoughts
– ບໍ່ສາມາດໄດ້ຍິນຄວາມຄິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
The biggest lie I ever said
– ຄໍາຕົວະໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີ່ຂ້ອຍເຄີຍເວົ້າ
My brain goes, “Ah”
– ຫມວດທີ່ຂຶ້ນຕົ້ນດ້ວຽຕົວ”ອ”
Can’t hear my thoughts
– ບໍ່ສາມາດໄດ້ຍິນຄວາມຄິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
I just tripped and fell into his bed
– ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ tripped ແລະໄດ້ຫຼຸດລົງເຂົ້າໄປໃນຕຽງນອນຂອງຕົນ
Thoughts
– ຄວາມຄິດ
Blah
– Blah
Thoughts
– ຄວາມຄິດ
Blah
– Blah
