ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
I know the two of you used to talk like every day
– ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າທັງສອງເຄີຍລົມກັນທຸກໆມື້
And ever since I came around, it hasn’t been the same
– ນັບຕັ້ງແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າມາ,ມັນບໍ່ໄດ້ຄືກັນ
You probably got a dart board with my face right in the middle
– ທ່ານອາດຈະໄດ້ຮັບກະດານ darts ກັບໃບຫນ້າຂອງຂ້ອຍຢູ່ເຄິ່ງກາງ
He sleeps in my bed, I met his parents, it’s official
– ລາວນອນຢູ່ໃນຕຽງຂອງຂ້ອຍ,ຂ້ອຍໄດ້ພົບກັບພໍ່ແມ່ຂອງລາວ,ມັນເປັນທາງການ
Please don’t take it personally
– ກະລຸນາຢ່າເອົາມັນເປັນສ່ວນຕົວ
Some things are just meant to be
– ບາງສິ່ງບາງຢ່າງແມ່ນພຽງແຕ່ຫມາຍຄວາມວ່າຈະ
Don’t waste all your energy
– ຢ່າເສຍພະລັງງານທັງຫມົດຂອງທ່ານ
We both know that he loves me
– ພວກເຮົາທັງສອງຮູ້ວ່າລາວຮັກຂ້ອຍ
Oh, honey, you deserve it
– ໂອ້ຍ,້ໍາເຜີ້ງ,ທ່ານສົມຄວນມັນ
I know you’re gonna find somebody perfect
– ທ່ານຈະພົບພໍ້ບໍລສ
Please don’t take it personally
– ກະລຸນາຢ່າເອົາມັນເປັນສ່ວນຕົວ
Some things are just meant to be
– ບາງສິ່ງບາງຢ່າງແມ່ນພຽງແຕ່ຫມາຍຄວາມວ່າຈະ
You’re so beautiful, it’s still hard for me to swallow
– ເຈົ້າງາມຫຼາຍ,ມັນຍັງຍາກສໍາລັບຂ້ອຍທີ່ຈະກືນກິນ
I used to get so jealous, I would stress eat, drown my sorrows
– ຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍອິດສາຫຼາຍ,ຂ້າພະເຈົ້າຈະກົດດັນກິນ,ຈົມຄວາມໂສກເສົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
In a bottle of vodka
– ໃນແກ້ວຂອງ vodka
And then I remembered that he doesn’t want ya
– ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍຈື່ໄດ້ວ່າລາວບໍ່ຕ້ອງການ ya
No, he doesn’t want ya
– ບໍ່,ລາວບໍ່ຕ້ອງການ ya
Please don’t take it personally
– ກະລຸນາຢ່າເອົາມັນເປັນສ່ວນຕົວ
Some things are just meant to be
– ບາງສິ່ງບາງຢ່າງແມ່ນພຽງແຕ່ຫມາຍຄວາມວ່າຈະ
Don’t waste all your energy
– ຢ່າເສຍພະລັງງານທັງຫມົດຂອງທ່ານ
We both know that he loves me
– ພວກເຮົາທັງສອງຮູ້ວ່າລາວຮັກຂ້ອຍ
Oh, honey, you deserve it
– ໂອ້ຍ,້ໍາເຜີ້ງ,ທ່ານສົມຄວນມັນ
I know you’re gonna find somebody perfect
– ທ່ານຈະພົບພໍ້ບໍລສ
Please don’t take it personally
– ກະລຸນາຢ່າເອົາມັນເປັນສ່ວນຕົວ
Some things are just meant to be
– ບາງສິ່ງບາງຢ່າງແມ່ນພຽງແຕ່ຫມາຍຄວາມວ່າຈະ
Forever, forever, forever
– ຕະຫຼອດໄປ,ຕະຫຼອດໄປ,ຕະຫຼອດໄປ
Oh, forever
– ໂອ້ຍ,ຕະຫຼອດໄປ
Forever and ever
– ຕະຫຼອດໄປແລະເຄີຍ
Please don’t take it personally
– ກະລຸນາຢ່າເອົາມັນເປັນສ່ວນຕົວ
